首页 理论教育 鄂州市第二届修志人员培训会上的讲话

鄂州市第二届修志人员培训会上的讲话

时间:2023-07-18 理论教育 版权反馈
【摘要】:全市第二届修志工作已经开始了。为了把本届的志书修好,争取修成良志,修成精品,圆满地完成市委、市政府交给的任务,我们召开这次培训会议。第一届修志是以《关于党的若干历史问题的决议》为准绳。在本届修志中,就要以党的十一届三中全会以来的一系列文件规定的方针、政策为依据。农民积极性的调动,农业生产产量的提高。国家逐渐制止乱收费,直到现在实行一费制。

鄂州市第二届修志人员培训会上的讲话

(2008年3月)

全市第二届修志工作已经开始了。本届修志,受到市委、市政府以及各部门领导的高度重视,大多数单位已经确定了专、兼职领导,组建了编写班子,开始资料的收集和整理工作,形成一个良好的开端。为了把本届的志书修好,争取修成良志,修成精品,圆满地完成市委、市政府交给的任务,我们召开这次培训会议。我根据上级会议的精神,结合我十多年修志的体会,讲几个问题,供大家参考。

一、指导思想

湖北省人民政府下发文件要求:“第二届《湖北省志》的编纂必须以马克思列宁主义毛泽东思想邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面贯彻党的十一届三中全会以来的路线、方针、政策,坚持运用辩证唯物主义历史唯物主义的观点,坚持科学发展观,以实事求是的科学态度全面、系统、真实、科学地记述全省规定时问断限内自然、经济政治文化社会诸方面的历史与现状,充分反映改革开放的伟大实践和社会主义物质文明政治文明精神文明建设所取得的成就,更好地为社会主义现代化建设服务。”

这个指导思想是非常正确的。大家知道,志书是官书,是一种精神产品,意识形态的东西。在同一个社会环境里,存在着各种意识形态,有封建残余的思想意识,有资产阶级个人主义的思想意识,有中国传统的“讲道德,说仁义”的思想意识,有佛家、道家的思想意识,有先进的代表我们时代精神的共产党人的立党为公执政为民,毫不利己,专门利人的社会主义思想意识。

我们编志,要在党委的领导下,由政府主持,主管部门组织具体编写工作,把省政府提出的指导思想贯彻到修志的全过程。

1.马克思列宁主义、毛泽东思想的核心内容是唯物辩证法。唯物主义的世界观,认为整个世界都是物质的;辩证法的方法论,是把世界的一切事物都看成是相互联系而不是互相孤立的;是矛盾运动而不是静止的;都是发展变化而不是一成不变的。我们要用这种观点和方法来对待修志中的一切事物,去选择材料,组织编写,全面地、发展地看问题,不能孤立地、静止地、片面地去看问题。对待每一件事,要看它在相互联系的事物中的地位和作用,它的重要性如何,有没有存史的价值和对后人有没有教育意义。

凡事都要辩证地看问题。比如:1986年前后,国家根据某些经济学家的意见,大量发放贷款,搞活经济、繁荣市场,人们称那段时问的经济为“泡沫经济”。这样做,市场是搞活了,但铺张浪费之风盛行,歌楼酒馆遍处皆是,有些贷款后来收不回去。中央发现这个问题,国务院总理李鹏提出“银根紧缩”,减少货币流通,制止了通货膨胀,稳定了物价,但是,有些企业正常的商贸往来,又缺乏资金支付,形成了僵局。朱镕基当总理,吸取了这两方面的经验教训,提出实行“稳健的货币政策”,既保证市场货币流的需要,又不过多地投入货币。使社会经济沿着健康的方向发展。温家宝当总理,仍然实行“稳健的货币政策”。对这段时问的金融材料怎样选,怎么写,就要动脑筋。

2.要符合党的方针政策。党的方针政策是马列主义、毛泽东思想在各个时期、各个具体问题上的表现。当然,在执行中出现偏差那是另外的问题。第一届修志是以《关于党的若干历史问题的决议》为准绳。在本届修志中,就要以党的十一届三中全会以来的一系列文件规定的方针、政策为依据。比如:以农业为例:土地承包政策、农业结构调整的有关规定,农村税费改革的政策规定,农民减负直至彻底免除农业税的政策,以及实施这些政策对农业生产所产生的巨大作用。农民积极性的调动,农业生产产量的提高。这都要全面具体地写出事件的进程和数量变化来。

再比如,教育制度的改革,原来不让私人办学,现在私立幼儿园、私立初中、私立高中都有了,还有民办高等教育。考试制度也在改革,过去完全实行全国统考,现在有些高校单独考试招生。再说,应试教育也在向应用型和素质教育转变。教育经费管理问题,原来教师工资在一级财政的框架下,乡镇小学的教师拿不到工资,现在的教师工资统统由县一级财政发放,教师可以拿到工资;对于在校学生经济负担逐渐加重,弄得老百姓读不起书。国家逐渐制止乱收费,直到现在实行一费制。对于贫困地区还要免除学费,发给书本费等等。这些,都要妥善记述。

3.实事求是。“实事求是”是马列主义、毛泽东思想的认识路线。贯彻“实事求是”的原则,也就是贯彻了修志的指导思想。再说“志属信史”,“信”“是诚实、实在、真实”的意思。志书所写的事要真实可靠。不仅每一件事要求真实,每一个数字也要准确无误。因此,我们撰写志书,要不夸大,不缩小,不虚美,不隐恶,秉笔直书,言必忠信。

4.要体现规律。马列主义、毛泽东思想是反映客观规律的科学。因此,撰写志书要体现规律。这里还以农业为例:

一是要体现自然规律。粮、棉、油、麻、丝、茶、糖、菜、烟、果、药、杂这十二种农产品,都有它自身生长的自然规律。它适合什么土壤、季节气候、肥料、种植密度、水分、植物保护、耕作技术、不同生长期的管理等。违背了自然规律,就会减产。比如土壤不适宜、气温不适当、植株过密都影响作物的生长。有人认为农业“八字宪法”过时了。这不对。“八字宪法”的水、肥、土、种(种子)、密、保、工、管等是从农作物生长规律中总结出来的理论。现在搞农业生产仍然离不开这八个字。就是大棚生产农作物,也还是为了适应农作物的自然生长规律。

二是社会经济规律。农作物作为商品生产,它还要受到经济规律的制约。

比如:有一段时问,国家发现各地仓库没有粮食,马上召开会议,组织发展粮食生产,提高粮食收购价格,粮食生产就上去了。同时,国家在各地直接建设粮食仓库,拿钱收购粮食,消除了过去打白条子的现象。这就是用经济杠杆价值规律来发展生产。

有一段时问,农民的棉花卖不出去,影响了农民种棉的积极性。国家一方面收购农民的棉花,一方面引导农民进行产品结构调整,种草莓西瓜等作物。

市场调节也是经济规律。比如:有一年西瓜种多了,街上到处有西瓜,价格低了,农民种西瓜不合算;第二年就少种,市场上西瓜少了,又到外地去运西瓜来满足供应,价格又上升了。第三年又有一些人种西瓜来满足市场需要。通过价值规律把西瓜的生产数量调节到一定的限度,这也是一种经济规律。

还有生产力和生产关系相互作用的规律。邓小平指出:科技是第一生产力。农业科学家袁隆平培育的超级杂交稻,大大提高了水稻的产量,促进了生产的发展。再说,人是生产力中最活跃的因素,国家的富民政策,调动了农民的积极性,也促进了农业生产的发展。我们党和政府的一系列有关“三农”的政策,代表了先进的生产关系,推动了农业生产的发展,帮助农民致富,发展了农村经济,改变了农村的面貌。

以上是讲如何贯彻上级提出的修志的指导思想问题。下边讲第二个问题。

二、体例问题

体例问题包括三个方面:

(一)体裁要完备

志书的体裁包述、记、志、传、录、图、表、照共八种体裁。这八种体裁各有各的特点,下边分别加以简述。

1.述:有概述(有的称“总述”)、无题序几种。属于议论文体,可以就事论理,以叙事为主,叙议结合。

概述是对一个地方在一定时限内的历史和现状概括性的介绍。概述的内容:一说明本志内容的概要,二就事简述其义例。全志的概述犹如一地历史和现状的鸟瞰图,内容包括地理、政治、经济、军事、文化、社会等各篇章所记载的内容,作者可以通过叙事议论,提出自己的见解。

概述居于志书之首,是志书的总纲。一般说来,方志的概述可以独立成篇。它可以用简要的文字,梗概全貌,简述发展,叙述变化,反映规律,从而勾勒出一个地区、一个部门或一个行业发展变化的基本轮廓。概述也是以资料说话,主要是用宏观资料,纵述历史,横陈现状。概述的字数,约占全书的百分之十。

概述的功能主要有三个方面:第一,能概括大要。因为地方志的基本结构是横分门类,各门类又横分事项加以记述。如果没有概述,读者很难从总体上把握志的内容。有了概述,就能概括全志,把各个门类有机地组合在一起,构成一个大概的轮廓,使读者在头脑里形成整体印象;第二,能够贯通全志。旧志书偏于横剖,缺乏纵贯。概述把全志所记述的自然与社会,各个行业和各个部门的历史与现状从纵的方面进概括的叙述,使全志得以贯通。第三,引导阅读。人们阅读概述,对志书有一个总体认识,全局在胸,进而浏览全志,便可以居高临下,心中有数,更容易把握各部分的内容,提高阅读效果。

概述是志书的重要部分。必须在完成各篇章的编写之后,通过统观全志,判断是非,衡其利弊,明确前景的基础上,才能“以将才之胆略,展识见之雄笔”来进行书写。对于分志的概述,有的称“小序”或“无题序”,其写作有如下几种情况:

①宏观概括,总览全貌。如黄炎培先生民国二十六年(1937)编成的《川沙县志》中的《工程志》开头说:

“川沙设治,迄今仅百有余年。最近三十年来,官署、公所、学校桥梁、道路,应有尽有。虽规模未见宏伟,亦已灿然一新,觇观志者,或且颂建设之成绩焉。”

②概述发展,综述成就。

再如《川沙县志》之《舆地志》的小序:

“川沙至清嘉庆十五年,始设行政区,迄于民国成立,甫(始)逾百年。仅此百年有余之历史,四百余万方里之土地,一十余万之人口,较之邻邑南汇、上海、宝山皆不逮(及)甚远。坐(同“因”)是,土地生产之数量,人才之贡献,财富之藏蕴,在江苏全省六十一县中,大抵相形见绌,徒以逼邻中外交通中心上海,人民前往就业者日多。文化之输入,物产之输出,日形便利。自上川铁路通车,形势尤多变化。预计今后百年之川沙,必较之过去百年,有不可同日语者。”(这段文字,说明今上海市区的川沙,从前距离上海还有相当远的路程

③彰明因果,提示利弊。

在《川沙县志》的《大事年表》的无题序中指出:“因明世宗失政,而有倭寇之猖獗;因道光鸦片之战,咸丰京津之祸,而有讲求洋务、派遣学生出洋之举;因甲午之惨败,而有清末新政之兴;因欧洲大战的始与终,而有地方手工业之繁荣与衰落。以上凡诸因果,可考而知也。”

在《工程志》中指明:“川沙滨海,沿岸容易坍毁;海水涌潮,内河容易受潮沙淤塞。”但又指出:“川沙临上海,扼中外交通之冲,农工生产品销路有上海,人民谋职业的出路有上海。天时地利,人工物力,种种优势,惟在人之努力。”

④反映规律,指明方向。

比如上届《鄂州市志·农业》篇的无题序,就反映了生产力发展的规律:“建国前,大量的土地属于封建地主所有制,限制了农民生产的积极性,生产关系障碍了生产力的发展。建国后,实行土地改革,把土地分给农民,破除了旧的生产关系对生产力的束缚,农民生产的积极提高了,生产向前发展了。水稻总产量由1949年的1.7亿斤,发展到1983年的2.27亿斤,将近翻了一番。

“1953年至1955年,引导农民走集体化道路,用集体的力量战胜自然灾害,购买机耕、灌溉等农机具,改进耕作技术,农业生产又得到了较大的发展。1957年水稻总产由1953年的2.27亿斤发展到25.23亿斤。

“1958年的“大跃进“,搞人民公社化,搞“一大二公”,劳动不计报酬,生产关系不适应生产力的要求,农民没有生产积极性,产量大大下降。1959年,水稻总产量只有1.89亿斤。”

以上情况和数字都反映了这种规律。

“无题序”还根据鄂州的情况:地理位置优越,自然资源丰富,尤其是水产资源丰富,交通条件便利,指出发展城郊型农业的发展方向。

⑤概述大要,提示本质。

上届《鄂州市志》的“地貌”一章的“无题序”就是如此:“本市总面积1504平方公里,地势东南高,西北低,中问低平。全市最高点为汀祖境内的四峰山,海拔485.8米,最低处是梁子湖的梁子门,海拔11.7米。境内主要有山地、丘陵、平原、湖泊四大地形区。”

⑥提纲挈领,贯通古今

如上届《鄂州市志》的《外事侨务旅游》篇第一章《外事》的《无题序》:

“鄂州与国际的交往,始于清代末年。汉口辟为国际通商口岸后,便有武昌(今鄂州市)人出国当华工。光绪年问,本县青年开始赴日本留学,天主教徒也在此时入境传教。

辛亥革命后,鄂城青年既留学日本,也去东欧、西欧留学,许多爱国人士在国际问参与文化、科技交流和新闻出版、抗日宣传、世界反帝大同盟等活动。

“建国后,本籍或在本境任职的各界人士,出国参加考察、访问的逐年增加。1958年,世界各国代表团和国际友人陆续来本境考察农业、林业。1972年以后,本境连续派人出国,援助非洲国家发展种植业

中共中央召开十一届三中全会以后,外国代表团和国际友人来本境,除考察企业外,还投资办企业、参展、参赛、参加国际会议中外合资企业得到长足的发展。”

2.记:指大事记,或者叫“大事年表”。(www.xing528.com)

大事记是按时问顺序记述本地发生的一件一件的大事。它是全书之经。它能起到以纵领横的作用,有了大事记,就能克服各分志横分门类互不关联的弱点,使志书的整体结构更加严谨。大事记采取编年体与记事本末体相结合的方法编写。即按年代顺序,选取每年发生的重大的、有开创性的、有重要教育意义的事件进行记述。有的事件跨两年甚至三年的,就运用记事本末体来记述。如果分两年或三年各记一点,把事件割裂了,令人看不清头尾。用记事本末体,在事件完成之后的年、月、日记事,说明事件是从哪一年开始的,中问的经过及最后的完成情况如何?有头有尾完整地记述这件事,这就是记事本末体。

大事记在全书中的位置一般是置于概述之后,分志之前。大事记与概述相辅相成,统领全书。

写大事记,首先要弄清什么大事,下边提出10个方面供大家参考:

①党政机构的重大变革,如选举产生新的领导班子等;

②政绩突出人物的连选连任;

③上级重要领导人下来贯彻落实政策、推动工作或检查某项工作,至于下来过一趟路、吃一餐饭,不算大事;

④重大方针、政策、法律、法规的贯彻执行。如思想教育方面的“三讲”“学习三个代表”“党员干部的先进性教育”等;又如农村的税费改革和免赋等。

⑤重要会议的召开。指一些贯彻党和国家大政方针的会议,至于一些学习例会、工作例会,都不算是大事。

⑥本地区某些部门的重大发明、重大发现、重要科研成果的出现;

⑦重大灾害的发生和所造成的严重损失;

⑧重大案件的发生和处理;

⑨本地区某些行业的重大改革和首创精神;

⑩杰出英雄模范人物的英雄行为等。

大事记的写法:文字要简练,事件要清楚,客观叙述,不加褒贬。

3.志:志是志书主体部分。“志”者,记也。“志”就是记载、记述、记叙。“志”的文字是记叙文。记叙文的要素是:事件发生的时问、地点、人物、起因、经过、结果。它要求用规范的现代汉语来记叙。在记叙中,不加议论。

“志”的内容比较多,它包括境域、建置沿革、自然环境、政党、群团、政权、军事、科技、财政、金融、城乡建设、工业、农业、交通、通信、经济、文教、卫生等等。因此,它是志书的主体。

4.传:指人物传。修志坚持“生不立传”的原则。

“传”属于传记文体。它可以叙事,可以描写,可以评价。根据人物的情况,可以单独立传,也可把两个传主合写一篇合传。传以写正面人物为主,也可以写反面人物,作为反面教员。

人民群众是历史的创造者,也是历史前进的推动者。在人民群众创造历史、推动历史前进的过程中,涌现出来的先进的、杰出的英雄模范人物,是人民群众的代表。记述杰出人物的事迹,能更好地反映一个时代的历史面貌,能让人们更好地去认识那个时代的政治、经济、军事、思想文化等方面的情况。一部志书的人物传如果写得好,就可以成为后人做人的一面镜子,使后人受到教育和鼓舞。

5.录:录有两种,一种是人物录,一种是附录。人物录是指那些功德业绩还不够立传,而其事迹又有一定影响的人物。对这种人设“人物录”一章或者一目,把他集中在一起分别记录。“人物录”比“人物传”写得简要一些,只要记录人物姓名、性别、生死年月日以及他的主要事迹就可以了,大约写5百~8百字。附录是在各分志之后,辑录当地有价值的文献资料,供后人查考,增加志书的使用价值。比如本地党和政府的重文件、重要的统计资料,旧志的序文、优秀的诗文、掌故、杂记等,都可以收录在附录中。

6.图:图是方志内容的重要组成部分。历代志书,大多有地域图、城区图、山川图。上届编修新方志还加入了统计图、交通路线示意图、矿产分布图、水文图等。

7.表:志书中有已过世的人物表、有当地领导机构的历届官职表、有政治、经济、军事、文化各个部类统计表。这些表不单独立目,而附于各章相关内容之后。

8.照片:新方志的照片内容比较广泛,有上级领导视察的、有工农业生产重大成绩的、有英雄模范人物的、有先进产品和地方特产的、有名胜古迹的、有文艺演出的、有名人手迹的等等。

图、表、照片能使志书的体例更加完善,更具有直观形象性,起到丰富志书内容、美化版面、调整布局、相互印证、化繁为简的作用。把志书中的“图、表、照”称为“无言之史”是不过分的。

以上是讲志书的八种体裁问题。体裁要完备,就是八种体裁缺一不可。下面讲体例的第二个问题。

(二)给构要合理

志书与史书不同。人们都说“史纵志横”。史书是先纵后横。比如范文澜的《中国通史简编》第二编,第一章写秦朝,第二章写西汉,第三章写东汉三国,第四章写西晋和十六国,第五章写东晋和南朝。它就是按历史顺序纵写的。志书的体例不同,它要按横分门类,纵写事项,也就是横排纵写。有的志书按篇、章、节、目的体例横排。即一部书分成多少篇,每篇下又分多少章,每章下又分多少节,每一节下又分多少目。有的志书按条目体横排。即用不同的数字标号,大目下分若干中目;中目下又分若干小目;小目下又分多少子目,形成一个纵横有序的总体结构。“横排纵写”的体例是由地方志记述的对象的广泛性和复杂性决定的。地方志为一方之“百科全书”,要记述一个地方的自然、经济、政治、社会等各方面的历史和现状,头绪纷繁,只有在“横分门类”的基础上,按照“事以类从”“类为一目”的原则,采用篇、章、节、目的体例,或条目体例,才能纵写事项。

上届修志,有的志书的“税收”部分立目为:“清县署财税收入”“民国政府财税收入”“抗日民主政府财税收入”“市(县)人民政府财税收入”。这显然是一种史体的写法,不合志体的要求。按照志书体例的要求,“事以类从,类为一目”,就不能按历史时期来排列,应该按税种来排列。可以排列为:

一、混合征收,在“混合征收”下面可以分为牙税、厘金、牙贴税、烟酒税(烟税和酒税开始也是混一个目征收的)、印花税。

二、立目征收:在“立目征收”下面可以分为货物税、商品流通税、工商统一税、工商税、营业税、增值税、企业所得税、教育费附加、国营企业调节税等等。这样立目,就是横分门类,类为一目,符合志体。

(三)语言要符合志的体例

“志”的语言文体必须符合“志”的性质、内容和功能的要求。“志”是记载史实的,是资料性、科学性的著述。因此,“志”的文体,是记叙文体。它与其他文体有所区别。

1.有别于文艺作品

文艺作品允许虚构,可以用描写、衬托、夸张、铺垫、倒叙、插叙等方法;而“志”则要求客观真实地记述事物,要求用准确、简洁、流畅的语言,把事物、事件说清楚,不留歧义和模糊语言。文艺作品则是以生动的典型环境中典型的人物形象感染读者;而“志”则是以确凿的实事给读者以启发和教育。

2.有别于议论文体

议论文是在事实材料的基础上,从理论上进行分析、归纳,阐明自己的观点,讲明道理,表示自己赞成什么,反对什么。一般说来,议论文是利用论据(事实),经过论证(分析和推理),归纳形成论点(自己所要表明的观点)来说服读者;而“志”文则是靠事实说话,述而不论,寓褒贬于事实的记叙之中,把事实提供给读者,让读者自己从中引出结论。倘若必须加以评论时,也只能画龙点睛地说上一两句评介的话。由于“志”不用议论,因而“志”文中也就没有用来表示说理用的关联词语。如表示递进关系的“不但”“而且”,表示因果关系的“因为”“所以”,表示转折关系的“虽然”“但是”,表示排比关系的“必须”“必须”“必须”,或“有赖于”“有赖于”“有赖于”等。“志”文中不用判断句和推理句,不说是什么,不是什么;不说“由此可见”之类的文句。

3.有别于工作总结

工作总结属应用文的范畴。它的格式一般包括开头、正文和结尾三个部分。开头是一个总概括,说明总的状况或成就;正文是分述取得的成绩和经验,以及做法和体会;结尾是写点不足之处和今后的打算。在工作总结中,一般人都要写上“在党委和政府的领导下,发挥了全体职工的积极性和创造性,使今年的工作,取得了较大的成绩,为党和人民作出了贡献。”这样的话,在工作总结中是必要的,如果写在“志”文中,就成了空话。

4.有别于新闻报道

新闻报道包括消息、通讯、特写、调查报告、访问记、座谈纪要等多种形式。新闻报道只是对新近发生的事情进行报道,而对有关的历史情况只作为背景来叙述。地方志则不论是现实的事件或历史事件,只要是在规定的时问断限之内的,都要有选择地进行记叙。新闻报道也要尊重事实,不允许虚构,与地方志相同。但是,新闻报道允许用描写、议论、倒叙、插叙等手法。这些又是“志”文所不允的。从格式上讲,新闻报道可以有导语、主体、结尾三个部分。而“志”文则用顺叙方法,对客观事物的发生、发展和结局,分别系统地陈述。

5.不用模糊语言和数字

人们在一些总结报告、文艺作品和平时讲话中,常用一些模糊语言。比如:辛弃疾的词中:“七八个星天外,两三点雨山前”。《沙家浜》唱词中有“十几人七八条枪”。总结报告的模糊语句,比如:“面貌一新”“圆满完成”“显著提高”“明显下降”“逐渐恢复”“某些原因”“许多看法”等等。有的志稿中写道:“多年以来,高考升学率居全省领先地位,职业教育呈现良好发展态势,学校规模逐渐扩大,校数明显增加,办学条件普遍改善”。类似这样的一些句子不能用于志书。志书中要杜绝用浮词、大话、空话,更要禁止用假话。

6.不用推测性的词语

如:大概、可能、巨大的、较小的、特别好、差不多、不相上下、五十岁左右,最大范围、最低限度、有的人、有些事、有些原因、某些因素等等。这类词语缺乏准确性,不能说明到底怎么样,是多少。

7.不用笼统的时问概念

如:近来、近期、以前、目前、曾经、很早、当时、将来、过去、以往等等。

8.用紧缩句要加括号注明

如“三讲”(讲学习、讲政治、讲正气)、三农(农村、农业、农民)、干部职工三德(社会公德、职业道德、家庭美德),正确树立三观(人生观、价值观、世界观)等。

语言的准确性,我们要向古人学习。如果我们读一读《左传》,就会有体会。在《左传》中,写战争就用了不同的词汇。鲁隐公元年(前722年),记载“郑伯克段于鄢”。这里用“克”字,“克”是战胜的意思,指平定了叛乱。鲁隐公十一年(前733年),秋七月,由于许国的许庄公不向周王朝敬贡,鲁隐公会齐侯、郑伯伐许。这里用“伐”,“伐”是上伐下。鲁隐公、齐侯、郑伯代表周天子伐诸侯国许国。鲁桓公六年(前739年),“楚武王侵随”。这里用“侵”。“侵”是非正义的军事行为,侵略别国,才用“侵”字。鲁僖公三十二年(前628年)冬,秦国的军队将要袭郑,要路过晋国,晋国的大夫卜偃得到这个消息说:“将有西师过轶我,击之,必大捷焉。”又记载秦国蹇叔的话说:“劳师以袭远,非所闻也。”这里的“击”是伏击,“袭”是“偷袭”,用词有区别。鲁僖公四年(前656年),齐国的管仲带兵伐楚,对楚国的使臣说:“召康公命我先君太公曰:‘五侯(公侯伯子男五等侯爵)九伯(九州方伯),汝实征之,以夹辅周室。”这里用“征”。《说文解字》:“征,正行也。”上伐下,谓之征。征,是敲锣打鼓,公开地正正当当地出兵征战。这里写战争,用了克、伐、侵、击、袭、征等六个不同的动词。同样是“杀”这个动作,《左传》里分别用了诛、弑、戮、刺等不同的动词。诛,是指杀无道者。《孟子》中也是这样用的。“闻诛一夫纣矣,未闻弑君也。”弑,是下杀上,臣杀国君,子杀父母,下杀上,谓之弑。戮,是斩杀罪犯。刺,是暗杀。如此,等等。

以上,讲了两个问题,编修志书相关的问题还很多,大家可以看一下《志书编纂手册》,可以订阅中央地方志领导小组编辑发行的《中国地方志》、湖北省地方志办公室主编的《湖北方志》等刊物,有些问题,以后有机会再讲。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈