梁玉军
日照床头,凌乱的闺房中是慵懒梳妆的思夫女子,心中装着满满的愁绪,这是宋代才女李清照在《凤凰台上忆吹箫》一词中对自己的写照。《凤凰台上忆吹箫》又名《忆吹箫》《忆吹箫慢》,相传战国秦穆公时期,有个叫萧史的青年隐士擅长吹箫,甚至吸引着孔雀白鹤到门前庭院,而秦穆公的小女儿弄玉亦善音律,秦穆公遂将女赐予萧史为妻,二人成婚后,萧史教弄玉吹箫学凤的鸣声,弄玉的箫声把天上的凤凰都引下来了。秦穆公专门为它们建造了一座凤凰台。一天,二人笙箫相和后,竟引来金龙紫凤,萧史乘龙,弄玉跨凤,双双升空而去。但有学者认为反意取用萧史、弄玉典事。但将伉俪暌违之意引入此调,应始于李清照的《凤凰台上忆吹箫》一词。初读来,感觉《凤凰台上忆吹箫》给人一种夫妻之间的离愁别绪,将其置于时代大背景之下,则又会有另一层难言的隐痛。该词作于李清照丈夫赵明诚再次踏上征途、徒留李清照一人独守青州之际,内心世界丰富的才女面对此种情形,孤单与离别之情难免涌上心头。
上阕
香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。任宝奁尘满,日上帘钩。生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。新来瘦,非干病酒,不是悲秋。
金猊,其形似狮,性好火烟,故立于香炉盖上,在这里指狮形金属火炉。在华美的闺房中,金猊之口吐出的奇异香气无人理会,作者任金猊中的香火熄灭、冷却,而不去添香续香,闺房的冷清与居处其中之人的心灰意懒,于此凸现。柳永《蝶恋花·凤栖梧》一词有云:“酒力渐浓春思荡。鸳鸯绣被翻红浪”,此处的“被翻红浪”应源于此,柳永“虽刻画工致,但失之轻浮”,李清照则不同,她将“被翻红浪”化用入词,与前文的“香冷金猊”想配合,不仅笔力工,含蕴厚,而且词的格调也变得蕴藉典重。整个词的上阕向读者缓缓道来:炉子冷却香已经燃尽,被子该叠却不愿管。起床后也懒得打扮梳头,任凭梳妆匣上落满灰尘,任凭日头高高照上帘钩,写尽了慵懒的心境。口头上说最怕的是“离怀别苦”,实际上却还有更令她担心的事,只是藏匿心头,几次想说却罢休。近来消瘦为哪般,既不是因为饮酒过多沉醉如病,也不是因为悲秋,而是因为有难以启齿的隐衷。
下阕(https://www.xing528.com)
休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。念武陵人远,烟锁秦楼。惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。凝眸处,从今又添,一段新愁。
王维的《送元二使安西》诗云:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”阳关已成为送别的代名词,即使反复咏唱千万遍婉转凄切的《阳关曲》,他还是执意要走,已然留不住,罢了罢了,这也是“休休”二字的深层语义,既是语气的加重,也是情感的笃定;分别已成定局,作者遂从别前转想到别后。宋词、元曲中的“武陵”一是指陶渊明《桃花源记》中的渔夫故事,一是指刘义庆《幽明录》中的刘晨、阮肇故事(刘、阮入天台山,跟住在桃林中的仙女相爱,乐而忘返,等他们回家时妻子已去世,却见到他们的七世孙)。据专家考证分析,赵明诚此时已有外室,二人在感情上已不像之前那般和谐,鉴于二人彼时的处境,此处的“武陵人”更多是后者的含义,担心丈夫有“天台”之遇。“秦楼”一词的用典,既指萧史、弄玉所居的“秦楼”凤台,亦指她和赵明诚共居之家,但作者却不是照搬萧史、弄玉的爱情故事,却可能取意于李白的《凤台曲》中的“曲在身不返,空馀弄玉名”,神话故事中萧史和弄玉共居秦楼十年后,一日随凤比翼飞升,而李清照虽然也和丈夫一同生活十余年,到头来却只有自己被孤单地留在烟雾笼罩的“秦楼”之中。“武陵人远,烟锁秦楼”八个字简而言之就是人去楼空,但作者并非抽象地直叙,而是借助两个著名的仙凡恋爱的故事形象地加以表达,意思就更加丰富和深刻。两处用典,令感情的倾泻有了相应的托载,也使忧愁的心绪与缥缈的时空交融,令感情的积淀更加深厚,因而表面看似“休休”,实则愈发浓烈。作者拟想中盼望丈夫归来的急切心情无人理解,她终日痴呆呆地望着丈夫归来的必经之处,那种望眼欲穿的样子早已远行的“武陵人”是不会知道的,只有“楼前流水”才是唯一的见证。凝神专注之处,从今以后所增添的这段新愁,恐怕就是不幸被言中的“婕妤之忧”。下阕中处处流露着作者的“痴”与“愁”。
整首词的感情由弱到强,离愁之情步步深入,层次井然。一开头还似乎是平静的叙述,作者更多呈现的是日常生活场景:燃尽的香炉、堆放的被子、落尘的梳妆匣和洒满日光的帘钩,无不诉说着作者的慵懒,甚至增添了几分“新瘦”,却原来是“生怕离怀别苦”。整个上阕用“慵”来点染,用“瘦”来形容。经过极力渲染,这种苦绪色彩也越涂越浓,从中勾勒出一个“愁”字;对这种“愁”,作者欲说还休,欲休还说;说却不肯直说,不知说却比直说更令人感到深沉,其中既有濒于绝望的哀鸣,又有几乎天真的痴想,即下阕用“念”来深化,用“痴”来烘托,最后的“新愁”与前文的“新瘦”遥相呼应,十分准确地表现了“离怀别苦”的有增无减。整个词段由物到人、由表及里,层层开掘,揭示人物灵魂深处,用婉转回环的表现手法,传递出曲折幽深却又弥足的情感。本首词的另一重大特点就是情真意切,作者以切身经历现身说法,直抒胸臆,因而词中妙语实为情感的自然流露、浑然天成,用天然、口语化却又经过磨炼的词,表达着浓浓的离别之愁。
(此文发表于《语文课内外》2019年第17期)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
