印度姓名的多样性及其来源

印度的全称为印度共和国，位于南亚次大陆。国土面积约298万平方公里。首都为新德里。现有人口12.1亿（2011年），据世界第二位。有印度斯坦族、泰卢固族、孟加拉族等300余个民族。

印度人的姓名比较复杂，常因民族、地区、种姓、宗教而不同。一般来说，北印度、中印度一般奉行本名+姓氏传统。如诗人Keshav Malik克塞弗·马力克的名字中的，Keshav是本名，Malik是姓氏；东印度和西印度人的姓名基本由名字+父名+姓氏构成。如前国会主席Dev Kant Baruah德夫·康特·巴鲁的名字中，Dev是本名，Kant是其父名，Baruah是姓氏；南印度人的姓名一般由村名+名字+姓氏构成。如纳提克音乐歌手Madurai Mani Iyer马杜赖·马尼·艾耶名字中的Madurai是地名，Mani是名字，Iyer是姓氏。

（一）姓氏概况

印度人的姓氏一般源于种姓部族名、居住地名、祖先名等。其中，种姓制度的影响最大：婆罗门的姓一般同吠陀、神或表示尊贵的词有关；刹帝利的姓一般同武器或表示权威、英勇的词有关；吠舍的姓往往同市场、财富有关；首陀罗从来没有姓，只能用诸如木匠、鞋匠、皮匠、养猪的、清洁夫等词来表示自己的身份地位。

印度女子婚后随夫姓，如已故印度总理尼赫鲁的女儿Indira Nehru英迪拉·尼赫鲁与Feroze Gandhi费罗兹·甘地结婚后，随Gandhi改名为Indira Gandhi英迪拉·甘地。再如世界小姐Ashwarya Rai艾西瓦娅·雷在嫁给Abhishek Bachchan阿布舍克·巴强之后就改名为Ashwarya Rai Bachchan。(www.xing528.com)

现今，印度的主要姓氏有Kumar库玛尔、Khan汗、Patel帕特尔、Kapoor卡普尔、Gandhi甘地、Gupta古普塔等，但各地区又不尽相同。如北印度三大姓为Sharma夏尔马、Verma维尔马、Gupta，东印度三大姓为Chatterjee查特吉、Sen森、Bose波色，南印度三大姓为Nayar纳亚、Pillai皮莱、Rao饶，中印度三大姓为Singh辛格、Yadav亚达夫、Jhadav贾达夫，西印度三大姓为Shah阿、Mehta梅塔、Patel帕特尔。

（二）命名习俗

印度人命名大体上来自于神名、古代人名、天体和自然界某些事物的名等。其中，穆斯林多用先知名字，如新闻记者Abul Kalam Muhiyuddin Ahmed阿布·卡拉姆·阿哈迈德，而锡克教徒男名多用Singh辛格（狮子），女名多有Kaur考尔（公主）。

印度人常用的男名有Anil阿尼尔、Ashish阿诗士、Ali阿里、Bharat巴拉特、Deep迪普、Jagdish贾格迪什等；女名有Kamini卡米尼、Radha拉达、Sita希达、Lakshmi拉克希米、Manasa摩纳娑、Meera米拉等。