停摆十年的史语所简牍整理小组（以下简称整理小组）终于从2013年3月15日起恢复工作。恢复的关键在于前一年底，本所考古学门自日本IMEASURE公司购进红外线扫描仪（IR-6000），分辨率可高达2 400 dpi。[1]二十几年前我们虽也曾用红外线建立新的图档，奈何那时能找到最好的设备仅能建立75 dpi的图档，又没有较便捷的图档后制软件，因而《居延汉简补编》（以下简称补编）以分段拍摄，手工剪贴出来的图版品质很不理想。为此一拖十多年，没有正式出版全部释文和图版。近十几年来，电脑软硬件已飞跃进步，印制较符理想的图版不成问题，工作没有再停搁下去的理由。
2012年年底邢义田陆续征得老班底林素清、刘增贵、颜世铉的同意，又获得新完成学位的刘欣宁首肯，新旧伙伴组成的简牍整理小组得以重新出发。这时所方适时提供经费，请到台大历史研究所博、硕士生高震寰、石升炬和洪尚毅、中文研究所博士黄儒宣为助理，帮忙释文和红外线扫描建档，台大历史研究所博士游逸飞则从旁协助。本所库房林玉云、施汝瑛和杨德祯小姐不辞辛苦，协助提件、查找资料和操作电脑。汉籍资料库的庄德明先生大力帮忙解决造字问题，摄影室杨永宝先生拍摄最新彩照，数位典藏计划的温子军先生细心处理图档的后制工作。自2013年3月15日开始，整理小组每星期五（后改为星期二）上下午工作5小时，有时一星期工作两天，到2014年7月31日，重新校订释文至简210.34，完成5 974简红外线文件，共建立图像文件12 095个（包括有字、无字简正背面，帛书，器物等）。
扫描建文件的原则是为每一枚简，不论有字无字，一律建立正背面，甚至侧面电子图文件；如为觚或封检，则扫描多面。新建图档的清晰细致度远远超过以往。不过因为扫描仪载台为一平版，少数过于弯曲的简，因不能紧贴平面，会失焦而稍见模糊。其中有一部分尚可分段调整简面位置，多次扫描后拼接以取得较佳影像。但仍有少数取像不如理想，需要另行摄影。
因扫描一件并登录相关讯息需时五六分钟，扫描正背面或多面，就是双倍或双倍以上的时间，一天工作下来不过建档数十件。除了扫描建档，另需测量并登记每简的长、宽、厚、重量以及简上其他值得注意的现象（例如朱墨书写的字、符号或痕迹、刀刻痕、指纹、刻齿……）。因为以红外线取像无法反映朱墨，除了发表红外线图版，必要时会同时附上彩色照片。所有测量数据，今后会陆续随册列表并于最后完整刊布。因工作量较大，全部一万三千余枚简，外加其他简（如台湾图书馆及台北故宫博物院藏简，本所藏罗布淖尔简、敦煌小方盘城简、武威剌麻湾简）及出土遗物，完成扫描并登记数据，估计仍需两年左右。(www.xing528.com)
为缩短时程，整理小组决定一边整理，一边出版。原预计出版三册图版和释文，实际工作以后发现，如果将以前未曾发表过的简牍和其他出土物品悉数纳入，须增至四或五册。目前正在准备第一册的图版和释文稿，收录包号100以前的简牍及其他出土遗物共2 810件。2014年底已出版第一册，书名为《居延汉简（壹）》。
2013年3月15日摄于库房提件室 自左至右：林玉云、刘增贵、邢义田、石升炬、颜世铉、林素清、刘欣宁、施汝瑛
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
