《为什么读经典》引导您走进世界经典作品

［意大利］伊塔洛·卡尔维诺著，黄灿然、李桂蜜译

译林出版社：2006年8月第1版

定价：25.00元

如果从出版时间上看，这本书似乎算“老书”了。但是正如书名的寓意，经典书一定是常读常新的——我身边有一个例子，一位学历史的朋友几乎每一年都会读一遍《红楼梦》，他说每一次都会有新的发现和感受。(www.xing528.com)

开篇《为什么读经典》只有10页，不长的篇幅当中作家自己设置了14个提示，提纲挈领阐述一部经典作品究竟是怎样成为经典的。比如：“一、经典是那些你经常听人家说‘我正在重读……’而不是‘我正在读……’的书。”还有“三、经典作品是这样一些书，它们对读过并喜爱它们的人构成一种宝贵的经验；但是对那些保留这个机会，等到享受它们的最佳状态来临时才阅读它们的人，它们也仍然是一种幸福的经验。”以及“七、经典作品是这样一些书，它们带着先辈解释的气息走向文明，背后拖着它们经过文化或多种文化（或只是多种语言和风俗）时留下的足迹。”类似格言警句给人醍醐灌顶的快乐。当然，我自己则用红笔在一些句子下划了线。他说：“一个人在完成成年时首次读一部伟大作品，是一种极大的乐趣，这种乐趣跟青少年时代完全不同（至于是否有更多乐趣则很难说）。在青少年时代，每一次阅读跟每一次经验一样，都会产生独特的滋味和意义；而在成熟的年龄，一个人会欣赏（或者说应该欣赏）更多的细节、层次和含义。”

我读卡尔维诺，是通过读王小波过来的。王小波英年早逝时，掀起过一阵迟来的热潮，当时我把市面上所有出版王小波的书买来读过，特别喜欢两本随笔《沉默的大多数》和《我的精神家园》。高晓松说王小波在他心里是神一样的存在，我想了一下，觉得也差不多。王小波不只一次在他的书中提到卡尔维诺，说什么他是他最喜欢的作家，没有之一。之所以推崇卡尔维诺，是因为王小波喜欢天马行空的想象，诗意般的文字中隐含丰富的哲理。精神气质上，他们有相同的色调。有一种说法，将卡尔维诺这个名字奉为某种文化标签——无论那些在都市街头游走的文艺青年是否真的读过卡尔维诺，他们都能够通过这个符号，寻找到自己的精神同类，最终确认自己仿佛品位高雅、趣味独特。