首页 理论教育 醉翁亭的治愈力量:峰回路转,心灵洗涤的旅程

醉翁亭的治愈力量:峰回路转,心灵洗涤的旅程

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:峰回路转,有亭翼然临于泉上者, 醉翁亭也。子瞻于匡庐道之矣。此亭不暱①于山, 故能尽有山。倏然回目, 乃在一水中。激石穿林, 泠泠传响, 非但可以乐饥, 且涤十年尘土肠胃。亭, 虽由人作, 宛自天工。观赏者眼中有景, 情由心生, 寓情于名。水流拍打着石头, 穿过树林, 发出泠泠的响声, 不仅可以使人忘饥渴, 而且能洗涤十年尘土肠胃。

醉翁亭的治愈力量:峰回路转,心灵洗涤的旅程

(2020年宁波市)请你参与“亭亭皆有情·探寻亭文化”阅读活动, 完成1~5题。(16分)

【甲】

环滁皆山也。其西南诸峰, 林壑尤美, 望之蔚然而深秀者, 琅琊也。山行六七里, 渐闻水声潺潺, 而泻出于两峰之间者, 酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者, 醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此, 饮少辄醉, 而年又最高, 故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒, 在乎山水之间也。山水之乐, 得之心而寓之酒也。

(选自欧阳修醉翁亭记》)

【乙】妙赏亭

[明]祁彪佳

寓山之胜不能以寓山收, 盖缘身在山中也。子瞻于匡庐道之矣。此亭不暱于山, 故能尽有山。几叠楼台, 嵌入苍崖翠壁, 时有云气往来缥缈,掖层霄而上。仰面贪看, 恍然置身天际, 若并不知有亭也。倏然回目, 乃在一水中。激石穿林, 泠泠传响, 非但可以乐饥, 且涤十年尘土肠胃。 夫置屿于池, 置亭于屿, 如大海一沤然。而众妙都焉, 安得不动高人之欣赏乎!

(选自祁彪佳《寓山注》)

【注】 ①暱:同“呢”, 亲近。这里指挨近, 靠拢。②掖:搀扶, 挟持。③沤:水中气泡。④都:汇聚。

【亭之址·有讲究】

1.根据文意, 用“/”给下面句子断句。(限断两处)(2分)

寓 山 之 胜 不 能 以 寓 山 收 盖 缘 身 在 山 中 也。

2.阅读【甲】【乙】两文, 按要求答题。(2分)

(1)解释【甲】文中加点字的意思。

峰回路转, 有亭翼然临于泉上者, 醉翁亭也。 临:______

(2)请从【乙】文中找出直接写妙赏亭建造位置的句子。

_________________________

【亭之景·有情味】(www.xing528.com)

3.用现代汉语写出下面句子的意思。(4分)

(1)山行六七里, 渐闻水声潺潺, 而泻出于两峰之间者, 酿泉也。

_________________________

(2)此亭不暱于山, 故能尽有山。

_________________________

【亭之名·有因由】

4. 祁彪佳为什么把亭命名为“妙赏亭”?根据【乙】文中的画线句, 简要回答。(4分)

_________________________

【探究成果】

5.请你补全“亭亭皆有情·探寻亭文化”活动收获卡。(4分)

活动收获卡

亭不仅是实用之物, 还承载着丰富的文化内涵。

亭, 虽由人作, 宛自天工。亭的选址, 依山傍水; 亭的环境, 美不胜收。观赏者眼中有景, 情由心生, 寓情于名。欧阳修自问自答, 道出亭名, 体现了他(1)___________的心态; 祁彪佳名亭为“妙赏”, 感叹“安得不动高人之欣赏乎”, 流露出他(2)__________的心情

不知不觉中, 亭成了古人怡情寄趣的载体

【参考译文】

【乙】

寓山园林的美景不能以寓山结束, 大概因为身处在寓山之中吧。苏轼庐山中就悟出了这个道理。这个亭子不靠近山, 所以(在亭上)能尽览山色。几层楼台, 牢固地建立在深绿色的陡崖峭壁上, 常常有云气若隐若现地飘浮, 好像被云霄挟持着向上浮动。游人仰起头使劲看, 仿佛自己遨游天宇, 几乎不觉身在亭间;突然回头看, 才发现自己置身一片水中。水流拍打着石头, 穿过树林, 发出泠泠的响声, 不仅可以使人忘饥渴, 而且能洗涤十年尘土肠胃。在池中设立小岛, 在小岛上设立亭阁, 亭阁好像大海中一个气泡。众多的妙趣都汇聚在这里, 怎么能不使品德高尚的人欣赏呢!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈