花莲舫虐待养女案的审判文化

■周利成

1929年2月，天津妇女救济院在河北天纬路西窑洼正式成立。该院主要收容被亲人遗弃的妇女、被虐待的婢妓和厌于为妾者。院方组织她们生产和学习技能，为之介绍职业和择偶婚配。该院曾救济了许多有着各种遭遇的妇女。1937年7月，评戏女伶花莲舫的养女李金铭来到这里。

花莲舫，天津市人，初学河北梆子，后改梅花大鼓。民国后，先后拜莲花落艺人孙凤鸣、 月明珠为师。登台演出后，与名伶李金顺合演《占花魁》而一举成名，在南市同庆落子馆挑班演出长达十余年。

花莲舫后与李凤仙姘居，李凤仙大花莲舫五岁，二人育有一子名花元，另有金铭、双喜两个养女。李凤仙工小生，与花莲舫同台多年。他二人在戏班一起唱戏，回家后一起培养两个养女学戏，看似家庭和美。就在这时，《大公报》《益世报》《东亚晚报》等报刊突然连续报道了他们二人虐待养女的消息。

1937年7月12日，李金铭来到天津妇女救济院请求保护，声称自己受到养父母花莲舫、李凤仙的长期虐待，身体、精神受到巨大伤害。经院长王贞儒检查其身体，全身上下，遍体鳞伤，惨不忍睹，遂立即报告市警察局。警察局立即派员出动，赶往日租界松岛街新德里51号花莲舫的家中，将其二人当场拘捕。花莲舫解送警察局收押，李凤仙移交天津地方法院检察处。

同年7月13日，《益世报》记者以为案情巨大，为探明真相，特前往妇女救济院采访了年仅11岁的李金铭。院长王贞儒接待了记者，初步介绍了该女来院后的一些情况。一旁的李金铭面有“抑郁之容，唯精神颇佳，步履蹒跚，作痛楚状”。她身着白汗衫、青裙，院长说，这是救济院的统一制服，李金铭昨天入院时穿的是一件蓝格旗袍。李金铭未曾开言，已是泣不成声。整个采访过程，她时泣时述，语到伤心处，更是“泪下似涌泉，记者为之酸鼻”。

她自称原姓宋，乳名金子，其父名宋长荣，八年前病殁，母赵氏独自抚育她和她的姐姐、弟弟。母亲因生活艰难，于去年4月，经一范姓老媪介绍，携其来津，将她租给花莲舫学唱戏剧，期限六年。

然而，李金铭当时并不知道是怎么回事，系由其母将其诱出，然后租给别人。当她了解真相后，为时已晚。

到了花莲舫家中后，李金铭即住在日租界松岛街新德里51号院中。当时她还不知，苦日子从此开始。(www.xing528.com)

李凤仙开始教李金铭学唱评戏。因李金铭有较重的河北口音，吐字不清，经近一年的学习后，口音问题仍未完全矫正，更不能做到字正腔圆。花莲舫、李凤仙忍无可忍，开始虐待李金铭。他们还有一个养女，名双喜，年8岁，尚未开始学戏，也不时被打。

记者问李金铭，花莲舫夫妻怎样虐待她，李金铭“颜色突变，泪如雨下，语不成声者久之”。情绪稍稍稳定后，则称“伊每天被锁在厕所中，夜间被提出拷打。其刑具有皮鞭，打飞后，乃改用花伶吸食大烟之烟签”。他们常用烙铁、锥子等物烧红后烫其全身。每至受刑时，“须跪于地上，头顶水盆，不准稍动。于前日，更用尿灌伊。因未喝，竟被捆缚，将伊右脚大指用斧砍落，并用食盐放伊小便中，其因痛极死去，已非一次”。说到此处，李金铭“号啕失声，噎不能再言”。

最后记者问李金铭，如果法庭日后判决你与花莲舫脱离关系，你是否愿意回家与母亲团聚呢？她当时斩钉截铁地回答：“绝对不出救济院，因伊母铁石心肠，金钱是爱，至死亦不愿再返回。”

李金铭来到救济院后，王院长因其遍体鳞伤，已命该院医师加以诊治。当时记者也查看了她的伤情，“计左肩有斧砍伤，胸背均有烫伤，新陈相间，系卷烟所烫。右手虎口有烟签刺烫伤，左腿膝盖锥扎饬三处，右腿烙铁烫伤，右脚大指砍掉……”

此事被报纸曝光后，引起强烈反响，读者纷纷要求“严惩花莲舫夫妇”。

日军侵占天津后，《益世报》被迫停刊。据《东亚晚报》上的《花莲舫虐待养女案》一文记载，天津沦陷后，李凤仙竟然设法从看守所逃脱，花莲舫则由天津地方法院刑庭判决有期徒刑四年。该文虽未提及养女李金铭，但估计在强大的社会舆论下，与花莲舫脱离关系是毋庸置疑的事了。

花莲舫不服判决，上诉至河北高等法院。后经该院审理，驳回上诉，维持原判。花莲舫仍不服，复向南京最高法院提起上诉。前后经过一年多的缠讼，最高法院宣判：发回重审。1938年9月1 5日下午2时，河北高等法院重新开庭审理了该案。在法庭上，花莲舫坚决不承认有虐待养女之事，“经讯多时，旋即退庭，定期更审”。但查阅各报，均未找到最后的判决结果。

李金铭的被解救，除了强大的社会舆论支持，天津妇女救济院的作用亦不可小视。