与词形态相关的错误及优化方法

语言中的词语，在特定的时期内约定俗成，往往具有相对稳定的形态。随意破坏这种稳定性，往往容易导致用词错误，而究其根本原因，则在于对词的特征和规律缺乏应有的了解和认识。这主要又有以下几种情况：

（一）以语素代替词

我们知道，语素是现代汉语中多音节合成词的构成元素，它们在单音节词占据多数的古代汉语中，大多原本是独立的词，有一些直至今天，也还可以单独成句。但另有一些，已经失去了独立运用的功能，成为单纯的语素，如果还当作独立词使用，就不合现代语言的规范。例如：“临”，本义是俯视，《诗经》中的“如临深渊”、《庄子》中的“临百仞之渊”，都是这个意思。从俯视又引申出照临、上对下、遇见碰到等义。在现代汉语中，“临”的这些意义虽然基本保留下来，但其语言性质已演变为语素，一般不再单独使用。因此，来临、光临、降临、亲临这类词语都不能仅用一个“临”来代替。又如，“我们从飞机上鸟瞰黄河和长江”，用已成语素的“瞰”来代替“鸟瞰”或“俯瞰”的词义，也是犯了类似的错误。

（二）任意颠倒语素结构

作为定型单位的词，其语素排列次序是相对固定的，若非出于修辞等活用语言的目的，不能任意颠倒。因此，把“身心健康”说成“心身健康”，把“平坦大道”说成“坦平大道”，把“一五一十”说成“一十一五”等，都不符合用词规范。(www.xing528.com)

（三）生造词语

在语言的发展中，旧词的逐渐消亡和新词的不断出现，都是历史的必然。但新词的产生必须符合约定俗成的法则，必须得到全社会的认可，倘若仅仅出自个人意愿，就属臆造、生造，会破坏语言的纯洁和健康。例如：“既然我花了钱，就得买中意的货品。”其中的“货品”，可能是“货物”和“产品”的任意缩减，无疑是生造。又如：“在九十年代中，便有了《中国可以说不》《妖魔化中国的背后》等一系列作品排发而出。”“排发而出”是什么意思，难道是指“排印、发表和出版”？这类生造的词语，因为没有得到公认的明确意义，时常让人难以索解。此外，汉语中的成语都是凝固的形态，随意改换其中的用字或用语，也是一种生造。例如，将“七上八下”改为“七下八上”、将“惨无人道”改为“残无人道”等。

（四）随意割裂词形

汉语中的合成词往往有相对固定的结构形式，其间不能随意插入其他成分，否则便会导致词形割裂。例如：“端正”是合成词，“态度不端正”就不能说成“态度端不正”；“教育”是合成词，没有取得理想的教育效果就不能说成“教而不育”；“决议”是合成词，决议通过就不能说成“决了个议”。成语的性质相仿，“粗心大意”不能说成“既粗心又大意”，“唯命是从”不能说成“唯你命而是从”，等等。