奏为遵旨复陈仰祈圣鉴事:
窃臣于十月二十五日,承准军机大臣密寄十月十一日上谕:
本年秋间,、咈两国带兵扑犯都城[1],业经换约退兵。俄罗斯使臣伊格那替业幅,亦即随后换约。该酋见恭亲王奕訢等面称:发逆在江南等处横行,请令中国官军于陆路统重兵进剿,该国拨兵三四百名,在水路会击,必可得手。又称:明年南漕运京,恐沿途或有阻碍。伊在上海时,有咪国商人及中国粤商[2],情愿领价采办台米、洋米运津。如令伊寄信上海领事官,将来洋船、沙船均可装载,用俄、咪旗帜,即保无虞等语。中国剿贼、运漕,断无专借资外国之理。惟思江浙地方糜烂,兵力不敷剿办,如借俄兵之力帮同办理,逆贼若能早平,我之元气亦可渐复。但恐该国所贪在利,借口协同剿贼,或格外再有要求,不可不思患预防。咈郎西在京时亦有此请。着曾国藩等公同悉心体察,如利多害少,尚可为救急之方,即行迅速奏明,候旨定夺。至代运南漕一节,江、浙地方沦陷,明岁能否办理新漕,尚无定议。然漕粮为天庾正供,自不可缺。该酋所称采办运津之说是否可行?应如何妥议章程办理之处,并着曾国藩、薛焕、王有龄酌量情形[3],迅速具奏。将此由六百里各密谕知之。钦此。
具仰皇上圣虑周详,驭夷之方,达变之略,无微弗至,钦服莫名。臣就俄酋所陈二事思之,其请拨夷兵三四百名助剿金陵发逆一节:查大西洋、咈、咪各国,恃其船坚炮大,横行海上。俄罗斯国都紧接大西洋,所用船炮及所习技艺均足相抗,近始由重洋以通中国。该夷与我向无嫌怨,其请用兵船助剿发逆,自非别有诡谋。康熙年间进攻台湾,曾调荷兰夹板船助剿,亦中国借资夷船之一证。惟长江二千馀里,上游安庆、芜湖等处有杨载福、彭玉麟等水师,下游扬州、镇江等处有吴全美、李德麟之水师,臣现又在长沙、吴城等处添造师船,为明年驶赴淮扬之用。是皖、吴官军之单薄在陆而不在水,金陵发逆之横行亦在陆而不在水。此时我之陆军,势不能遽进金陵,若俄夷兵船即由海口上驶,亦未能遂收夹击之效。应请饬下王大臣等传谕该夷酋,奖其效顺之忱,缓其会师之期。俟陆军克复皖、浙、苏、常各郡后,再由统兵大臣约会该酋,派船助剿,庶在我足以自立,在彼亦乐与有成。咈郎西亦有此请,亦可奖而允之,许其来助,示以和好而无猜,缓其师期,明非有急而来救。自古外夷之助中国,成功之后,每多意外要求。彼时操纵失宜,或致别开嫌隙。似不如先与约定兵船若干只,雇价若干,每船夷兵若干,需月饷若干,军火一切经费若干,一一说明。将来助剿时,均由上海粮台支应,庶可免争竞而杜衅端。
至所称咪商领价采米运津一节:江、浙各郡县地方沦陷既多,明年新漕势难赴办。咪商、粤商情愿领价采办台米、洋米,由海道运至津、沽,实亦济变之要着。俄酋既以此为请,似即可因而许之。除粤商采办之米,应由该商自行经理,毋庸插用俄、咪旗帜外,所有咪商采办运津之米,亦请饬薛焕在上海就近与该商订明。粤商领价,须取保户。咪商则听咪酋经理,当可无误要需。为时局计,似亦舍此别无良策。伏乞圣明察酌行之。
抑臣窃有请者,驭夷之道,贵识夷情。以大西洋诸夷论之,咭唎狡黠最甚,咈郎西次之,俄罗斯势力大于、咈、尝与夷争斗,为所惮。咪唎人性质醇厚,其于中国素称恭顺。道光十九年,夷因鸦片肇衅之始,兵船闯入广州省河,咪酋曾于参赞大臣杨芳处递禀[4],愿为居间调处。酋义律[5],旋出亲笔,有只求通商、不讨别情等语,是并烟价亦不敢索也。杨芳曾据以入奏,而不敢专主其议。会官军烧抢洋行,误伤咪夷数人,其事遂寝,而夷患遂炽。咸丰三年,贼踞金陵,闻咪酋亦曾于向荣处托人关说,请以兵船助剿。未知向荣曾据以入奏否?、咈两夷犯广东省城时,咪酋未尝助逆。上年天津击败夷船时,咪酋即首先赴京换约,并无异词。是咪夷于中国时有效顺之诚,而于、咈诸夷,并非固结之党,已可概见。此次俄夷既称咪商情愿领价采米,似可即饬薛焕与咪酋面订章程,妥为筹办,庶几暗杜俄夷见好中国、市德咪夷之心;而咪夷知中国于彼毫无疑忌,或且输诚而昵就于我,未可知也。此次款议虽成,中国岂可一日而忘备?河道既改海运,岂可一岁而不行?如能将此两事妥为经画,无论目前资夷力以助剿、济运,得纾一时之忧;将来师夷智以造炮制船,尤可期永远之利。区区愚虑所及,合并陈明,伏乞皇上圣鉴训示。谨奏。
【题解】
写于咸丰十年(1860)。这是曾国藩最早提出的对西方侵略者的看法与对策,其中“如能将此两事妥为经画,无论目前资夷力以助剿、济运,得纾一时之忧;将来师夷智以造炮制船,尤可期永远之利”,则成为洋务派借助洋人兴办军事工业的先声。(www.xing528.com)
【注释】
[1]、咈:即英、法。后文中的咭唎即英吉利,咈郎西即法兰西。
[2]咪国:即美国。后文中的咪唎即美利坚。
[3]薛焕:字觐唐(堂),四川兴文人,举人。曾任江苏巡抚、南洋通商大臣、工部右侍郎、总理衙门大臣等职。同治三年降调,同治五年乞养归籍,光绪六年病死。
[4]杨芳:字诚斋,贵州松桃人,曾任湖南提督等职。嘉庆年间曾参与镇压白莲教起义和林清、李文成起义。道光初年曾参加平定新疆回族张格尔之役。鸦片战争期间,曾任参赞大臣,附和琦善,主张议和。
[5]义律:英国殖民主义者,曾任英国驻华商务监督、副全权代表。鸦片战争期间,力主保护鸦片贸易,武力进攻中国,并率舰队进攻定海、大沽,代表英方议订《穿鼻条约》等。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。