《左传》六、葛之战：周王威严扫地

六、葛之战使周王威严扫地——王以诸侯伐郑

本篇选自《桓公五年》(前707)。

西周之初，王对诸侯国的绝对统治地位由周公东征(诛管叔，放蔡叔，杀武庚，封康叔于卫，封微子于宋，平定淮夷东土)而得到巩固和加强。及至季世，夷王虽稍衰，仍能威服诸侯，甚至听谮而烹齐哀公于鼎，也只引起齐国内乱，对王命则无敢抗者。厉王无道，引起国人作难，以至被迫下台，放逐至彘，但在位时对诸侯国仍有威慑力，如楚之熊渠初曾立三子为王，终因惧厉王讨伐而放弃王号。宣王号称“中兴”，伐姜氏之戎等虽有败绩，征玁狁、荆蛮、淮夷、徐戎则多战功，司马迁有“诸侯复宗周”之表述。幽王亡西周，然为博褒姒一笑，初举烽火时诸侯亦能毕至。逮至平王东迁，王室衰微之势方大显。周王开始成为名义上的天下共主，逐渐并最终彻底失去控制诸侯的力量。

平王得以东迁成功，依赖最多的是晋文侯和郑武公。郑武公在平王朝一直任执政重臣卿士之职。平王二十七年，郑武公卒，子庄公继任卿士。但平王到了晚年，有点不喜欢郑庄公的擅权，逐渐倾向于另任虢公为卿士，却又不敢得罪庄公，至死未曾付之实施，甚至还采取了“周郑交质”(周把王子狐、郑把太子忽各送往对方为质)的措施，保证不取消庄公卿士的位置。平王于五十一年(前720)去世，周王室刚想在易卿士上有所动作，即为郑庄公获知，马上作出反应，于当年之夏收、秋收季节，分别派祭仲率领军队到周王畿内掠取麦、禾(小米)，向王室示威。郑庄公本人也直到周桓王即位后的第3年(前717)方去“朝王”。但周桓王也是个有性格的人，庄公来朝，他竟“不礼”，而且两年以后，他还把卿士制度特意改革了一下，由一个增至右、左两个，并宣布虢公忌父任右卿士，郑庄公由独掌王政降为左卿士，想以此作为过渡，最后剥夺庄公卿士之职，周、郑矛盾就更见深化。终于在8年以后(鲁桓公五年，前707)因桓王削去庄公卿士之职，庄公以“不朝”回应，而发生了繻葛之战。

夏，……王夺郑伯政⁽¹⁾，郑伯不朝。秋，王以诸侯伐郑⁽²⁾，郑伯御之⁽³⁾。

王为中军⁽⁴⁾；虢公林父将右军⁽⁵⁾，蔡人、卫人属焉⁽⁶⁾；周公黑肩将左军⁽⁷⁾，陈人属焉。

郑子元请为左拒以当蔡人、卫人⁽⁸⁾，为右拒以当陈人，曰：“陈乱⁽⁹⁾，民莫有斗心，若先犯之⁽¹⁰⁾，必奔⁽¹¹⁾。王卒顾之⁽¹²⁾，必乱。蔡、卫不枝⁽¹³⁾，固将先奔⁽¹⁴⁾。既而萃于王卒⁽¹⁵⁾，可以集事⁽¹⁶⁾。”从之⁽¹⁷⁾。曼伯为右拒⁽¹⁸⁾，祭仲足为左拒⁽¹⁹⁾。原繁、高渠弥以中军奉公⁽²⁰⁾，为鱼丽之陈⁽²¹⁾。先偏后伍⁽²²⁾，伍承弥缝⁽²³⁾。

战于繻葛⁽²⁴⁾。命二拒曰⁽²⁵⁾：“动而鼓⁽²⁶⁾!”蔡、卫、陈皆奔，王卒乱，郑师合以攻之⁽²⁷⁾，王卒大败。祝聃射王中肩⁽²⁸⁾，王亦能军⁽²⁹⁾。祝聃请从之⁽³⁰⁾，公曰：“君子不欲多上人⁽³¹⁾，况敢陵天子乎⁽³²⁾!苟自救也⁽³³⁾，社稷无陨⁽³⁴⁾，多矣⁽³⁵⁾。”

夜，郑伯使祭足劳王⁽³⁶⁾，且问左右⁽³⁷⁾。

平王东迁，只是周王室衰微的开始；直到“繻葛之战”，才使周王的威严几乎扫地。孔子把“礼乐征伐”是“自天子出”还是“自诸侯出”，看成是“天下有道”还是“天下无道”(《论语·季氏》)的标志。“礼乐”，指文治；“征伐”，指武功。周平王在位51年，是既无文治可见，又无武功可言，确实只是平平而过。他的孙子周桓王想以“天子”之尊，用王师与卫、蔡、陈三国之师组成联军，讨伐郑国，责庄公对周王大不敬之罪，却由于他既不知己，又不知彼，其智商明显不如郑庄公的二公子子元，结果不但兵败如山倒，而且被一箭穿肩，狼狈而逃。若不是郑庄公做事有点分寸，他很可能成了祝聃手下的俘虏。在“题解”里我们说周桓王是个有性格的人，但人光有性格是不行的，至少还得有明智，有本事，不然准要吃大亏。

《诗经》里的《王风》是从东周王城地区采集的民歌。其中有一首《兔爰》，据《诗序》说，是“闵周也。桓王失信，诸侯背叛，构怨连祸。王师伤败，君子不乐其生焉”，诗中有“逢此百忧，尚寐无觉”之类的句子。可见繻葛之战后，周王直接统治区域王畿之内已是人心消沉，对王政完全失去信心，只想一觉睡下不再醒来，以逃避闹心的“百忧”。至于诸侯国间，更是从郑国“小霸”的局面中得到了信息，一个五霸迭兴、真正的“礼乐征伐自诸侯出”的时代即将开启。

【注释】

(1)　王：周桓王(?—前697)，名林，前719—前697年在位。郑伯：郑庄公。夺……政：指罢卿士之职。

(2)　诸侯：指蔡国、卫国、陈国的军队。

(3)　御：迎战。

(4)　中军：古代作战时把军队分为左、中、右三军，由全军的统帅主领中军。此处的“中军”即引申为统帅之意。

(5)　虢公林父(fǔ)：周桓王时右卿士，忌父(fǔ)之子。虢为国名，指北虢，有今河南三门峡市、山西平陆一带之地。将(jiàng)：率领。

(6)　蔡人：指蔡国的军队，下“卫人”、“陈人”同。蔡，姬姓国名，都上蔡(今河南上蔡西南)。后为楚国逼迫，先后迁至新蔡(今属河南)、下蔡(今安徽凤台)。

(7)　周公黑肩(?—前694)：时任左卿士。谥桓，又称周桓公。

(8)　子元(?—前673)：即公子突，名突，字子元，郑庄公之次子。后为郑厉公，前后二次在位共11年。拒(jǔ)：同矩，方阵。

(9)　陈乱：指陈桓公死后其子弟因争夺君位而引起的相互残杀，参阅选篇《善不可失，恶不可长》题解。

(10)　犯：冲击。

(11)　奔：逃散。

(12)　王卒：指周王的军队。

(13)　枝：同支。不枝，支持不了。(www.xing528.com)

(14)　固：必定。

(15)　萃：聚集。萃于王卒，谓集中力量对付周王的中军。

(16)　集：成。

(17)　从：听从。主语“郑庄公”省略。

(18)　曼伯(?—前695)：即太子忽，名忽，字曼伯，郑庄公之长子。后为郑昭公，前后二次在位共3年。

(19)　祭仲足：名足，字仲，此字名连称。

(20)　原繁：郑国大夫。高渠弥：郑国大夫，后郑昭公为其所杀。公：郑庄公。

(21)　鱼丽：古代车战的一种布阵方法，具体说法不一。杜预引《司马法》以为是战车在前、步卒在后的一种阵法。陈（zhèn)：同阵。

(22)　偏：古代战车25辆为一偏。伍：古代士兵五人为一伍。

(23)　承：承担。弥缝：弥补缝隙。

(24)　繻(xū)葛：郑国邑名，一称长葛，在今河南长葛。

(25)　命：命令。主语“郑庄公”省略。

(26)：古代旗的一种，这里指中军的旗。鼓：击鼓。古以击鼓为发动进攻的信号。

(27)　师：军队。

(28)　亦能：还能。有人认为“亦”是“不”的讹字，可存一说。军：用作动词，指挥军队。

(29)　祝聃：郑国大夫。

(30)　从：追逐。

(31)　上：陵驾。

(32)　陵：欺侮。

(33)　苟：如果。自救：保卫好自己。

(34)　社稷：本指土神和谷神，古代立国以农为本，天子、诸侯皆祭社稷，引申为国家的意思。陨：毁坏。

(35)　多：足够有余。

(36)　劳：慰问。

(37)　左右：指虢公林父、周公黑肩等人。