芦溪腔：珍贵的古代语言化石

不管在哪里，芦溪人只要一说闽南话，人们就会很容易分辨出来，因为芦溪腔调的闽南话是特别而有味道的。以前有人会用异样的眼光看待芦溪腔，殊不知芦溪腔保存的正是中原的古音韵，是珍贵的古代语言化石。芦溪方言为何珍贵，是什么原因使这一古代语言能保存下来？

第一，这与芦溪独特的地理位置有关。芦溪地处平和西北边陲，周边高山环绕，交通十分不便，进出都较困难。这就严重影响着与外界语言的交流与沟通，形成了相对封闭的独特的语言环境，因而从中原（黄河、洛水）一带传承来的古语受其他语言的影响较小，语言进化较慢，因此，那中原（中州）古音得以比较完整地保留下来。不像九峰、大溪、长乐等乡镇与大埔、永定的客家话交汇，受客家话影响大；也不像山格、坂仔、文峰等乡镇交通便利，与外界交流多，语言进化快。所以，同这些乡镇比起来，芦溪方言韵味十足，特色十分鲜明。也许有人会因此而瞧不起芦溪人，其实芦溪人在保存古代语言方面，还是很有贡献的。他们所保留的这一方语言净土，让大家得以了解八九百年前的语言是怎么一回事，这些语言与古代人们的生活、信仰有什么密切联系。

第二，芦溪祖祖辈辈在长期生产生活中，用自己的智慧对语言加以创造和丰富。比如，“胶治紧仔爱甲示”（自己的小孩要教育），这“甲示”二字，看似平常，并不一般，是芦溪百姓祖祖辈辈在教育子女的实践中深深体会到教育子女时只是教导还不够，还要身体力行、以身作则起示范作用，才能收到良好的效果。他们把这一教育子女的经验加以总结归纳并用口语形式体现出来。下面，举几个例子，让大家体会一下芦溪方言的特别之处：（1）妮郎（什么人）；（2）你按烂（你怎么样了）；（3）黑青菊血（青一块紫一块）；（4）喃咪（一会儿）；（5）吕宋嘎喇叭（距离很远）；（6）甲有影（真有这回事）；（7）鬼干了（很不顺，很不高兴）；（8）鸡烂仔（小母鸡）；（9）该然（应该这样）。也许只有亲临其境，你才能感受它的特别之所在。(www.xing528.com)

（平和）