战胜洪巴巴的故事：吉尔伽美什与太阳神的合力

吉尔伽美什和恩启都成为朋友，吉尔伽美什的母亲宁孙还认恩启都做了干儿子。之后，吉尔伽美什和恩启都即将开始一次远征之旅：前往雪松林。为了建立声望，争得荣耀，吉尔伽美什准备远征遥远的雪松林，他不仅无视恩启都的危险警告，还说服了恩启都和他一起前行。吉尔伽美什在城里宣布了自己要远征的消息，长老们欲图劝阻他，但是吉尔伽美什的心意已决。吉尔伽美什对长老们吩咐了在他离开期间如何管理乌鲁克，之后两人便踏上征途。

雪松林里住着谁？住着雪松林的保护者。雪松林的保护者是谁？是洪巴巴。洪巴巴，“他声如洪水，他所言为烈火，他的呼吸即死亡，他在60里远就可听到树林的沙沙声响”。天神命令他守卫这片土地，他一定不会玩忽职守。暴风之神阿达德第一，它是第二，没有哪个小神小鬼敢靠近他，更没有人敢踏足雪松林。

勇敢的吉尔伽美什为恩启都打气，他对恩启都说：“来吧，为何，我的朋友，你说起话来像个懦夫？你虚弱的言语烦扰着我的心！人的生命有限，所做

的一切终不过是过眼云烟……雄狮都惧怕你，你经历了一切！……我将面对一场未知的战斗，我将踏上一条未知的道路，给我你的祝福。让我可以前行，让我可以再次平安看到你的脸庞。穿过乌鲁克的大门，喜悦洋溢心间！”他们两个拿着沉重的战斧，继续前行，前往洪巴巴的巢穴。

看那雪松的高度，

看那延伸入森林的路。

洪巴巴出没的地方有条小径，

通道井然有序，道路畅通无阻。

他们盯着雪松山，天神们的居所，(www.xing528.com)

女神们的御台，

山的表面覆满雪松，

枝繁叶茂，

矮的带刺丛林纠结一起。森林厚如遮篷……

来到雪松林，吉尔伽美什和恩启都惊叹于雪松林的壮观和茂密。洪巴巴拦住了他们的去路，咒骂恩启都这个叛徒。恩启都催吉尔伽美什赶快下手。于是吉尔伽美什和洪巴巴开始战斗，太阳神沙玛什扬起十三种大风掩盖了洪巴巴的视线，吉尔伽美什借此战胜了怪兽。也有一种说法是吉尔伽美什巧施妙计，他假装带来了礼物，成功地除去了洪巴巴的致命魔光。这个可怕的、但同时又生性纯朴、涉世未深的森林恶魔中了计，逐渐丧失了抵抗力。

洪巴巴跪地求饶，请求放它一条生路，遵循苏美尔英雄或战士的不成文的规定，吉尔伽美什也当如此。然而，恩启都劝吉尔伽美什不要心软，怀疑其中有诈，劝他在天神发现以前赶快杀死他。知道自己求生无望后，洪巴巴开始诅咒他们两人。而吉尔伽美什和恩启都则在杀死怪兽后在神圣的树林里砍伐雪松木。恩启都还选了一根质地优良的木材造了一扇巨门，并将其抛入幼发拉底河，让它随河漂流至尼普尔神庙以取悦该城的保护神恩利勒。然而，洪巴巴的死去还是触怒了恩利勒，他明确表示：洪巴巴忠于职守，按照神意守护了雪松林。他被设计害死，成了狡猾的城市居民的诡计的牺牲品，他死得光明磊落。

德国学者狄兹·奥托·爱扎德认为，从表面上看，“吉尔伽美什与洪巴巴”是一个精彩的古代冒险故事，但是，从文学素材上看，它又是个悲剧。洪巴巴非但不令人反感，反而让我们替他惋惜。只是在后来的《吉尔伽美什史诗》中，洪巴巴才成了地地道道的魔鬼。吉尔伽美什长途跋涉，前往雪松林，其本意是为了追求现世的荣誉，更是为了青史留名。英雄壮举是超越生死而永存的。苏美尔语中的“成名”表达的就是这个意思。