民国上海戏曲唱片研究：模版采录的关键设备及过程

模版采录的关键设备由唱机、唱头放大器、PCM模数转换器、DSD模数转换器、调音台、监听音箱、滤波电源、电脑以及相关的软件组成。刘涛、邢路萍撰写的《谈京剧老唱片拯救工程（3）》一文对此有较为专业的介绍。^[7]其大致过程为：电唱机的拾音头进行“拾音”工序，采拾后的声音在经过“唱头放大器”后，进行唱头特征补偿和录音特性补偿。这里要特别指出的是，如果拾音的对象是密纹唱片的话，“录音特性补偿”则基本不起作用。经过唱头放大器的声音，分别经过PCM（脉冲编码调制）和DSD（直接比特流数字编码）后，以．wav和．dff两种格式储存在电脑里，然后再分别进行刻录（下图为刻录后的DVD＋R光盘）。

老唱片的声音采录，并非一次便能完成。中唱上海分公司专门请来专家进行审听，达不到要求的，还要重新进行采录。此外，由于年月长久，金属盘片本身也有些凹凸不平，公司员工专门用了工具，将盘面取平（下图为用来采录的丹麦电唱机，唱盘所箍的金属环是为了取平所用，环上可以拧16个螺丝，确保盘面平直）。(www.xing528.com)

采录工作需要较强的专业技能，尤其需要对计算机较为精通。公司请了一些大学生过来帮忙，并从中筛选合适的人才成为正式员工。这些员工的工作量，按照工作对象不同，作如下安排：粗纹模版采录，负责粗纹模版的采录及编辑，每日40片，两班制，每班20片（以10英寸粗纹单声道唱片模版计）；密纹立体声模版采录，负责密纹立体声模版的采录及编辑，每日8片，两班制，每班4片（以12英寸密纹立体声唱片模版计）；密纹单声道模版采录，负责密纹单声道模版的采录及编辑，每日16片，两班制，每班8片（以10英寸密纹单声道唱片模版计）。