【摘要】:如果从年轻时代开始不曾活跃于跤坛,如果不曾抓一抓皮制昭都格的边上,作为一个蒙古汉子神气到底在哪里?如果在那达慕大会上不曾跳着鹰舞入场,如果不曾吸引过黑眼睛姑娘的眼球,作为蒙古小伙子风采到底在哪里?蒙古搏克的礼节,叫人赏心悦目!点名声中速集合,从搏克帐篷跃出。蒙古搏克那达慕,令人羡慕不已。蒙古搏克的风气,世界体坛的奇迹。蒙古搏克的风采,蒙古人的骄傲!
如果从年轻时代开始
不曾活跃于跤坛,
如果不曾抓一抓
皮制昭都格的边上,
作为一个蒙古汉子
神气到底在哪里?
如果在那达慕大会上
不曾跳着鹰舞入场,
如果不曾吸引过
黑眼睛姑娘的眼球,
作为蒙古小伙子
风采到底在哪里?
从那摔跤场的一角,
风也似的跳上场,
向那德高望重的长者
低头猫腰行礼。
八种颜色的章嘎,
迎着风儿飞扬。
昭都格上的银泡钉,
在阳光下闪闪发光。
在绕场一周的时候,
听好对手的名字。
在洪亮的点名声中
胳膊稍微抬起。
找到交锋的对手,
向观众致注目礼,
心中琢磨好技巧
毅然决然地出手。
蒙古搏克的礼节,
叫人赏心悦目!
遥望着那达慕的旗子,
跋山涉水而来。
骑上心爱的乘骑,
快马加鞭而来。
点名声中速集合,
从搏克帐篷跃出。
名字虽然悦耳动听,(www.xing528.com)
军令如山须服从。
胜者不骄,
谦逊地欠身行礼。
败者不馁,
也要跟着敬礼。
俩人勾手搭肩退场时,
还在讨论技艺。
蒙古搏克那达慕,
令人羡慕不已。
牢记长者的教诲,
出场时循规蹈矩。
不能因为找朋友,
在人群中乱窜。
虽有山岳一样的威武,
却像豹子似的敏捷。
虽有岩石一样的坚硬,
却像幼松似的灵活。
报名而来,
领赏而去,
交流知心话,
祝福后会有期。
蒙古搏克的风气,
世界体坛的奇迹。
在辽阔草原的那达慕上,
唱响搏克上场的歌曲,
每一轮次激动难抑,
重整班吉拉和套裤,
舞动双臂上场,
老当益壮去夺魁。
跑步上场欠身行礼,
握手致意赛事精彩,
叫起来名字响亮,
念起来令人敬重。
蒙古搏克的风采,
蒙古人的骄傲!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。