时态法是对区分货币与非货币性项目法的进一步完善。对外币资产负债表中的现金、应收款和应付款等货币性项目采用现行汇率折算；非货币项目应视其计量基础而定，以历史成本计量的非货币项目采用历史汇率折算，以现行市价计量的非货币项目采用现行汇率折算；所有者权益也采用历史汇率折算，但留存收益为资产负债表轧算的平衡数。只有这样，以外币表述的历史成本用历史汇率折算才能产生以本国货币表述的历史成本，以外币表达的现行成本用现行汇率折算才能产生以本国货币表述的现行成本。如以历史成本计价的存货、长期股权投资应采用历史汇率折算，以现行成本计价的存货、长期股权投资就应采用现行汇率折算而不是历史汇率折算。收益表的收入、费用项目采用交易发生时的汇率（历史汇率）折算，但由于收入、费用发生数量多、交易频繁，也可采用报告期的平均汇率折算。折旧费和摊销费按历史汇率折算，销货成本仍按公式“本期销货=期初存货+本期购货-期末存货”计算所得，但对公式中汇率的选用上要考虑存货是按成本计价还是按市价计价。
在时态法下，同样是先折算外币资产负债表，再折算外币收益及留存收益表。因而，留存收益表“期末留存收益”的本国货币数额来源于资产负债表。汇率变动所产生的折算损益在收益表中反映，作为当期损益处理。下面以实例说明。
［例9-4］ 沿用［例9-1］的资料，假设母公司对子公司的外币报表采用时态法进行折算。F公司2016年12月31日的资产负债表及2016年度收益及留存收益表分别如表9-7、表9-8所示。年初存货为$252 000，其中成本为$90 000，市价为$162 000，年初留存收益为$39 600，已折算为¥293 650。其他有关资料见［例9-1］。
采用时态法折算如下：
第一，先折算资产负债表，如表9-7所示。
表9-7 资产负债表
续表
注：（1）在此法下，存货理应采用历史汇率进行折算，但由于存货的品种繁多、收发频繁，要逐项追溯历史汇率难度极大。在此为简便起见，我们同样假设F公司的存货发出计价采用加权平均法，故相应采用当期平均汇率进行折算（如果使用先进先出法计价，则期末存货必然是接近年末月份购入的，则应采用接近年末月份的平均汇率）。
（2）此数据为轧算的平衡数，将带入收益及留存收益表的“留存收益”项目。
第二，再折算收益及留存收益表，如表9-8所示。
表9-8 收益及留存收益表(www.xing528.com)
注：（1）此数据按照公式“本期销货=期初存货+本期购货-期末存货”计算所得，具体计算如下：
美元折算汇率人民币
期初存货
成本计价90 000¥6.72/$1（上期平均汇率）604 800
市价计价162 000¥6.70/$1（上期期末汇率）1 085 400
加：本年购货360 000¥6.67/$1（本期平均汇率）2 401 200
减：期末存货
成本计价108 000¥6.67/$1（本期平均汇率）720 360
市价计价180 000¥6.65/$1（本期期末汇率）1 197 000
销货成本324 000 2 174 040
（2）此数据来源于上年度收益及留存收益表的期末数，不是按特定汇率折算所得。
（3）此数据来源于资产负债表“留存收益”项目。
（4）此数据应根据其他数据倒算得出，可按如下步骤计算：
A.净利润=期末留存收益+已分配股利-期初留存收益，即
215 640+310 752-293 650=232 742
B.税前利润=净利润+所得税，即
232 742+144 072=376 814
C.折算损失=销货收入-销售成本-折旧-所有其他费用-税前利润，即
3 6018 00-2174 040-250 200-720 360-376 814=80 386
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
