【摘要】：方诗铭校注《游仙窟》是唐朝早期的传奇，作者原题《宁州襄乐县尉张文成》。《游仙窟》是其早期作品，在国内失传已久，长期流行在日本，为传入日本的较早的中国小说，对日本文学的发展起了一定的推动作用。据日本诗人山上忆良的《沉疴自哀文》已经引用了《游仙窟》的时间来看，可知在唐开元二十一年前已经产生并流传到日本了。日本流传的《游仙窟》有抄本和刻本两种。
方诗铭 校注
《游仙窟》是唐朝早期的传奇，作者原题《宁州襄乐县尉张文成》。文成是张
的字，在《旧唐书》第149卷和《新唐书》第161卷中有简单的传略，附在张荐传里。他的作品，除《游仙窟》外，流传到今天的还有《朝野佥载》六卷和《龙骨凤髓》四卷，传本很多（《游仙窟》本文中只称张文成，而张
字文成，二人是否为同一个人，有的学者对此持审慎态度）。
张
的文章在当时非常有名，国外的新罗和日本也非常欢迎他的作品。《游仙窟》是其早期作品，在国内失传已久，长期流行在日本，为传入日本的较早的中国小说，对日本文学的发展起了一定的推动作用。据日本诗人山上忆良（660—733）的《沉疴自哀文》已经引用了《游仙窟》的时间来看，可知在唐开元二十一年（733）前已经产生并流传到日本了。
日本流传的《游仙窟》有抄本和刻本两种。抄本当中最早的是醍醐寺本，是康永三年（1344）抄写的，其次是真福寺本，抄写的年代是文和二年（1353）。刻本当中最早的是庆安五年（1652）的刻本，到了元禄三年（1690）又出现了另一个刻本，这是比较流行的一个本子。(www.xing528.com)
本书所根据的就是元禄刻本，对该本中的一些明显错误尽可能作了订正，个别有疑问的地方，也参考了国内的三个印本：一是“古佚小说丛刊”本，二是北新标点本，三是汪辟疆《唐人小说》本。元禄本把正文分为五卷，似无必要，本书仍旧合为一卷。
本书除标点和简单的分段以外，也作了一些简明的注释。注释的范围，是重要的典故和一些难懂的单字、词句。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
