潘勤孟 选注
本书选录韩柳散文以富有人民性、思想性,足以反映时代面貌,并能激发爱国主义的精神为标准。韩文中封建主义糟粕较严重的作品,本书一概不选,至于韩愈所擅长的叙事短篇及序跋杂记,则尽量多选。柳文的精华全在山水游记及寓言,本书选录柳文,即以此为中心。书中也选入了一些其他选本未选或少选之作,如韩文《后汉三贤传》《杂说一》《燕喜亭记》《与鄂州柳中丞书》。
韩、柳文集历经名家注释,可谓详尽,但诠释一多,有时反觉众说纷纭,无所适从。本书的注释出入各家,以简明正确为原则,典故必举出书名,地名必注明在今何地,借以帮助读者的了解。注释除解释字词、典故外,于句意、段意、写作背景亦加留意,间曾涉及文字考辨(如柳文《柳州山水近治可游者记》)或作者考辨(如《邕州马退山茅亭记》的作者)。书中精彩之处在于对各篇主旨和艺术方面的分析,特别是对韩柳文中不平之鸣、文思与笔法的变化多端的分析最为突出,如指出韩愈因自负才能,郁郁不得志,故作《杂说四》、韩愈《送孟东野序》全篇“只是从一鸣字发出许多议论,句法变换,凡二十九样,可谓格奇调变”、柳宗元《小石城记》“借山之奇特,石之瑰玮,吐胸中不平之气”等。又指出韩文《与崔群书》“极缠绵,极悱恻,韩愈与崔群相知甚深,故非普通函牍可比”、《祭十二郎文》“于喷薄处见雄肆,于呜咽处见深恳”,柳文《至小丘西小石潭记》“文有诗境,此尤柳文山水本色”等等,所在多是。(www.xing528.com)
书前有著者撰写的“导言”,介绍了韩愈的生平、韩愈与古文运动、韩愈和佛教道教、韩文的特色、柳宗元的生平、柳宗元的思想、柳文的特色、韩柳在唐代文化史上的地位及其影响。所论以对韩柳散文特色的分析最为独到,与书中有关各篇的注释可以参照,对韩柳在唐代文化史上的地位的论述也能在陈寅恪有关韩愈论述的基础上有所补充。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。