左碑为泽岩桥。额“泽岩桥碑”，阴刻。泽岩桥在村外，近泽岩山，即现公路桥的位置，距离立碑的路廊有三四百米。原桥早已不存，路边尚存300 多年树龄的枫杨。泽岩山脚旧有泽岩庵，即今之圆通寺。
因为碑记与上碑合写，此碑仅刻助名。首行刻“今将捐资姓名开後”。助名分5列，也用线框隔开。首列之上有“开桥”两字。助名每列11 名，字体比前碑略大。第4 列末了挤刻1 名，第5 列空白，共45 名。共收到助资六十二千二百文。两碑形式虽然是有分有合，但两桥的助资则完全是单独开列，即便是同一人出资，也是按捐四达桥多少、捐泽岩桥多少分列。落款大字“大清嘉庆十八年（1813）桐月吉旦，首事顾舜日、童佳喜敬立”。
相同石质又是同时所立之碑，现状却相去甚远。泽岩桥碑的文字除个别缺损的外，全部可辨。特别是落款大字，字口尖，犹如新刻。
七市村民杂姓，有“顾张应卢褚金吴，王李杨陈马叶苏”之说。这在两通桥碑的助名中有充分体现。
碑 文
澤岩橋碑（额）
今將捐資姓名開后」(www.xing528.com)
開橋 陳紹祖捐錢十千文、蓮順師捐錢五千文、顧加旦捐錢三千文、顧堯浩捐錢三千文、章元英捐錢二千文、西上股捐錢二千文、顧神業捐錢二千文、童金衆家捐錢二千文、顧舜日捐錢二千文、顧舜熙捐錢一千文、張士彥捐錢一千文，（以上第一列）
童炳良捐錢一千四百、童□仁捐錢一千文、童佳喜捐錢一千文、蔣天德捐錢一千文、張承祥捐錢一千文、張承祖捐錢一千文、張士玉捐錢一千文、李國鎮捐錢一千文、應明江捐錢一千文、章士秀捐錢一千文、嘉智師捐錢二千文，（以上第二列）
應春雨捐錢一千文、箬岙□捐錢一千文、顧明啓捐錢一千文、方維邦捐錢一千文、楊時顯捐錢一千文、陳茂昌捐錢一千文、顧舜重捐錢一千文、應明和捐錢一千文、顧舜孝捐錢八百文、顧舜愷捐錢八百文、□雲師捐錢一千文，（以上第三列）
蘇家礼捐錢八百文、應其佩捐錢六百文、應堯槐捐錢六百文、應春喜捐錢六百文、應明志捐錢六百文、陳紹□捐錢六百文、黎啓英捐錢五百文、陳一□捐錢五百文、童佳潮捐錢四百文、華賢整捐錢三百文、華允法捐錢三百文、楊育正捐錢三百文。（以上第四列）
旹」大清嘉慶十八年桐月吉旦，首事顧舜日、童佳喜敬立。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
