首页 理论教育 庄子智慧观:反思自身弱点使国家更强大

庄子智慧观:反思自身弱点使国家更强大

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:庄子说道:“我担忧一个人的智慧就好比人的眼睛, 可以看见百步以外的事物却不能看见自己的睫毛。大王你的军队自从败给秦、 晋两国后, 国家丧失了数百里的土地, 这是军队软弱。大盗庄蹻在楚国境内劫物掠货, 但是官吏们不能阻止, 这是政治混乱。大王您的国家的政治混乱军队疲弱, 并不在越国之下, 却想要讨伐越国, 这就像是眼睛看不到睫毛一样, 看不到自己的弱点。”

庄子智慧观:反思自身弱点使国家更强大

楚庄王欲伐越, 庄子谏曰:“王之伐越, 何也?”曰:“政乱兵弱。”庄子曰:“臣患智之如目也, 能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、 晋, 丧地数百里, 此兵之弱也。庄蹻为盗于境内而吏不能禁, 此政之乱也。王之弱乱, 非越之下也, 而欲伐越, 此智之如目也。”王乃止。故知之难不在见人, 在自见。 故曰:“自见之谓明。”

——《韩非子

【注】 ①睫:眼毛。 ②庄蹻:楚国的大盗, 实为人民起义领袖。

1.解释上文中加点的词语。

(1)伐( ) (2)止( )

2.用现代汉语翻译下面的句子, 注意加点虚词的含义。

故知之难不在见人, 在自见。__________________________________________(www.xing528.com)

3.“ 楚庄王欲伐越”的原因是_______________________________________。(用原文语句回答)

4.庄子劝谏的方法给我们的启发是__________________________________。

(命题人:曾宪一)

【参考译文】

楚庄王想要讨伐越国, 庄子劝阻说:“大王想要讨伐越国是因为什么呢?”楚庄王说:“越国政治混乱, 兵力疲弱。”庄子说道:“我担忧一个人的智慧就好比人的眼睛, 可以看见百步以外的事物却不能看见自己的睫毛。大王你的军队自从败给秦、 晋两国后, 国家丧失了数百里的土地, 这是军队软弱。大盗庄蹻在楚国境内劫物掠货, 但是官吏们不能阻止, 这是政治混乱。大王您的国家的政治混乱军队疲弱, 并不在越国之下, 却想要讨伐越国, 这就像是眼睛看不到睫毛一样, 看不到自己的弱点。”楚庄王于是放弃讨伐越国的打算。认识的难处, 不在于能否看清别人, 而在于能否看清自己, 所以说:“(能够)看见自身(的不足)才是所谓的明智。”

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈