首页 理论教育 买椟还珠:善卖椟,未善鬻珠

买椟还珠:善卖椟,未善鬻珠

时间:2023-07-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:郑人买其椟而还其珠。一个郑国人买走了这个盒子,却把珍珠还给了他。成语“买椟还珠”比喻舍本求末,取舍不当。故事中的楚国商人为了吸引顾客买他的珍珠,在包装上花了很多心思,用了上等的木料、精美的珠玉来装饰,使包装盒看上去闪闪发亮,闻起来芳香四溢。故事中的郑人重椟轻珠,抓住了次要的东西,丢了主要的东西。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。

买椟还珠:善卖椟,未善鬻珠

楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻(yù)珠也。

本文出自《韩非子》。

①椟:小盒。②木兰:一种高级木料。③柜:这里指小盒子。④桂椒:香料。⑤玫瑰:一种美玉。⑥辑:装饰边沿。⑦鬻:卖。

楚国有个人在郑国出售他的珍珠。他用名贵的木兰雕了一只装珍珠的盒子,将盒子用桂椒调制的香料熏制,用珠宝和美玉装饰。一个郑国人买走了这个盒子,却把珍珠还给了他。这可以说是善于卖盒子,而不是善于卖珍珠啊!

成语“买椟还珠”比喻舍本求末,取舍不当。故事中的楚国商人为了吸引顾客买他的珍珠,在包装上花了很多心思,用了上等的木料、精美的珠玉来装饰,使包装盒看上去闪闪发亮,闻起来芳香四溢。结果在郑国的集市上售卖时,郑人看中的是精美的包装,而不是盒中的珍珠。郑人只重外表而不顾实质,所以没有看出珍珠的重要性。而楚人的过分包装也十分可笑。

故事中的郑人重椟轻珠,抓住了次要的东西,丢了主要的东西。在《韩非子》一书中,还有一个类似的故事“秦伯嫁女”。

秦穆公把女儿嫁给晋国公子,要晋国公子准备好首饰和漂亮的衣服。出嫁的那天,跟着陪嫁的婢女有七十人,个个穿着华丽的衣服。到了晋国,晋国公子喜欢陪嫁的婢女,却看不起秦穆公的女儿。

这就叫作善于嫁婢女,而不能说善于嫁女儿。这两个故事告诉人们做事情要分清主次。(www.xing528.com)

1.解释下面句子中加点字的意思。

此可谓卖椟矣,未可谓善珠也。

善:__________________________

鬻:__________________________

2.选择停顿恰当的句子,画“√”。

(1)楚人/有卖其珠于郑者。( )

(2)楚人有卖其珠/于郑者。( )

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈