首页 理论教育 民国年间上海戏曲唱片研究:谭鑫培七张半唱片的贡献与艺术价值

民国年间上海戏曲唱片研究:谭鑫培七张半唱片的贡献与艺术价值

时间:2023-07-27 理论教育 版权反馈
【摘要】:笔者认为,把谭鑫培的“七张半”唱片的历史贡献,放在戏曲艺术、伶界名角和唱片科技之间关系的大背景下进行分析,可以总结出以下三点:(一)谭鑫培的“七张半”唱片提升了戏曲唱片的地位评价一个艺人的成就,不能脱离其所处的时代和环境,否则就会失之公允。[63]接着,他又从嗓音锻炼、唱腔创造、演唱力度和字正腔圆四个角度,分析了“七张半”唱片的艺术特色和价值。

民国年间上海戏曲唱片研究:谭鑫培七张半唱片的贡献与艺术价值

笔者认为,把谭鑫培的“七张半”唱片历史贡献,放在戏曲艺术、伶界名角和唱片科技之间关系的大背景下进行分析,可以总结出以下三点:

(一)谭鑫培的“七张半”唱片提升了戏曲唱片的地位

评价一个艺人的成就,不能脱离其所处的时代和环境,否则就会失之公允。谭鑫培生活晚清时代面临着巨大的变革和深刻的危机。作为一个内廷供奉,谭鑫培衣食无忧,甚至可以说生活优渥。他虽然只是粗通文字,但是善于变通。相较于孙菊仙、何桂山等名伶来说,谭鑫培对唱片科技没有采取顽固回避、拒绝的态度,而是试着去接触、尝试,这其实也给其他艺人起到了示范效应,提升了戏曲唱片的地位。就这一点说,谭鑫培对京剧艺术发展的贡献是相当巨大的。罗亮生《戏曲唱片史话》中记载:

百代自第一批唱片风行一时以后,又陆续录灌了很多,皮黄老生除了谭鑫培外,有双处、时慧宝、刘鸿声等,徽调老生三麻子,汉调老生余洪元。还有汪笑侬、王又宸、高庆奎、孟小茹、罗小宝,青衣吴彩霞,丑角李百岁,花脸刘寿峰、刘文奎,武生小达子、高福安、吕月樵、杨小楼。这一时期,百代在营业上已无人能与之竞争,唱片录音亦为他独家所垄断。当时一般稍有声望的艺人,亦以能得到百代邀请灌制唱片为荣。民国以后,梅兰芳才得以在百代灌制唱片。[58]

(二)谭鑫培的“七张半”唱片扩大了艺人本身的影响

戏曲艺人和唱片公司在合作中获得了双赢,可谓名利双收,谭鑫培也借着唱片的海外传播,赢得了较高的国际声誉。

夫中国美人之色,由摄影术,以映射于新大陆,中国声调之美(谭鑫培之唱片欧美最喜听之),用留声机以通达于欧罗巴,声色的美与物质的文明交相利用,于是中国声色之真美,乃流传及于全世界。晚近欧美之科学知识,文艺思潮,日灌输于东亚,而其戏曲界之影响于吾国者,乃至微薄,除文学家之脚本,有抽象的理想,足供吾人之研究外,并无声色上具体的真美流传中国,而中国近代伶人,则其声色之美,欧洲人士,仅由摄影术、留声机中窥见一斑,已震駴响企,叹为得未曾有,假使不由机械作用,直接以自身声色,往彼演艺,更不知将若何赞美,斯中国戏曲界,可以豪矣。顾中国近日之足以自豪者,亦仅有此,亦可叹也。[59]

上世纪初的中国,国家积贫积弱,屡受外侮。此例也算是当时中国文化“软实力”在海外得到认可的一段佳话,这也为日后梅兰芳访日、访美进行文化艺术交流奠定了基础。(www.xing528.com)

(三)谭鑫培的“七张半”唱片体现了录音环节的技巧

谭鑫培灌制唱片的时代,恰逢唱片业发轫时期,从录音过程到效果均留下不少遗憾。除了上文提及的文场问题外,齐如山还认为“他灌唱片太少,而且所灌之片,多数都未经过详细斟酌,以致稍有毛病,这也可以说是受他老师的传染”。[60]从录音技术上说,早期的粗纹唱片有8、10、12、16英寸等规格,每分钟78转,收录时间从二到四分钟不等。唱片的录音不靠麦克风,乐手对着几个大喇叭口演奏,声音直接进入录音设备,带动刻录针在唱片上刻下沟纹。这种通过“喇叭”完成录制和重放的装置,是早期蜡筒录音和虫胶唱片录音的基本配置。这样录音麻烦自不用说,录出来的声音质量极差,根本没法还原结构复杂的人声,这种录音技术一直持续到1925年。[61]在如此恶劣的录音环境下,艺人需要在灌制唱片时学会随机应变,更要对时间有着精确的计算,随时准备增删唱词或念白。谭鑫培的前“一张半”之所以经典,这与他本人天赋的应变力和梅雨田精准的计算力密不可分:

老谭第一次在百代公司灌的唱片《洪羊洞》、《卖马》,这三面是梅雨田的胡琴、李五的鼓。梅雨田喜欢研究西洋玩意儿,自己能修钟表,曾把自己拉的【柳摇金】、【傍妆台】等牌子灌在蜡筒里,这《洪羊洞》、《卖马》三面唱盘是他把时间算好,所以唱得很舒服,《洪羊洞》的【快三眼】,整整三分钟,他在“萧天佐以假成真”下面,减去“真骸骨现在那洪羊洞,望乡台第三层那才是真”,看出唱片已到边缘尽头。[62]

谭鑫培的灌音经历给其他艺人以启示,梅兰芳在灌音之前,就会作详细的布置与安排,其中很重要的一项就是时间的计算。

王家熙先生曾专门撰文,从声腔角度评价了谭鑫培“七张半”的高度成就和历史贡献:

一、在谭以前,京剧声韵比较芜杂,谭以“湖广音”、“中州韵”相融合,对确立京剧唱念的基本风格,起到了重大作用;二、唱腔方面,前人大都质直,谭的旋律却委婉多变,他精心创制了大量优雅的新唱腔,都比较细腻、鲜明地表达剧中人物的感情变化,因而脍炙人口、广泛流传;三、在发声和唱法方面,前人大都比较粗糙,谭则注重音色、讲究吐字,技巧丰富而又娴熟。[63]

接着,他又从嗓音锻炼、唱腔创造、演唱力度和字正腔圆四个角度,分析了“七张半”唱片的艺术特色和价值。笔者则从发声方法、传情达意、咬字发音这几个角度加以分析和补充。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈