小ü命运最不济,
处处都要受排挤。
自成音节有代价,
借来y哥要交眼。
更怕遇见j、q、x,
淘气就爱挖鱼眼。
更有韵母iou、uei、uen,(www.xing528.com)
见了声母减肚子。
第一、二句,出于书写方便的需要,音节拼写时,常会出现省略,而省略次数最多的首推韵母ü,它被省写的概率达到80%多,因而我在口诀中说它运气最不好,“处处都要受排挤”,以引起学生的注意。
第三至第六句,涉及《汉语拼音方案》中“韵母表”下附注的第(4)条中关于ü行的拼写规则。由于需要省去的地方比较多,因而附注中分成两条来说明,口诀中也用四句分别概括之。
第三、四句,是关于附注条例中“ü行的韵母,前面没有声母的时候”,即前文所说“自成音节”时的拼写规则。韵母ü不如韵母u,自己没有哥哥,在“自成音节”时,则须借来韵母“i”的哥哥“y”。既如此,在经济社会中,讲究的是等价交换、有偿服务,因而编出ü行“自成音节有代价,借来y哥要交眼”以强化记忆。如“姜太公钓鱼”的“鱼”,“人约黄昏后”的“约”,“缘木求鱼”的“缘”,“风云变幻”的“云”这四个字的音节拼写分别为“yú、yuē、yuán、yún”。
第六、七句说的是“ü”同声母相拼写时的规则。如前所述,ü的省写概率相当高,不但在“自成音节”时要省去两点,而且在同一些声母相拼时也要省去两点。这两句口诀是从“j、q、x,小淘气,见了鱼眼就挖去”转化而来,小ü的生命本来就很沉重了,动辄以“眼睛”为代价,自然更怕遇见j、q、x这三个小淘气鬼,因为ü在跟这三个声母相拼时“淘气就爱挖鱼眼”。当然这里尚须特别强调:ü在与声母n、l相拼时绝对不可省去两点。因为n、l不但能与韵母ü相拼,而且也可以与韵母u相拼写。如“努力学习”的“努”,“女中豪杰”的“女”应分别拼写成“nu、nü”;而“鲁莽成性”的“鲁”,“吕氏春秋”的“吕”则应分别拼写成“lu、lü”。若此时再省去ü上的两点,就会造成拼写认读的混乱。
最后两句是针对附注中第(5)条而言。附注(5)说“iou、uei、uen前面加声母的时候”中间部分全都省写。为了区别于前六句关于“ü”的省写规则口诀,我特意在编写时用“更有”二字以示强调,并注意突出其省写的先决条件就是“见了声母”才能“减肚子”,以之区别于前文所述的“自成音节”。如“流水不腐”的“流”,“精英荟萃”的“荟”,“滚滚红尘”的“滚”这三个字的韵母分别为“iou、uei、uen”,但当它们与声母组合时,其音节的正确拼写应分别是“liú、huì、gǔn”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。