首页 理论教育 口述作品的重要特征及著作权保护

口述作品的重要特征及著作权保护

时间:2023-07-15 理论教育 版权反馈
【摘要】:口述作品有几个重要特征:第一,口述作品不以其他现存的作品为前提,具有首次创作性质。至于一些即兴的演出,如一些歌星现场用歌声回答观众的提问,或现场口技表演,均不属于口述作品范围。我国《著作权法》第3条第2款规定,口述作品属于作品范围。显然,黄健翔的解说词属于一种口述作品,具有著作权,擅自下载行为侵犯著作权。

口述作品的重要特征及著作权保护

口述作品是以语言符号为表达工具的作品。语言符号是人类最早的表达工具,时至今日,日常生活中尚有百分之九十须依赖语言符号沟通彼此观念,但由于语言稍纵即逝,很难保存下来,因而在录音技术发展之前,难以成为著作权的对象。口述作品有几个重要特征:

第一,口述作品不以其他现存的作品为前提,具有首次创作性质。用预先准备好的文字作品进行口述的,并不是口述作品,而是对原有作品的表演或复制。但并不是说,口述作品就一定具有即兴创作性质,在心中酝酿多时,尚没有形诸书面文字,在一定场合进行口述的,也是口述作品。

第二,口述作品不具有表演性质,相声、评书等各种艺术表演行为不属于口述作品。具体而言,口述作品包括教师的讲课,人们在公共场合的演讲,祝词,宗教家的布道,律师在法庭上的舌辩等等。至于一些即兴的演出,如一些歌星现场用歌声回答观众的提问,或现场口技表演,均不属于口述作品范围。法律之所以作如此区别,可能主要是考虑到后者可以成为表演者权的对象,而口述作品则不能。

口述作品成为著作权对象具有现实意义。首先,口述作品以口头语言为表达工具,语言符号与文字符号同样作为人类交际的工具,在本质上是没有区别的,都是人的创作的一种表现方式,因此,从保护机理上讲,没有理由对口述作品不予以保护。其次,口述作品如果不予以保护,就无法阻止他人复制、抄袭。如对他人的演讲的全程记录,然后当作自己的文字作品,将之据为己有。比如,如果不认为教师上课是一种口述作品,那么,就根本无法阻止他人对教师上课进行录音或录像。甚至他人对这种录音或录像的成果反倒享有某种著作权或邻接权。

多数大陆法系国家规定,只要口述作品具有独创性,不加固定也可受到保护。我国《著作权法》第3条第2款规定,口述作品属于作品范围。《著作权法实施条例》第4条第2款规定:“口述作品,是指即兴的演说、授课、法庭辩论等以口头语言形式表现的作品。”在英美法系国家的著作权法上,强调著作权人的经济利益,因而未被固定下来的作品被排斥在著作权保护范围之外。如英国1988年《版权法》第3条第2款明确规定:“在以书写或其他方式记录下来之前,任何文学戏剧或音乐作品都不享有版权;凡本编中作品创作时间均指该作品被记录下来的时间。”因此,未被记录下来的口述作品、戏剧作品、音乐作品就不受著作权的保护。在美国,未被固定下来的作品被视为表演,只能受到州一级法律的保护,联邦著作权法不给予保护。(www.xing528.com)

案例解读 “点球,点球,点球,格罗索立功了,格罗索立功了,不要给澳大利亚人任何的机会。伟大的意大利的左后卫,他继承了意大利的光荣的传统,法切蒂、卡布里迪、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体、格罗索一个人,他代表了意大利足球的悠久的历史传统,在这一刻,他不是一个人在战斗,他不是一个人!托蒂,托蒂面对这个点球,他面对的是全世界意大利球迷的目光和期待。施瓦泽曾经在世界杯决赛的附加赛当中扑出过两个点球,他深知这一点,他还能够微笑着面对他面前的这个人吗?十秒钟以后,他会是怎样的表情?球进了,比赛结束了,意大利队获得了胜利,淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前,伟大的意大利,伟大的意大利左后卫,伟大的马尔蒂尼今天生日快乐,伟大的意大利,意大利万岁。他不辜负意大利人的期望,这个点球,一个绝对理论上的绝杀,绝对的死角。意大利队进入了八强!胜利属于意大利,属于格罗索,属于卡纳瓦罗,属于赞布罗塔,属于布冯,属于马尔蒂尼,属于所有爱意大利足球的人。让他们滚蛋吧……澳大利亚队也许会后悔的,希丁克在下半场多打一个人的情况,他打得太保守,太沉稳了,他失去了自己的勇气,面对意大利悠久的传统,他没有拿出猛冲猛打的作风,他终于自食其果。他们该回家了,他们不用回遥远的澳大利亚,他们大多数都在欧洲生活,再见!”上文是2006年6月27日凌晨,意大利对澳大利亚的一场足球赛时,中央电视台体育频道节目主持人黄健翔的激情解说词。28日,网上立刻惊现几个版本的黄健翔激情解说彩铃,不过内容经过加工,保持了相同的句式和语气,甚至出现了各种方言恶搞版。不少图铃下载网站将之放在了显著位置,2元一条,输入手机号即可下载。

显然,黄健翔的解说词属于一种口述作品,具有著作权,擅自下载行为侵犯著作权。

口述作品没有被固定下来,容易发生著作权纠纷,由于取证方面的困难,确认口述作品的存在与归属是一件不容易的事情。但是难以取证并不等于不能取证,对于口述作品的存在和归属可以通过事前的演讲提纲、课件,再结合证人证言等方式予以确定。但是值得注意的是,口述作品保护的意义不仅仅在于确认口述作品是否存在或归属,更为重要的是,将口述作品纳入到作品范围是为了阻止他人对口述作品进行录音、录像,或全文记录。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈