首页 理论教育 欧洲国家礼俗与禁忌认知指南

欧洲国家礼俗与禁忌认知指南

时间:2023-07-22 理论教育 版权反馈
【摘要】:欧洲国家的礼俗与亚洲差别很大,在数字、颜色、花卉及动物等方面也有很多忌讳。另外,在我国被认为是代表着吉祥、喜庆、长寿的大象、孔雀、仙鹤等动物,在一些欧洲国家则被列入忌用之列。不同地区有着不同的礼俗和特色,这里通过英国、法国、德国、意大利和俄罗斯等几个典型国家来了解欧洲国家的礼俗与禁忌。英国名气最大的饮料当推红茶与威士忌。法国人与交往对象行吻面礼,意在表示亲切友好。

欧洲国家礼俗与禁忌认知指南

欧洲的全称为“欧罗巴洲”,位于东半球的西北部。它北临北冰洋,西濒大西洋,南滨大西洋的属海地中海和黑海,占地面积为1016万km2,约占世界总面积的6.8%,仅大于大洋洲,是世界第六大洲。欧洲的居民大部分为白种人,按照使用语言的不同,主要分为印欧语系和乌拉尔语系两大系。欧洲国家的礼俗与亚洲差别很大,在数字、颜色、花卉及动物等方面也有很多忌讳。比如,欧洲人普遍忌讳13及星期五;在国际场合忌用菊花杜鹃花、石竹花、黄色的花献给客人。另外,在我国被认为是代表着吉祥、喜庆、长寿大象孔雀、仙鹤等动物,在一些欧洲国家则被列入忌用之列。不同地区有着不同的礼俗和特色,这里通过英国、法国、德国、意大利和俄罗斯等几个典型国家来了解欧洲国家的礼俗与禁忌。

(一)英国

1.礼节礼貌

宗教信仰上,英国涵盖了所有的宗教信仰,英国人多信奉基督教新教,主要分英格兰教会和苏格兰教会。在日常交往中,英国人十分重视个人的教养,极其强调所谓的“绅士风度”。主要表现在对妇女的尊重与照顾、仪表整洁、服饰得体和举止有方。

握手礼是英国人使用最多的见面礼节。“请”“谢谢”“对不起”“你好”“再见”一类的礼貌用语,他们是天天不离口的。在进行交谈时,对英国人要避免说“English”(英格兰人),而要说“British”(不列颠人),因为他可能是苏格兰人爱尔兰人。英国人,特别是那些上了年纪的英国人,喜欢别人称呼其世袭的爵位或荣誉的头衔。至少,也要郑重其事地称之为“阁下”或“先生”“小姐”“夫人”。

在日常生活中,英国人对于穿戴比较讲究。在会客、拜访或参加酒会、宴会、晚会时,英国人要穿西服、打领带。当然,在夏天可以不穿西服,但要穿短袖衬衫,还要打领带。此外,英国人的时间观念比较强,对于安排好的约会一定要准点;如因故迟到或临时取消约会,一定要设法用电话通知对方。在英国人眼里,无故迟到是很不礼貌的,不过,到得太早也没必要,总之,绝对不能迟到。

在正式场合,穿着十分庄重而保守。男士要穿三件套的深色西装,女士则要穿深色的套裙或素雅的连衣裙。庄重、肃穆的黑色服装往往是英国人的首选。英国男子讲究天天刮脸,留胡须者往往会令人反感。

在商务交往中,英国人很讲究礼节,他们喜欢保持矜持,不过分流露感情,因此同英国人谈生意,要仪表整洁,谈吐文雅,举止端庄。不过,英国商人在做生意时不喜欢长时间地讨价还价,他们希望谈一两次便有结果。他们在商谈中既保守又多变,所以,同英国人谈生意,一定要讲究谈判的方法和策略。提前约见进行商谈,是一个礼节性问题。

在与英国人进行商谈时,有些细节性的礼仪问题也是必须要注意的。比如,英国人的节假日是不可侵犯的,每年7月底到9月初是他们的休假时间,因此,出国洽谈最好避开这个时间;在英国人的心中,女王乃是至高无上的,所以席间不可有对女王不礼貌的言辞。如果一个英国商人与你谈生意谈得双方都比较满意,他可能会邀你去他家做客,这时,你应按时赴宴,并带上鲜花、巧克力和酒等礼品。若是正好逢上圣诞节新年或是对方的生日,则可以寄上一张贺卡以示祝福。这些都很有可能促成生意。

2.饮食习惯

英国人的饮食具有“轻食重饮”的特点。“轻食”,主要是因为英国人在菜肴上没有特色,日常的饮食基本上没有变化。除面包火腿牛肉之外,英国人平时常吃的基本上是土豆、炸鱼和煮菜。“重饮”,即讲究饮料。英国名气最大的饮料当推红茶威士忌。绝大多数英国人嗜茶如命,所喝的茶是红茶。在饮茶时,他们首先要在茶杯里倒入一些牛奶,然后才能依次冲茶、加糖。早上醒来先在床上喝上一杯“被窝茶”,在上班期间,还要专门挤出时间去做“茶休”,即去喝“下午茶”。在英国,喝“下午茶”既是午餐晚餐之间的一顿小吃,也是“以茶会友”的一种社交方式。苏格兰生产的威士忌,曾与法国的干邑白兰地、中国的茅台酒并列为世界三大名酒。

3.节庆习俗

英国除了宗教节日还有不少全国性和地方性的节日。在全国性的节日中,国庆和除夕之夜是最热闹的。英国国庆按历史惯例定在英王生日那一天。除夕之夜全家团聚,举杯畅饮,欢快地唱“辞岁歌”。除夕之夜必须瓶中有酒,盘中有肉,象征来年富裕有余。丈夫在除夕还赠给妻子一笔钱,作为新的一年缝制衣物的针线钱,以表示在新的一年里能得到家庭的温暖。在苏格兰,人们还提一块煤炭去拜年,把煤块放在亲友家的炉子里,并说一些吉利话。

4.禁忌

英国人十分忌讳被视为死亡象征的百合花和菊花,不喜欢大象、孔雀与猫头鹰,厌恶黑色的猫。遇上碰洒了食盐或是打碎了玻璃一类的事情,都认为很倒霉。反感的色彩主要是墨绿色。他们还忌用人像做商品装潢。忌用大象、孔雀、猫头鹰等图案。在握手、干杯或摆放餐具时,忌讳无意之中出现了类似十字架的图案。忌讳的数字是“13”与“星期五”。当二者恰巧碰在一起时,不少英国人都会产生大难临头之感。英国人还忌讳“3”这个数字,特别忌讳用打火机和火柴为他们点第三支烟。在英国,动手拍打别人、跷起“二郎腿”、右手拇指与食指构成“V”形时手背向外,都是失礼的动作。饮食禁忌主要是不吃狗肉,不吃过辣或带有黏汁的菜肴。

(二)法国

法国是世界八大贸易国之一,其发达的资本主义工业、农业使它成为仅次于美国、俄罗斯、日本和德国的世界第五经济强国。工业是法国经济的主导部门,其工业产值占工农业总产值的85%以上,工业产品在整个出口中占80%以上。法国的纺织、食品、服装、化妆品等消费性企业在工业中比较占优势,如我们平时听说过的巴昂丝绸、巴黎时装以及香水、香槟葡萄酒等,在世界上都享有盛誉;此外,法国还素有“葡萄之国”的美称。

1.礼节礼貌

在宗教信仰上,法国的主要宗教是天主教,其次是基督教新教、东正教伊斯兰教犹太教。在与人交往中,法国人性格比较乐观、热情,谈问题开门见山,爱滔滔不绝地讲话,说话时喜欢用手势加强语气。法国人爱自由,纪律性差。法国人所采用的见面礼节主要有握手礼、拥抱礼和吻面礼。吻面礼使用得最多、最广泛。法国人与交往对象行吻面礼,意在表示亲切友好。为了体现这一点,在行礼的具体过程中,他们往往要同交往对象彼此在对方的双颊上交替互吻三四次,而且还讲究亲吻时一定要连连发出声响。对陌生人称“先生”“小姐”或“夫人”。“老人家”“老先生”“老太太”,都是法国人忌讳的称呼。

在正式场合,法国人通常要穿西装、套裙或连衣裙。法国人所穿的西装或套裙多为蓝色、灰色或黑色,质地则多为纯毛。在他们看来,棕色、化纤面料的这类服装,是难登大雅之堂的。对于穿着打扮,法国人认为重在搭配是否得法。在选择发型、手袋、帽子、鞋子、手表、眼镜时,法国人都十分强调要使之与自己的着装相协调。妇女在参加社交活动时,一定要化妆,并且要佩戴首饰。佩戴首饰的话,一定要选“真材实料”。男士对自己仪表的修饰相当看重,他们中的许多人经常出入美容院。在正式场合亮相时,剃须修面,头发“一丝不苟”,身上略喷一些香水。

在日常生活中,法国人多为早睡早起。法国素来都被称为是浪漫的国度,非常喜欢花,特别是探亲访友、应约赴会或是参加晚宴时,总要带上一束美丽的鲜花送给主人。法国人喜欢玫瑰,因为玫瑰花代表着爱情。赏菊是中国人的一种雅兴,但法国人不同,在法国(或其他法语区),菊花代表哀伤,只有在葬礼上才送菊花。另外,黄色的花象征夫妻间的不忠贞。牡丹花以及纸花也是法国人不喜欢的,康乃馨被视为不祥的花朵。鸢尾科的鸢尾花是法国的国花;在欧洲的很多地区,人们甚至把鸢尾花叫作“百合花”。

在法国,送别人礼物也是有讲究的。比如,男士不可以随便送女士香水,因为这有过分亲热和“不轨企图之嫌”;也不能送刀、剑、刀叉、餐具之类,若送了,则意味着双方会割断关系。法国人比较忌讳“13”这个数字。结法国人送花通常要逢单数,但千万别逢上不吉利的“13”。在法国,人们不住13号房间。不在13号这天外出旅行,不坐13号座位、更不允许13个人共进晚餐,这一点主要源于“最后的晚餐”。

法国人爽朗、热情,他们喜欢交谈,特别爱好音乐、舞蹈。他们即使明天要奔赴战场,今天还要参加跳舞晚会,大家欢乐一番。所以给法国人送礼物,如果送一些法国本土出产的奢侈品,如香槟酒、白兰地、香水、糖果,或是一些有艺术性和美感的礼品,如唱片、画或传记、历史、评论及名人回忆录等书籍,都会很受主人的欢迎。

在商务交往中,法国人也是很讲究礼仪的。法国人在从事商务活动时要穿保守式西装,访问公私单位,要提前预约;商务活动在圣诞节及复活节前后两周不宜往访;在法国,礼节上要求你把自己的身份列在名片上;客人在拜访并参加晚宴的前夕,要送花给主人。法国商人保守而正式,尤其是在较小城市如里昂(Lyon),你得表现得格外正式,处处勿忘握手,多握几次更好。法国人在商谈时做出决定的速度较慢,他们对“商业机密”是很敏感的,所以一般不要多问。法国人比较注重商务礼俗,有很强的时间观念,工作态度也很认真。某些经济学家曾经评论法国人为“边跑边想的人种”。

2.饮食习惯

法国人对吃比较讲究。法国的烹饪誉满全球,就餐可以说是法国人的一大快事。法国人一般喜欢晚宴,不喜欢午餐会谈。到了招待的时候,主人的用心是无微不至的。比如,晚餐的时候,应该招待夫妇两人,这是常识;若应邀到对方家里进晚餐,应先叫花店送些花去。进餐时法国人对味道很敏感,所以每当有客人夸奖菜肴做得很好吃时,法国人就会很高兴,甚至,当客人把所夸奖的菜肴吃完的时候,主人还会再端一盘新的上来。所以社会上流传着这样一种说法:说英国人是“注意着礼节吃”;德国人是“考虑着营养吃”;意大利人是“痛痛快快地吃”;而法国人则是“夸奖着厨师的技艺吃”。

西餐之中,法国菜可以说是最讲究的。平时,法国人爱吃面食。在法国,面包的种类之多令人难以计数。在肉食方面,他们爱吃牛肉、猪肉、鸡肉、鱼子酱、蜗牛、鹅肝,不吃肥肉、宠物肝脏之外的动物内脏、无鳞鱼和带刺带骨的鱼。口味喜欢肥浓,偏爱鲜嫩。选料要新鲜,而且烹饪也大多半生不熟。有不少菜他们甚至还直接生吃。法国人爱吃奶酪,且特别善饮,他们几乎餐餐必喝酒,而且讲究在餐桌上,要以不同品种的酒水搭配不同的菜肴。

3.节庆习俗

法国节日以宗教节日为主,1月1日是元旦,这一天也是亲友聚会的日子,家中酒瓶里不能有隔年酒,否则被认为不吉利。元旦的天气还被认作新年光景的预兆。春分所在月份月圆后第一个星期天为复活节。复活节后40天为耶稣升天节,复活节后50天为圣灵降临节。4月1日为愚人节,这一天人人都可骗人。11月1日为万圣节,祭奠先人及为国捐躯者。12月25日为圣诞节,是法国最重大的节日。重要的世俗节日有:7月14日为国庆节,全国放假一天,首都将举行阅兵式;5月30日是民族英雄贞德就义纪念日;11月11日是第一次世界大战停战日;5月8日是反法西斯战争胜利日;3月中旬第一个星期天是体育节,人们都自愿地为心脏健康跑步

4.禁忌

菊花、牡丹、玫瑰、杜鹃、水仙金盏花和纸花,一般不宜随意送给法国人。仙鹤被视为淫妇的化身,孔雀被看作祸鸟,大象象征着笨汉,它们都是法国人反感的动物。法国人对核桃十分厌恶,认定它代表着不吉利。以之招待法国人,将会令他们极其不满。对于黑桃图案,他们也深为厌恶。他们所忌讳的色彩,主要是黄色与墨绿色。法国人所忌讳的数字,是“13”与“星期五”。给法国妇女送花时,宜送单数,但要避开“1”与“13”这两个数目。在一般情况下,初次见面就向人送礼,往往会令对方产生疑虑。在接受礼品时若不当着送礼者的面打开其包装,则是一种无礼、粗鲁的行为。

(三)德国

德国位于欧洲中部,有“欧洲的心脏”之称,有“诗人和哲人的国度”的美誉,同时它也是一个经济实力雄厚的世界工业大国。自1970年后,德国的人均工业产值一直居世界首位。德国对外贸易发达,在就业人员中,每3个人中就有1个人为此工作。1990年,德国的商品出口额位居世界第一。德国既是一个经济强国,也是一个礼仪之邦。

1.礼节礼貌

在宗教信仰上,德国的主要宗教是基督教。全国有5500多万人信奉两个教派中的一个,其中约2760万人信仰福音新教,2750万人信仰罗马天主教,还有一小部分人属于其他的基督教团体。

在人际交往中,准时赴约被看得很重。在社交场合,德国人通常采用握手礼作为见面礼节。与德国人握手时,有必要特别注意两点:①握手时务必要坦然地注视对方;②握手的时间宜稍长一些,晃动的次数宜稍多一些,握手时所用的力量宜稍大一些。此外,与亲朋好友见面时,往往会施拥抱礼。亲吻礼多用于夫妻、情侣之间。有些上了年纪的人,与人相逢时,往往习惯于脱帽致意。对德国人称呼不当,通常会令对方大为不快。在一般情况下,切勿直呼德国人的名,称其全名或仅称其姓则大都可行。德国人比较看重职衔、学衔、军衔,对于有此类头衔者,在称呼时一定要不忘记使用其头衔。

与德国人交谈时,切勿疏忽对“您”与“你”这两种人称代词的使用。对于初次见面的成年人以及老年人,务必要称之为“您”。在德国,称“您”表示尊重,称“你”则表示地位平等、关系密切。德国人在穿着打扮上的总体风格是庄重、朴素、整洁。在一般情况下,男士大多爱穿西装、夹克,并且喜欢戴呢帽。妇女则大都爱穿翻领长衫和色彩、图案淡雅的长裙。在日常生活中,德国妇女的化妆以淡妆为主。对于浓妆艳抹者,德国人往往是看不起的。在正式场合露面时,必须要穿戴得整整齐齐,衣着一般多为深色。在商务交往中,他们讲究男士穿三件套西装,女士穿裙式服装。

德国人对发型较为重视。在德国,男士不宜剃光头,免得被人当作“新纳粹”分子。德国少女的发式多为短发或披肩发,烫发的妇女大半都是已婚者。在日常生活中,德国人起得比较早,不睡懒觉。早晨7点左右,大街上就已熙熙攘攘,人们忙着购买食品。他们还比较注意购置家具、布置家里以及衣着的享受。不过,他们平时的生活还是比较节约的,只有在一年一度的旅行期间,才可能会奢侈一下。(www.xing528.com)

到德国人家里做客,可以带威士忌酒,烈性威士忌比低度威士忌更受欢迎,但千万别带葡萄酒去。因为这样做主人会认为你对主人选酒的品位不够尊重。用完餐后,喝完咖啡,如果桌上根本没有烟灰,那就不要吸烟。德国人视浪费为“罪恶”,讨厌凡事浪费的人,所以与德国人相处一定要遵守这个习惯,这样才能和他们打成一片。

德国人在送礼的习俗上也很有讲究,如果你送剑、餐具来,他们会送一个硬币给你,以免所送的礼物伤害你们之间的友谊。如果你应邀到德国人家中做客,通常宜带鲜花去。鲜花是送女主人的最好礼物,但必须要单数,5朵或7朵即可。送高质量的物品,即使礼物很小,对方也会喜欢。德国人对礼品的包装纸也很讲究,忌用白色、黑色或咖啡色的包装纸装礼品,更不要使用丝带作外包装。德国人也喜欢送花,据统计,德国花卉市场每年内销总额达60亿马克,而全世界花卉年消费总值约300亿马克,德国占了20%之多,所以堪称是世界上最大的花卉市场了。而在五彩缤纷的万花丛中,德国人特别喜欢矢车菊,并视它为国花。拜访德国人不要选择在圣诞节与复活节前后两周之内;慕尼黑及科隆嘉年华期间最好也别拜访。

对于德国这个注重礼仪的国家来说,商务交往上的礼仪无疑是非常重要的。在正规的商务场合,德国商人宜穿着三件式西装,戴帽子更佳。在德国,上午10点前,下午4点后,不宜订立约会;营业时间为每周5天工作日,通常早晨9点至下午5点,中间有1小时午餐时间,一些商店星期六开业。银行周末都休息。而每年的8月份则是多数企业的夏季休息时间。在商务会谈上,与德国商人交谈应尽量说德语,或携翻译员同往;虽然商人多半会说一些英语,但如果使用德语则会令对方非常高兴。德国商人有很强的时间观念,而且从来不愿多浪费一分钟的时间。所以,与德国人做生意宜先熟悉问题,单刀直入。在商务场合,称呼对方多用“先生”“女士”等;尽量以握手为礼,握手时用右手;如果对方身份高,则须待他先伸手,再与之握手。商务场合中,对方可能会为你穿脱外套,不妨接受,但也不要忘了说声“谢谢”。以后有机会,记住也帮他或其他人穿脱外套。

2.饮食习惯

在日常饮食上,德国人的口味较重,偏油腻。主食以肉类为主,他们烹调肉食的方法,有红烧、煎、煮、清蒸,还有特制的汤等。德国人的早餐较简单,喜欢咖啡、小面包、黄油和果酱,或少许灌肠和火腿。午餐、晚餐稍丰盛,一般家庭都备有各种盘子和碟子、杯子和刀叉。他们一天的主餐是午餐,而午餐的主食大抵为炖的或煮的肉类,其肉食品以羊肉、猪肉、鸡、鸭为主。德国人不喜欢吃鱼,但对马铃薯、色拉却情有独钟。他们吃马铃薯的花样非常多,而且味道非常好。

德国人的餐桌上主食是肉食,爱吃以猪肉制成的各种香肠。大都不太爱吃羊肉。除肝脏外,其他动物内脏也不为其接受。除北部地区的少数居民外,德国人大都不爱吃鱼虾。这是德国的一种独特的民俗,其原因恐怕主要是担心被鱼刺扎伤。德国人一般胃口较大,喜食油腻之物,所以胖人极多。在口味方面,爱吃冷菜和偏甜、偏酸的菜肴,不爱吃辣和过咸的菜肴。在饮料方面,最爱喝啤酒,而且普遍海量。对于咖啡、红茶、矿泉水,也很喜欢。

3.节庆习俗

除传统的宗教节日外,德国人是世界上最爱喝啤酒的,所以还有举世闻名的“慕尼黑啤酒节”,每年9月最后一周到10月第一周连续半个月,热闹非凡。狂欢节于每年11月11日11时11分开始,要持续10天,到来年复活节前40天才算过完。过完复活节前一周的星期四是妇女节,妇女们这一天不但可以坐市长的椅子,还可以拿着剪刀在大街上公然剪下男子的领带。元旦也是德国人的重大节日。除夕之夜,男子按传统习俗聚在屋里,喝酒打牌,将近零点时,大家纷纷跳到桌子上和椅子上,钟声一响,就意味着“跳迎”新年,接着就扔棍子,表示辞旧岁。

4.禁忌

忌用玫瑰或蔷薇送人,前者表示求爱,后者则专用于悼亡。送女士香水、内衣、一枝花,也不合适,它们表示“亲近”。德国人对黑色、灰色比较喜欢,对于红色以及渗有红色或红、黑相间之色,则不感兴趣。对于“13”与“星期五”,德国人极度厌恶。四个人交叉握手,或在交际场合进行交叉谈话,在他们看来是不礼貌的。当德国跟别人打招呼时,切勿身体立正,右手向上方伸直,掌心向外。这一姿势,过去是纳粹的行礼方式。向德国人赠送礼品时,不宜选择刀、剑、剪、餐刀和餐叉,否则有“断交”之嫌。以褐色、白色、黑色的包装纸和彩带包装、捆扎礼品,也是不允许的。在公共场合窃窃私语是十分失礼的。

(四)俄罗斯

俄罗斯有史以来就以讲文明、注重礼节而著称。俄罗斯人在日常生活中的各个方面,如行走、乘车、问候、拜访、社交场合、家宴等都很讲究礼仪。平时熟悉的人见面时要问好,分别时要告别;言谈中“对不起”“请”“谢谢”时常挂在嘴边;招待客人时,常以“您”表示尊敬和客气;而对亲友往往则用“你”相称,这样显得随便;见面时除问好外,有的行鞠躬礼或握手礼,有的拥抱、亲吻;还有其他像握手方面的礼仪,谁先谁后,怎样握,俄罗斯人都是很讲究的。

1.礼节礼貌

在与人交往中,俄罗斯人惯于和初次会面的人行握手礼。对于熟悉的人,尤其是在久别重逢时,他们则大多要与对方热情拥抱。有时还会与对方互吻双颊。在迎接贵宾时,通常会向对方献上面包和盐。这是给予对方的一种极高的礼遇,来宾必须对其欣然笑纳。与他人相见时,他们通常都会主动问候“早安”“午安”“晚安”或者“日安”。在称呼方面,过去习惯以“同志”称呼他人,现在除与老年人打交道外,这一称呼已不再流行。目前,在正式场合,他们也采用“先生”“小姐”“夫人”之类的称呼。在俄罗斯,人们非常看重人的社会地位。因此对有职务、学衔、军衔的人,最好以其职务、学衔、军衔相称。

俄罗斯人的传统服装为:男人上穿粗麻布长袖斜襟衬衣,腰系软腰带,下穿瘦腿裤。外面常穿呢子外套,并且头戴毡帽,脚穿皮靴。女人则爱穿粗麻质地的带有刺绣和垫肩的长袖衬衫,并配以方格裙子。在俄罗斯民间,已婚妇女必须戴头巾,并以白色的为主;未婚姑娘则不戴头巾,但常戴帽子,并以白色的为主;前去拜访俄罗斯人时,进门之后务必立即脱下外套、手套和帽子,并且摘下墨镜。前往公共场所时,还须在进门后自觉地将外套、帽子、围巾等衣物存放在专用的衣帽间里。

在日常生活中,晚辈见到长辈,一般要吻或贴面颊两次以示尊重;长辈要吻晚辈面颊三次,从右至左、再到右,吻额头一次,这表示对晚辈的疼爱。俄罗斯人在行走时,如果男女同行,男子应在女子的左侧;男女一同上楼时,女子应走前边,男子跟在后面,下楼时则相反。这样走的目的是让男子在必要的时候扶女子一下。当男子、妇女及年长者同行时,长者和妇女走在前,男子随后。在俄罗斯,对于女子,任何情况下都不可当面问她的年龄。与俄罗斯人交谈时不能用手指着他人,初次交谈不要过问其生活细节,如工资、年龄等。在公共场合下更是不能有抠鼻孔、伸懒腰、抓痒、随地吐痰、大声咳嗽之类的动作。

俄罗斯民族是一个热情、豪放和好客的民族。俄罗斯人多喜欢在自己家里设宴款待客人,从而增进友谊和感情。不过,当你接到邀请去拜访俄罗斯人时,不要到得太早或过迟,以免影响主人的准备工作或打乱主人的全盘计划。此外,进门时要记住先敲门,在得到允许后才能进屋。宴席期间,要先请女客入座,然后自己再入座,抽烟要征得女主人的同意后再点火。在宴席上,客人应该每个菜都尝尝并不时地给予夸奖和称赞,这样做是以示礼貌,也是为了让女主人高兴。客人在用餐时不要贪杯;家宴结束后,要记得感谢主人的盛情款待,特别是女主人。

俄罗斯人喜欢马,并且认为马能驱邪,能给人带来好运,因此他们对马怀有特殊的感情。此外,俄罗斯人普遍喜爱红色,视红色为美丽和吉祥的象征;俄罗斯的女主人很喜欢来客送来单数鲜花,男主人则喜欢高茎艳丽的大花,俄罗斯人对数字“7”比较偏爱,认为“7”能给人们带来美满和幸福。忌讳“13”,请客从不请13个人,结婚避开13日。俄罗斯人称“13”为“鬼数”,或叫“鬼的一打”。如果一个月中13日正好又是星期五,那这一天则被认为是最不吉利的日子。

俄罗斯人十分崇拜盐,认为盐具有驱邪除灾的力量。所以每逢祭祀,他们都把盐作为供品。此外,俄罗斯人还有“左主凶,右主吉”的传统思想,认为左手握手或用左手传递东西及食物,是一种失礼的行为。

在平时的交往中,俄罗斯人称呼他人多用“先生”“同志”或“公民”;而在商业机构、新闻媒体和官方机构中,人们习惯相互称“先生”;以前在苏联时期普遍使用的“同志”这个称呼,现在在国有企业、军队、公安部门仍然使用;而“公民”通常在公共场所使用,如在火车站、商店等。如果是公开发言,那么一般要在发言人的姓后面加上“先生”“同志”或其相应职称,如“××教授”“××工程师”等。俄罗斯人如果遇到喜庆或举办婚礼的事情,通常都是在餐馆举行,由邀请人付费。朋友聚会则一般在家庭环境下进行。客人通常都会给主人带上一些小礼品,如鲜花、糕、酒等。

2.饮食习惯

在饮食习惯上,俄罗斯人讲究量大实惠,油大味厚。他们喜欢酸、辣味,偏爱炸、煎、烤、炒的食物,尤其爱吃冷菜。食物在制作上较为粗糙,一般以面食为主,他们很爱吃用黑麦烤制的黑面包。大名远扬的特色食品还有鱼子酱、酸黄瓜、酸牛奶等。吃水果时,他们多不削皮。在饮料方面,俄罗斯人很能喝冷饮。平时爱吃冰激凌。大都很能喝烈性酒。具有该国特色的烈酒伏特加,是他们最爱喝的酒。还喜欢喝一种叫“格瓦斯”的饮料。通常不吃海参、海蜇、乌贼和木耳。还有不少人不吃鸡蛋和虾。此外,鞑靼人不吃猪肉、驴肉、骡肉,犹太人也不吃猪肉,并且不吃无鳞鱼。用餐之时,俄罗斯人多用刀叉。他们忌讳用餐时发出声响,并且不能用匙直接饮茶,或让其直立于杯中。吃饭时通常只用盘子,而不用碗。

3.节庆习俗

俄罗斯人除根据信仰过宗教节日,如俄罗斯人的圣诞节、洗礼节、谢肉节(送冬节)、清明节、旧历年等,还把圣诞节的传统习俗与过新年结合起来。如圣诞老人叫冬老人,代表旧岁;雪姑娘代表新年。冬老人和雪姑娘是迎新晚会的贵客,并负责分发礼物。大多数俄罗斯人喜欢在家过年,男人们通宵饮伏特加。当电视广播里传出克里姆林宫的钟响过12下后,男女老少互祝新年快乐。女主人则往往按照俄罗斯人的习惯,要大家说一个新年的心愿。

4.禁忌

拜访俄罗斯人时,赠以鲜花最佳,但送给女士的鲜花宜为单数。俄罗斯人忌讳黄色,认为黄色是不忠诚的象征,所以送人礼物或东西不用黄色。俄罗斯人讨厌黑色,因为它仅能用于丧葬活动。在数目方面,俄罗斯人最偏爱“7”,认为它是成功、美满的预兆。对于“13”与“星期五”,他们则十分忌讳。对兔子的印象大都极坏,十分厌恶黑猫。在俄罗斯,打碎镜子和打翻盐罐,都被认为是极为不吉利的预兆。俄罗斯人主张“左主凶,右主吉”,因此,他们也不允许以左手接触别人,或以之递送物品。在俄罗斯,蹲在地上、卷起裤腿、撩起裙子,都是严重的失礼行为。俄罗斯人讲究“女士优先”,在公共场所,男士们往往自觉地充当“护花使者”。若不尊重妇女,到处都会遭以白眼。

(五)意大利

1.礼节礼貌

在宗教信仰上,意大利人90%以上信仰天主教,其余信仰基督教新教、东正教、犹太教、伊斯兰教和佛教。

在与人交往中,意大利人与他人初次见面时,他们礼数礼仪周全,极其客气。在一般情况下,他们大都会以握手礼作为见面礼节,并且会向对方问好。在熟人之间,举手礼、拥抱礼、亲吻礼也比较常用。在社交场合,可称其姓氏,或将其与“先生”“小姐”“夫人”连称。对于关系密切者,方可直呼其名。为了向交往对象表示恭敬之意,意大利人往往会对对方以“您”相称。在人际交往中,他们对别人的地位、等级十分重视。对于来自家学渊源、历史悠久的家族人士,他们往往会刮目相看。意大利人时间观念极为奇特,与别人约会时,许多意大利人都会晚到几分钟。

我国国内常用的下列称呼在意大利不宜使用:①“爱人”。在意大利其含义为“情人”,即“第三者”。②“老人家”。意大利人忌讳“老”,这一称呼在他们听来具有明显的贬义。③“小鬼”。在中国,将小孩称为“小鬼”,是一种爱称。但在意大利人看来,其含义是“小妖怪”,对孩子既不尊重,而且又带有诅咒之意。在穿着打扮上,意大利人衣着极为考究,非常时髦,讲究个性。在日常生活中较少穿着其传统的民族服装。平时,男士爱穿背心,戴鸭舌帽;妇女则爱穿长裙,有时则爱戴头巾。

2.饮食习惯

意大利人爱吃炒米饭、通心粉。通心粉又叫意大利面条,或者根据其音译可叫作“帕斯塔”。它是意大利人平时最爱吃的一种面食。吃它的时候,不可以用餐刀切成小段,或以汤匙取用。正确的做法是将它缠在餐叉上,然后送入口中,必要时可以用匙帮忙,但吃时不得出声。口味上接近法式菜肴。注重浓、香、烂,偏爱酸、甜、辣。烹饪方法上,多采用焖、烩、煎、炸,不喜欢烧、烤。肉食与蔬菜、水果是意大利人都非常喜欢的食品。意大利人大都嗜酒。

3.节庆习俗

意大利的节日比较多,全国性节日有19个。1月1日是元旦,新年钟声敲响后,他们纷纷将家中旧物抛出窗外,以辞旧迎新。3月21日至4月25日春分月圆后第一个星期天为复活节,人们纷纷结伴去郊游、踏青、聚餐。复活节前40天为斋戒期,之前数天为狂欢节,一般在2月中旬,此时期有化装游行及盛大游艺活动。复活节后的第40天为圣灵降临节,这一天会举行各种纪念活动。12月25日为圣诞节,罗马教皇发表演说是这天最重要的节目。隆重的宗教仪式表达了意大利教徒虔诚的宗教热情,民间节庆活动也十分热闹。

4.禁忌

在意大利,玫瑰一般用以示爱,菊花则专门用于丧葬之事,因此这两种花都不可以用来送人。送给意大利女士的鲜花,通常以单数为宜。较为忌讳紫色、仕女图案、十字花图案等。与其他欧美国家的人基本相似,意大利人忌讳的数字与日期分别是“13”与“星期五”。除此之外,他们对于“3”这一数字也不太有好感。切勿将手帕、丝织品和亚麻织品送给意大利人。意大利人认为,手帕主要是擦眼泪的,象征情人离别,属于令人悲伤之物,不宜送人。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈