【摘要】：繁灯夺霁华①，戏鼓侵明发②。《诗经·小雅·小宛》：“明发不寐，有怀二人。”又称“正月半”“上元节”“灯节”。这天要点灯、放灯，所以又称“灯节”。除赏花灯外，吃元宵也是重要习俗之一。刘克庄刘克庄，南宋文学家。诗词均擅，是南宋江湖诗人，辛派重要词人。刘克庄一生宦海浮沉，郁郁难伸，使他的词作风格沉痛激烈，豪迈激越，虽不及辛弃疾的英雄气概，却也自有一股抑塞磊落之气。
繁灯夺霁华①，戏鼓侵明发②。
物色旧时同，情味中年别。
浅画镜中眉③，深拜楼西月。
人散市声收，渐入愁时节。
【注释】
①霁（jì）华：月光皎洁。②明发：黎明阳光散开。《诗经·小雅·小宛》：“明发不寐，有怀二人。”③浅画镜中眉：用张敞画眉之事，表现夫妻恩爱。
【译文】
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。(www.xing528.com)
像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
【国学知识】
元宵：农历正月十五日，民间传统节。又称“正月半”“上元节”“灯节”。这天要点灯、放灯，所以又称“灯节”。除赏花灯外，吃元宵也是重要习俗之一。
如梦令：词牌名，后唐庄宗李存勖创制，因词中有“如梦，如梦”而定名。
【作者简介】
刘克庄
刘克庄（1187—1269），南宋文学家。初名灼，字潜夫，号后村居士。莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐初赐同进士出身，官至工部尚书兼侍读。诗词均擅，是南宋江湖诗人，辛派重要词人。刘克庄一生宦海浮沉，郁郁难伸，使他的词作风格沉痛激烈，豪迈激越，虽不及辛弃疾的英雄气概，却也自有一股抑塞磊落之气。著述宏富，今存有《后村先生大全集》，其中有诗5000多首，词200多首，《诗话》4集及许多散文。词集有《后村别调》。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
