《文摘杂志》的信息检索与利用教程

1.《文摘杂志》的特点

俄罗斯《文摘杂志》（РЖ）创刊于1953年，由全俄科学技术情报研究所编辑出版。它是目前世界上引用出版物最多、报道量最大的一套检索工具。

《文摘杂志》引用了世界上130个国家、用66种文字出版的22 000多种期刊，6 000多种连续出版物，10 000多种图书，15万件发明证书和专利以及会议录、科技报告、标准等等。收录内容遍及自然科学、应用科学和工业经济等，年报道量10多万条。文摘内容一般比较详细，篇幅较长，有的文摘还附有实验数据和图表，综合性文摘还附有期刊主题索引和专利号索引，是一套完整的综合性检索系统。

创刊初期，《文摘杂志》只有《数学》、《力学》、《天文学》和《化学》等少数几种文摘，随着其不断发展，到目前为止，《文摘杂志》已有30余种“综合本”、近200个“分册本”和约70种“单卷本”，形成了一套庞大的检索工具体系。其中，“分册本”是以“综合本”的大类按分册形式出版的，例如，其《化学文摘》除有综合本文摘以外，还按大类出版十几个分册。而“单卷本”和“综合本”的报道内容则互不重复。

《文摘杂志》的文摘内容—般都非常详细，篇幅较长，有的文摘还附有试验数据和图表，在某些情况下，读者只利用文摘就能满足要求，不需要再去查找原文，大大方便了读者的使用。其文摘质量也比较高，有一个具有较高学术水平的约2万人的文摘员队伍专门为其撰写文摘和对文摘质量进行把关。《文摘杂志》缺点表现在：一是出版不够及时，报道时差比世界其他著名检索工具长；二是缺乏一个比较好的总体规划，在发展过程中刊物时分时合、变化不定，且刊名更改频繁，比较难以掌握。

2.《文摘杂志》的结构

《文摘杂志》各“综合本”、“分册本”和“单卷本”的结构基本上是一致的，都包括文摘正文、辅助索引两大部分。

（1）文摘正文

文摘是《文摘杂志》的主体。俄文《文摘杂志》的各种版本文摘著录格式基本相同。每条文摘款目著录项目包括：国际十进分类号、文摘号、文献题目、原文题目、著者姓名、文献出处、文种缩写、文摘正文、附图、表格、参考文献和文摘员姓名12项。

（2）辅助索引

在某种程度上，《文摘杂志》的辅助索引有其统一性，体现为各综合本和单卷本都编有年度主题索引和著者索引。但由于其体系比较庞大，在内容上几乎涵盖了科学技术的所有方面。在形式上又有“综合本”、“分册本”和“单卷本”之分，所以其辅助索引的差异性也是比较明显的。

根据学科特点，有些文摘编有专用索引，如《化学文摘》有分子式索引、环系索引；《地理文摘》有地理地名索引；其他文摘还有专利号索引、动植物拉丁文名称索引，等等。

此外，从1915年起，其《化学文摘》还编有期主题索引和著者索引，其《物理学文摘》有期著者索引，某些分册和单卷本每期还附有期刊和连续出版物索引或来源索引。(www.xing528.com)

总之，《文摘杂志》的辅助索引可以概括为4类，即：主题索引、著者索引、学科专检性索引和其他索引。

3.《文摘杂志》的检索途径

《文摘杂志》的体系庞大，其索引体系也比较复杂，提供了许多检索途径。归纳起来，主要有如下一些检索途径：

（1）分类途径

《文摘杂志》的文摘正文都是按分类进行排序的，所以分类途径是其最基本、最直接检索途径。无论是“综合本”、“分册本”还是“单卷本”，都可以利用该途径进行检索。

利用该途径检索文献，要注意充分利用每期前所附的“分类目次表”，以提高检索效率。由于《文摘杂志》累积索引的出版不够及时，而且其期索引又很少，所以，分类途径在《文摘杂志》的检索就具有格外重要的意义，需要重点进行掌握。

（2）主题途径

《文摘杂志》的主题索引既有期索引又有年度累积索引，所以，利用主题途径进行检索是比较方便的。但其主题索引的风格不够统一，存在多种形式，所以，利用主题途径进行检索时，必须掌握其这一特点，注意检索所用的具体某一种工具采用的到底是哪一种形式的主题索引，这样才能有的放矢，从而提高检索效率。

（3）著者途径

著者途径是共性最强的一种检索途径，世界上无论何种检索工具，利用著者途径进行检索都大同小异。《文摘杂志》的著者途径所要注意的，是其著者索引的排列区分为俄文著者和拉丁文著者，并分别进行排序，对中文、日文等东方语系的著者则译成俄文或拉丁文直接排在其俄文著者部分或拉丁文著者部分。掌握住这一特点，利用著者途径检索《文摘杂志》就简单了。

（4）专用途径

应该讲，这是《文摘杂志》最具特色的检索途径。虽然其专用索引显得比较杂乱，但如果真正掌握了，在检索中就可以起到事半功倍的效果，甚至有些检索需求不通过专用途径就根本无法进行检索。所以说，专用途径和分类途径一样，是《文摘杂志》最重要的检索途径，也必须下大力气掌握。从本质上讲，《文摘杂志》的专用索引实际上是一种特殊形式的主题索引。其“主题词”是专利号、分子式、地名等这些具有特殊意义的专用符号或词汇。利用这些特殊索引，就可以完成相对应的特殊要求的检索。例如，专利途径主要用于在已知专利号的情况下检索专利文献。地理途径提供了按地理名称检索文献的方法。分子式途径则提供了从各种角度检索化学物质的方法。