王重民等 辑校
本集是王重民、王庆菽、向达、周一良、启功、曾毅公合编而成的一部敦煌变文校印本。编者将国内外公私收藏的变文之类的文献,尽可能地分别拍摄照片或抄写,根据187个写本,由专人过录,再经过互校,编选了78种,计分正文八卷。篇中有旁注,篇末有校记。在争取保存原貌的要求下,力求读者披阅的便利,故本集不仅在当时是收集资料最为丰富的一部,同时给变文的校读做了开创工作,变文由此渐近于可读。
本集依故事内容分卷排列,先按历史故事与佛教故事分为两大类。历史故事又依文体分为有说有唱、有说不唱和对话体三卷,每卷更依历史时代序之。佛教故事则分佛家故事、佛经讲唱文。佛家故事亦分为三卷,押座文及其他故事则置于末后,总为一卷。又《搜神记》与《孝子传》包含着变文的原始资料,别分一卷。这表明本书不仅是一部资料集,亦具有一定的研究性质,使读者从内容、形式、源流等角度对敦煌变文有个总体印象。至于书末所附曾毅公辑录的敦煌变文论文目录(分目录、录文、通论、专题研究和跋四部分),除有资料索引作用外,亦具提供学术线索、启迪后学之效。
本集出版后为其作补佚的有多家。北京大学出版社于1989 年10月出版了由周绍良、白化文、李鼎霞编的《敦煌变文集补编》,收录新收集的变文15篇,其中新发表的9篇,补充校录的6篇。(www.xing528.com)
对敦煌变文的收录涉及对变文概念的理解。由于各家对“什么是变文”的认识理解不一,所以对本书的收载范围有不同评价。如《敦煌变文集补编》的编者认为,《敦煌变文集》只是“敦煌文学中说唱故事类作品总集”,其中所收的大部分都不是变文,因此本书是否算是名副其实的变文集,尚有待讨论。
(人民文学出版社1957年8月出版 68.3万字,922页)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。