首页 理论教育 重复文句的写作指引的介绍

重复文句的写作指引的介绍

时间:2023-07-26 理论教育 版权反馈
【摘要】:但有时也不妨作有意的重覆,以加强文章的力量。这里有一段令人读了摇头的文章:三月十二日是植树节,我同赵志芳到中山公园去,看见许多人在种树。只有在构造不同的连续句里,应该避免重覆的句式。(乙)用含义相同的词替代重覆的字。(丙)用“表示相同”的句法,替代重覆的字。(丁)索性把重覆的字省去不用。于是各家踱出一个国民来,把旗扯起。

重复文句的写作指引的介绍

写作时用字造句,应力避无意的重覆。但有时也不妨作有意的重覆,以加强文章的力量。

这里有一段令人读了摇头的文章:

三月十二日是植树节,我同赵志芳到中山公园去,看见许多人在种树。我向赵志芳说:“怎么他们前几天不种,到今天才种呢?”赵志芳说:“今天是植树节,所以大家提倡种树。”

这段文章使人摇头的原因,谁都知道是“赵志芳”和“植树节”说得太多。但这里还有两段文句重复的文章,读起来却完全不同了:

(一)大家焦急地在期待风。彭参谋长时时在看表,已经夜里三点了;半点钟过去了,没有风;一个钟头过去了,没有风;两个钟头过去了,还是没有风!(刘白羽等集体写作《海上的遭遇》)

(二)他们喜欢通向集体农场田野的遥远的路程,喜欢草原上卡车上迎风尽着嗓子唱的歌曲,喜欢那一望无际的,在麦穗的重压下显得乏力的麦子中间的夏季收割运动,喜欢在夜的静寂中,在什么地方麦谷堆里的衷心的谈话和突然的笑声,喜欢在屋顶上的长久的不眠之夜,那时姑娘的烫热的手掌一动也不动地一小时、两小时、三小时的按贴在少年的毛茸茸的手上。(法捷耶夫《青年近卫军》)

可见在一连串构造相似的叠句中,用字非但不嫌重覆,重覆了反可以增强语调。只有在构造不同的连续句里,应该避免重覆的句式。

要避免重覆的句式,可以使用下列各种方法:

(甲)用意义相同的字替代重覆的字。例如:

林美英是纱厂里的劳动英雄,每个工友都敬爱她。(用“她”替代“林美英”)(www.xing528.com)

(乙)用含义相同的词替代重覆的字。例如:

双十节的早晨,警察来吩咐挂“旗”。于是各家踱出一个国民来,扯起了一块斑驳的布。(用布替代国旗

(丙)用“表示相同”的句法,替代重覆的字。例如:

人到老年就要死亡,党也是这样。(用“也是这样”说明党到老年也要死亡)

(丁)索性把重覆的字省去不用。例如:

我国的方言很复杂,你说你的,我说我的,大家都不懂。(“你的”和“我的”下面,都省略了方言两字)

(戊)变换句法,使重覆的字,不都在句首或句末。例如:

双十节的早晨,警察来吩咐挂“旗”。于是各家踱出一个国民来,把旗扯起。(因为第一次的“旗”字用在句末,所以第二次的“旗”字,不用在句末)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈