首页 理论教育 陕西铜元 币文释义介绍

陕西铜元 币文释义介绍

时间:2023-07-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:按照全国人大批准推行的《汉语拼音方案》将“IMTYPEF”译成现代汉语拼音,即yi mei tong yuan ping er fen、yi mei tong yuan ping yi fen,译成的汉语拼音之意与陕西铜元二分、一分币面上的汉字币文之意是完全一致的。陕西铜元二分、一分正反两面上载明的汉字“伍拾(百)枚换银币壹(一)圆”和汉语拼音“IMTYPEF”,表明了它的铸造和流通都是符合当时行用的银本位货币制度的,陕西铜元作为银元的辅币,仍然实行的是千文一两的钱银比价。

陕西铜元 币文释义介绍

陕西铜元正面刊“中华民国”和 “IMTYPEF(IMTYPIF)”,背面刊“陕西省造”、“二(一)分”和“伍拾(百)枚换银币壹(一)圆”字样。大写的汉语拼音字母“IMTYPEF(IMTYPIF)”是根据1928年(民国17年)大学院公布的《国语罗马字母拼音法式》并取其各汉字拼音字母的第一个罗马字母组成的。按照《国语罗马字母拼音法式》还原之后陕西铜元二分完整的国语罗马字母拼音是i(yiq) mei torng yuan pyng ell fen;陕西铜元一分完整的国语罗马字母拼音是i mei torng yuan pyng i fen。所表达的意思分别是:一枚铜元平二分和一枚铜元平一分。巧合的是按照国民政府《国语罗马字母拼音法式》简写的这组拼音字母,虽然与现代汉语拼音方案还原拼读出来的韵母有所不同,但其所表达的汉语意思凑巧正好与1958年2月11日全国人大第一届五次全会批准推行规定的现代汉语拼音方案缩写、还原的汉语意思是一样的。按照全国人大批准推行的《汉语拼音方案》将“IMTYPEF(IMTYPIF)”译成现代汉语拼音,即yi mei tong yuan ping er fen(一枚铜元平二分)、yi mei tong yuan ping yi fen(一枚铜元平一分),译成的汉语拼音之意与陕西铜元二分、一分币面上的汉字币文之意是完全一致的。

陕西铜元二分、一分正反两面上载明的汉字“伍拾(百)枚换银币壹(一)圆”和汉语拼音“IMTYPEF(IMTYPIF)”,表明了它的铸造和流通都是符合当时行用的银本位货币制度的,陕西铜元作为银元的辅币,仍然实行的是千文一两的钱银比价。这是符合1914年(民国三年)国民政府颁布实施的《国币条例》中对铜辅币之规定的。(www.xing528.com)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈