国家之间的交往建立在人民亲近的基础上，而人民相互亲近的一大标志在于心意相通。“一带一路”之所以可以顺利进行主要依靠与各国人民之间的相互理解与信任，由此也可以增进我国与一带一路沿线国家人民的友谊，从而达到经济上的共同进步。文化交流作为最有效地促进各国人民之间相互理解的桥梁，在向世界介绍中国，减少对中国的误解和偏见方面发挥的作用不可小觑。文化交流可以让世界了解中国，消除对中国的误解，从而亲近中华文化，为“一带一路”在与沿线国家的合作中提供动力。2013年8月19日，全国宣传思想工作会议胜利召开。会上，习近平总书记强调：“讲好中国故事，传播好中国声音。”如何将中国的故事用其他国家人民可以理解的方式表达出来，并且完整地将自己的思想正确传达，才是“一带一路”建设者需要首先考虑的问题。中国话语服务于中国的对外宣传，要精心做好对外宣传工作，应充分发挥中国话语的桥梁作用。中国故事是文化交流的重要素材与具体内容，创新对外宣传方式，就要在对外宣传当中，讲好中国故事，通过融通中外的新概念新范畴新表述，[11]有效提升对外宣传效果，以中国故事吸引人、感染人、激励人、影响人。但说中国故事确实存在一些困难。其一，世界话语体系的失衡。长期以来，世界话语系统一直由以美国为首的西方发达国家主导。以讲好中国故事的方式，创新对外传播时，势必也会受到它们的阻挠。其二，中国思维与外国思维的差异。中国思维与外国思维存在差异，而中国思维是中国故事生成逻辑中的一部分，这就造成了以外国思维去理解中国故事可能会存在偏差。因此，讲好中国故事需要注意两个关键点。一是讲“真故事”不讲“假故事”。中国故事要“展现真实、立体、全面的中国”[12]。中国有着复杂的国情，在此影响下也有着众多的故事。这些故事有些是“好故事”，有些按照国内外标准来看却不是好故事。在讲述中国故事之时，我们必须要客观、真实、全面、完整地讲述“中国故事”，不能够有弄虚作假的心态。[13]如果我们胡编乱造、违背事实、乱编故事，那么中国故事就会引起“听众”的疑虑，也会给一些敌对势力以攻击的借口，得不偿失。讲“真故事”的目的当然不是“自找难受”，而是因为任何国家都有好的故事和不好的故事，只有一个真实、立体、全面的中国，才是一个“可以信赖的中国”。二是讲令人信服的事实。当我们谈论中国故事时，我们必须提出“中国事实”。比如，讲中国的经济发展成就不能光讲数据的对比，也要截取一些人物奋斗故事，使中国故事的支撑更加坚固。考虑到文化的差异等原因，在讲中国故事时要对所讲内容进行筛选，有特色地讲、有针对性地讲，这样才能发挥中国故事应有的作用。此外，中国故事最终是人民的故事，凝聚了中国人的智慧。作为社会主义大国的中国，在讲中国故事之时要突出人民性，以人民性为切口促使世界各国对中国故事有更深层次的认识，也以人民性为契机实现与世界各国的情感认同，及时发表中国在重大国际事件和事务中的声音，展示中国对“一带一路”沿线国家文化交流的文化自信心，阐释中国文化、中国道路、中国制度和中国理论。[14](www.xing528.com)
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
