首页 理论教育 唐太宗与吏部尚书的棋局争议及其赏罚故事

唐太宗与吏部尚书的棋局争议及其赏罚故事

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:吏部尚书唐俭①与太宗②棋, 争道③。上大怒, 出为潭州。良久索食, 引三品以上皆入宴, 赏敬德一千段⑤, 群臣皆称万岁。上怒, 碎玉珽于地, 奋衣入。第二天对话的时候, 敬德却叩头说:“臣实在没有听到。”太宗再三问他,他仍旧不改口。唐太宗生气了, 把上朝用的玉手板摔碎在地上, 一挥衣袖, 离开了。过了许久唐太宗吃饭, 邀请三品以上的官员都来赴宴, 赏赐敬德一千匹缎, 群臣都称赞唐太宗。

唐太宗与吏部尚书的棋局争议及其赏罚故事

吏部尚书唐俭与太宗棋, 争道。上大怒, 出为潭州。蓄怒未泄,谓曰:“唐俭轻我, 我欲杀之, 卿为我证验有怨言指斥。”敬德唯唯。明日对仗云, 敬德顿首曰:“臣实不闻。”频问, 确定不移。上怒, 碎玉珽于地_,奋衣入。 良久索食, 引三品以上皆入宴, 赏敬德一千段, 群臣皆称万岁。

——《朝野佥载》

【注】 ①唐俭:唐代官员,官至吏部尚书。 ②太宗:唐太宗李世民。 ③争道:指下围棋时抢先占据有利位置。 ④玉珽(tǐng):玉笏, 玉制手板。 ⑤段:通“缎”。

1.解释上文中加点的词语。

(1)实( ) (2)引( )

2.用现代汉语翻译下面的句子, 注意加点词的含义。

上怒, 碎玉珽于地, 奋衣入。

______________________________(www.xing528.com)

3.“唐俭轻我, 我欲杀之”的原因是___________________。(用原文语句回答)

4.从文中尉迟敬德的行为来看, 他具有的品质是( )。

A.勇敢无畏, 敢作敢为 B. 正直, 诚实, 实事求是

C.机智, 善于劝谏 D. 有节有理, 聪明

(命题人:高月明)

【参考译文】

吏部尚书唐俭与唐太宗李世民下围棋, 因抢先占据有利位置而与太宗发生争执。唐太宗大怒, 把他贬到潭州去当官。但他仍然怒气未消, 就对尉迟敬德说:“唐俭轻视我, 我想杀他, 你为我证实唐俭有(对皇上的)怨言和指责。”敬德答应了。第二天对话的时候, 敬德却叩头说:“臣实在没有听到。”太宗再三问他,他仍旧不改口。唐太宗生气了, 把上朝用的玉手板摔碎在地上, 一挥衣袖, 离开了。过了许久唐太宗吃饭, 邀请三品以上的官员都来赴宴, 赏赐敬德一千匹缎, 群臣都称赞唐太宗。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈