“智慧文学”(英文wisdom literature,德文weisheitsliteratur)是从圣经学界借用到古代两河流域文学研究中的一个术语,用来称呼那些在古代两河流域发现的、内容上类似于希伯来语圣经智慧文学如《箴言》《约伯记》等作品的一类文献。因此,在古代两河流域文学研究领域,“智慧文学”是一个带有强烈时代和文化烙印的概念。然而,究竟什么算是智慧文学,亚述学者之间其实存在着争议。
阿卡德语智慧文献以及苏美尔语-阿卡德语双语智慧文献分为8类:《咏正直受难者的诗》;《巴比伦神义论》;训诫与告诫(precepts and admonitions);训诫性的赞美诗;《悲观主义者的对话》;寓言或者争论文学;俗语;谚语。此外,英国亚述学学者兰伯特还把所有的两河流域智慧文学按照主题分为3类——伦理:有关生活的实用建议;当时流行的对生活的看法中存在的思想意识上的问题;寓言、流行格言和谚语。
根据兰伯特的分类,《吉尔伽美什史诗》也可以算作智慧文学。因为根据出土自西帕尔的一块古巴比伦时期的泥板记载,当吉尔伽美什在田野上游荡、寻求永生的时候,沙玛什对他说:“吉尔伽美什啊,你在哪里游荡?你要寻找的生命是永远找不到的。”同样,海边客栈的女主人也对他说了类似的话:“吉尔伽美什啊,你在哪里游荡?你要寻找的生命是永远找不到的。当众神创造了人类的时候,他们把死亡给了人类,把生命留给了自己。你啊,吉尔伽美什,还是填饱肚子,享受时光!从早到晚,纵情玩乐!衣着光鲜,净面沐浴!看着握着你的手的孩子,让你的妻子快乐地偎依在你的怀抱!(人)的命运就是这样……”这些内容表现了及时行乐的人生哲学。正如我国汉代古诗所说:“生年不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉烛游!”
牛津大学的苏美尔文学电子文本语料库将苏美尔文学作品分成6个种类:古代文学年表;叙事和神话传说;有历史背景的皇家赞美诗和文章;文学书信和祈祷文;宗教赞美诗和祭祀诗歌;谚语和其他文献。其中,谚语和其他文献可以算作智慧文学。苏美尔谚语至今对人仍有启迪意义,比如:
即使本地奴隶的粗糙面粉被用蜜和清牛油搅拌了,他们的抱怨也不会销声匿迹。
对穷人来说,生不比死强多少……(即饿殍如蝼蚁,贫贱乃芥尘,生无有意趣,死生难区分。)
在没有狗的城市里狐狸是总管。(www.xing528.com)
你,不要和其王被带走的城市订立契约(打交道)。
如果一个人用他的脏话羞辱别人,那么他会受到对他的诅咒。
羞辱引起羞辱;诅咒引起诅咒;命运总是出现在它的新地方。
一个不忠的男子苟合于一个不忠的女子。(即鱼找鱼,虾找虾)
娶妻是人伦,有子靠天神。
不要为一个犯罪的人担保,你要为此向城市付出担保金!
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。