重修柏树港桥碑记

柏树港桥在江口街道坝桥村，原为石平桥。咸丰四年（1854）改建为单孔石拱桥后，称灞桥。重修碑是灞桥前身的平桥重修碑，只剩上半截。

碑宽0.97 米，残高1.30 米，圭首，石面糙。额“碑记”两个大字，九叠文。碑面分左右两部分，右为碑记，9 行，满行约50 字左右，现存19 至30 字不等。首行为文名“重修柏树港桥碑记”，其下空数字后有“张门李氏乙……”，当为助名补刻。文后一行字略大，刻倡议、董事、协捐者名。左半部为资助者花名，现存7 列，每列18 至19 名，每名之下刻助额。首列之上横书“捐钱姓名”四个大字。最后落款大字为“嘉庆元年（1796）九月上浣之吉柏港绕川氏振华撰并书”。

现所见碑记文字虽不全，却能补志书之不足。光绪《奉化县志》载灞桥：“灞桥，旧为平桥，咸丰四年，周义纲募建”，仅提及原桥为平桥，而未述其历史。现碑记中有创始年代，桥名来由等等。将碑、志相互一参照，灞桥的历史就非常清晰了。灞桥创建于清乾隆二十几年，所跨之水称柏树港，建桥之前，两岸往来靠舟渡。乾隆六十年（1795）桥圮，嘉庆元年重修，并以所跨水道柏树港为桥名。至咸丰四年（1854）又将平桥改建成拱桥，并改桥名为灞桥。

碑　文

碑記（额）

重修柏樹港橋碑記。張門李氏乙……」

去縣治東北三十里地，名柏樹港，派自鎮亭，以至……」也，源遠流長。向係舟渡，風駛潮怒，人或被溺。創於乾隆……」完工不数歲而兩垛複圮，迄今尚未四十年，而客歲又……」商厥事，簽每房一人，領袖捐募，俱允肩任，各引同志諸人，以……」於秋之季，規模氣象視前修爲堅緻，往來咸稱快也。橋成應刊……」役也，首事與協贊並捐赀者，志刊于左，以爲後起者勸□。此橋之名，向……」東南一支，從白杜河合流一處而來，是水從西南彙，南與東南水□合流，而……」名，惠州之東西新橋，以州名。考諸邑乘志，柏樹港爲水道钜津，今即以是名之。」

倡議允軌，董事立□、乾初、荣先、兆章，協捐達仁、紹文……。」捐錢姓名：

三房□十五千、梅甲十五千、俊甲四千六百、坤甲四千、詩甲三千、朱宏毅三千、刘紹文三千、應賓瑞二千、朱汝奎千四百、楊純一□千二百、朱有名乙千、朱宏德乙千、朱□就乙千、朱仁英乙千、應賢增乙千、包克明乙千、阮永□乙千、李左倫乙千，（以上第一列）

柏甲六千、乾□二千、張仲賢乙千、張世□乙千、俞□階乙千、王成□乙千、吕列賢乙千、孫慶楨乙千、孫虎臣乙千、王昌達乙千、周□□乙千、胡氏□□乙千、胡宏奇九百、胡宏淵八百、胡宏□八百、胡宏海六百、王□元六百、鄔林表六百，（以上第二列）

張□三乙千、王□一□八百、應怀□八百、王正房七百、朱汝□六百、□廷玉六百、應蒼□六百、應東山六百、王圣德六百、王宇平六百、陳振華六百、周允文六百、陳文礼六百、莫元愫五百、鄔□□五百、應美山五百、孫士奎五百、周智尚五百，（以上第三列）

周氏正斈乙千、林氏普德乙千、王氏長生乙千、周氏□□□百、洪氏□□五百、李氏□□五百、胡氏□□五百、張氏乘雲四百、陳氏福壽四百、江氏在周三百、阮氏興祥三百、李氏福壽三百、陳氏果月三百、周氏□□三百、唐氏心一二百、馬氏双全二百、胡氏長生二百、鄔氏福全二百、胡氏梳三二百，（以上第四列）

王迪輝五百、王雅璧五百、王□□四百、王□□四百、王中房四百、朱乾貞四百、朱乾□四百、朱高明四百、鄔孝□四百、鄔□効四百、周忠良四百、周世文四百、周世有五百、孫孝邦五百、王忠□六百、應□美六百、王□二房四百、王位風三百、卓氏佛緣三百，（以上第五列）

應振□四百、應賓塤四百、阮大列三百、楊一貞三百、朱汝則三百、陳世玲三百、陳美金三百、應賓枝三百、應振南三百、王健房三百、包嘉輝三百、朱礼□、朱仁□二百、朱德貴二百、朱□□二百、朱礼□二百、朱□□二百、徐鳳山二百、陳□齊二百，應賢□三百、應賢義三百、應賢明二百、應賢任二百、應賢侯二百、應仲才二百、應相乾二百、應配宏二百。（以上第六列，后残）

嘉慶元年九月上浣之吉柏港繞川氏振華撰並書。」