首页 理论教育 小偷打虎赎身:元德秀的天宝十三载人生

小偷打虎赎身:元德秀的天宝十三载人生

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:天宝十三载卒, 家惟枕履箪瓢而已。有一个小偷被捕入狱, 当地正碰上老虎作恶, 这个盗贼请求打虎赎身,元德秀答应了他。天宝十三年, 元德秀去世, 家里只有枕头、 鞋子、 舀水的瓢罢了。

小偷打虎赎身:元德秀的天宝十三载人生

(2019年潍坊市)阅读下面的文言文, 完成1~4题。(10分)

元德秀, 字紫芝, 河南人。少孤, 事母孝, 举进士, 不忍去左右, 自负母入京师。既擢第母亡, 庐墓侧, 食不盐酪, 藉无茵席。德秀不及亲在而娶, 不肯婚, 人以为不可绝嗣, 答曰:“兄有子, 先人得祀, 吾何娶为?”初, 兄子襁褓丧亲, 无资得乳媪, 德秀自乳之, 数日湩流, 能食乃止。

有盗系狱, 会虎为暴, 盗请格虎自赎。吏白:“彼诡计, 且亡去, 无乃为累乎?”德秀曰:“许之矣, 不可负约。即有累, 吾当坐, 不及余人。”明日,盗尸虎还, 举县嗟叹。

所得俸禄, 悉衣食人之孤遗者。岁饥, 日或不爨③, 陶然弹琴以自娱。天宝十三载卒, 家惟枕履箪瓢而已。族弟结哭之恸, 或曰:“子哭过哀, 礼欤?”结曰:“若知礼之过, 而不知情之至。 大夫生六十年未尝求足, 未尝有十亩之地、 十岁之僮, 未尝完布帛而衣、 具五味之餐。吾哀之, 以戒荒淫贪佞、 绮纨粱肉之徒耳。”

(选自《新唐书·列传》, 有删改)

【注】 ①擢第:科举考试得中。②湩(dòng):乳汁, 这里指汤汁。③爨(cuàn):烧火做饭

1. 解释文中加点词的意思。(2分)

(1)庐墓侧 ( )

(2)会虎为暴 ( )

2. 下列加点词在句子中的意义和用法, 相同的一项是( )。(2分)

A.数日湩流, 能食乃止/问今是何世, 乃不知有汉( 《桃花源记》)

B.无乃为累乎/是亦不可以已乎 (《孟子·鱼我所欲也》)

C.悉衣食人之孤遗者/余故道为学之难以告之 (《送东阳马生序》)

D.陶然弹琴以自娱/寡人欲以五百里之地易安陵 (《唐雎不辱使命》)(www.xing528.com)

3.用现代汉语翻译下列句子。(4分)

(1)兄有子, 先人得祀, 吾何娶为?(2分)

____________________________

(2)若知礼之过, 而不知情之至。(2分)

____________________________

4 我们应该从元德秀身上学习哪些优秀品质?(2分)

____________________________

____________________________

【参考译文】

元德秀, 字紫芝, 河南人。他小时候丧父, 侍奉母亲非常孝顺, 参加进士考试时, 不忍心离开母亲, 便自己背着母亲进京。得中进士以后, 母亲去世, 他在墓旁搭建庐舍, 吃的饭没有滋味, 坐的地方没有垫席。元德秀没有来得及在父母活着的时候娶妻, 便不肯结婚, 人们认为他不能绝嗣,他回答说:“哥哥有儿子, 能够祭祀祖先, 我为什么还要娶妻呢?”早年,他的侄子还是婴儿时丧母, 家中无钱雇用乳娘, 元德秀便亲自喂养孩子,连续多日汤汁流食, 直到孩子能吃东西才停止。

有一个小偷被捕入狱, 当地正碰上老虎作恶, 这个盗贼请求打虎赎身,元德秀答应了他。有个官吏对他说:“那是小偷的诡计, 将来他逃走了, 你不是要受到连累吗?”元德秀说:“我已经答应了他, 不能背弃约定。如果被连累, 我当承担罪责, 不牵连到别人。”第二天, 小偷带着老虎的尸体回来了, 全县的人都为此而感叹。

元德秀做官得到的俸禄, 全部给了无依无靠的老人和小孩。赶上饥荒的年景, 他有时一天都不烧火做饭, 只是快乐地弹琴来自娱自乐。天宝十三年, 元德秀去世, 家里只有枕头、 鞋子、 舀水的瓢罢了。同族的弟弟元结哭得悲恸, 有人说:“你哭得这么悲哀, 符合礼节吗?”元结说:“你只知道我失了礼节, 却不知道我悲伤到了极点。大人活了六十年, 从不贪求富足, 从没有过十亩的土地、 十岁的童仆, 从未用完整的布料做过衣服, 吃上过丰盛的食物。我哀悼他, 是为了告诫那些荒淫贪婪、 巧言谄媚、 生活糜烂的人呀!”

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈