【摘要】:朱寿昌,刑部朱侍郎巽之子,其母微,寿昌流落贫家,十余岁方得归,遂失母所在,寿昌哀慕不已。闻佛书有水忏者,其说谓欲见父母者,诵之当获所愿,寿昌乃昼夜诵持,仍刺血书忏,摹板印施于人,唯愿见母,历年甚多。朱寿昌听说佛经中有水忏的方法,说是想见父母的人,只要口中念诵经文就会如愿以偿。后来朱寿昌又出来做官,现在担任司农少卿。
【原文】
朱寿昌,刑部朱侍郎巽之子,其母微,寿昌流落贫家,十余岁方得归,遂失母所在,寿昌哀慕不已。及长,乃解官访母,遍走四方,备历艰难,见者莫不怜之。闻佛书有水忏者,其说谓欲见父母者,诵之当获所愿,寿昌乃昼夜诵持,仍刺血书忏,摹板印施于人,唯愿见母,历年甚多。忽一日至河中府,遂得其母,相持恸绝,感动行路。乃迎以归,事母至孝。复出从仕,今为司农少卿。士人为之传者数人,丞相荆公而下,皆有《朱孝子诗》数百篇。
【译文】(www.xing528.com)
朱寿昌是刑部侍郎朱巽的儿子,他的生母地位卑微,他出生后流落到贫穷人家,返回故乡时已经十多岁了,却与生母失去了联系,朱寿昌心中悲哀思念不能自已。等到长大成人,他便辞官寻找母亲,走遍四方,历尽艰难辛苦,见到他的人都很同情他。朱寿昌听说佛经中有水忏的方法,说是想见父母的人,只要口中念诵经文就会如愿以偿。于是他就不分昼夜地捧读念诵,还刺破手指用血抄录经文,又刻板印刷后送给别人,只求找到母亲,这样过了很多年。有一天他到河中府,终于找到了母亲,母子相扶悲恸欲绝,路过的人都受到感动。他迎接母亲回家,侍奉母亲非常孝顺。后来朱寿昌又出来做官,现在担任司农少卿。士大夫中有好几人为他作传,自丞相王安石以下官员,写的《朱孝子诗》共有几百篇。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。