打造融通中外的新概念新范畴新表述。在推进中国特色社会主义伟大实践的历史进程中,我们形成了许多新的思想体系和经验总结,需要加以提炼,形成一套符合国际话语表达方式,兼具中国特色的科学、开放、融通的新概念、新范畴和新表述。打造融通中外的新概念新范畴新表述,是马克思主义中国化的必然要求,也是让世界了解中国的迫切需要。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局,指明了当代中国社会的发展方向,提出了一系列新理论、新观点、新论断。无论是“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦,还是“国家治理体系和治理能力现代化”“高质量发展”“绿水青山就是金山银山”“人类命运共同体”等,都是我们抢占国际舆论制高点的话语利器,是世界读懂中国的文化密码。
对接国外不同受众的话语体系和表达方式。信息时代的受众参与国际对话交流的意识越来越强、需要越来越多样。一套话语满足不了所有人,话语不畅通同样满足不了人。习近平总书记强调,要采用贴近不同区域、不同国家、不同群体受众的精准传播方式,推进中国故事和中国声音的全球化表达、区域化表达、分众化表达,增强国际传播的亲和力和实效性。[8]我们不仅要认清我们的传播对象,屏蔽那些长期造谣污蔑中国的敌对人群,面向作为国际舆论“裁判”的广大人民群众,根据不同受众的特点来进行分众化、差异化传播。同时,我们更要积极探索适应不同传播受众的话语风格和表达习惯,优化表达方式,把我们想讲的和国外受众想听的结合起来,把情感表达和事实表述结合起来,努力实现传播信息与受众需求的智能匹配。
<拓展阅读>(www.xing528.com)
2018年,中共中央在《深化党和国家机构改革方案》中提到,为加强党对重要舆论阵地的集中建设和管理,增强广播电视媒体整体实力和竞争力,推动广播电视媒体、新兴媒体融合发展,加快国际传播能力建设,整合中央电视台(中国国际电视台)、中央人民广播电台、中国国际广播电台,组建中央广播电视总台,作为国务院直属事业单位,归口中央宣传部领导。[9]
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。