马其昶 校注 马茂元 整理
本书根据近代古文名家桐城马其昶（1855—1930，字通伯）批校的遗稿编辑而成。马氏用他自己的研究心得并采集了明清两代主要是清代各家的评说，在文字训诂、名物制度、史实疏证各方面都对旧说做了许多订正和补充，旧本字句讹夺的地方，也做了细心校勘。本书所涉及的资料极为广博，其中有些是未刊的传抄本和手稿。书中的评语就其总的精神来说，出自桐城派古文义法的角度，其批评的深度和广度，不免有所局限，但其中某些具体分析对读者仍有启发。这本书虽不能说概括了一千年来前人研究韩文的成果，但在韩文注本中仍是一个比较充实完善的本子。整理编辑本书者为作者之孙已故马茂元先生。
马氏批校的东雅堂韩集旧本诗文合编，其中诗歌的注释较为简略，兼之韩诗单行注本清人已有，故马茂元据原稿将其中文集部分抽出，单独印行，并加以勘校，编次成书。马茂元在书前“校注叙例”中交代了本书编辑的体例：（1）徐氏东雅堂刊本《昌黎先生集》40卷、外集10卷、遗文1卷、昌黎先生集传1卷。今去诗存文，并为文集8卷、文外集2卷、遗文1卷、附录集外文3篇，集传1卷仍旧。（2）徐本各篇标题、先后次第以及文章分类，多淆乱失当者，然沿袭有自，未便更张，今一仍其旧，其尤误者，注中时有所是正。（3）旧注取材及体例均见《重校昌黎先生集凡例》中，今一并刊载，本书增辑诸家之说，概标“补注”字样，并列举姓氏以资识别。（4）旧注人名地名、年月时序，每有脱误，又文字讹夺尤多，今并依原稿，核对有关书籍，悉予订正，不复一一注明，其义涉疑似、说可两存者，则有专条辨析，不加窜易。（5）补注中所采各家之说，无论其为训释文字、或考核名物、或疏证史实、或评量文章者，各按其性质系于本文每句或每段之下，其关涉全文者，则系之篇题之下，均次于旧注之后。(www.xing528.com)
本书于1987年6月由上海古籍出版社重排出版（属“中国古典文学丛书”），整理工作仍由马茂元担任，与1957年初版相比，有不少改动。
（上海古典文学出版社1957年12月出版 38万字，448页）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
