传统戏曲头饰点翠的材料，除金、银或其他金属的坯件外还有如下几种：
一是翠鸟标本，须在选翠前保持品相完好。
二是彩绸和光片，主要用于点缀和镶托凤尾和蝶斑的细节。
三是植物油，用于清洗轻度污染的翠羽毛。
四是骨胶，主要用于溶化稀释后的定翠和粘贴。
传统戏曲头饰点翠的工具有如下几种：
一是粉笔，主要用于拓画图稿与堆灰。
二是毛笔，主要用于描图或粘胶。
三是凿刀、剪刀，主要用于分刻翠羽和彩绸。
四是水盂，用于盛放释胶并定翠。
五是电炉、蒸锅，用于加温溶解脱水。
蓝绸
光片
骨胶
植物油
粉笔
毛笔
凿刀
剪刀
水盂(www.xing528.com)
电炉
蒸锅
漆板
六是漆板，用于定翠排翠和分刻翠羽。
传统戏曲头饰点翠的技艺流程包括设计、制坯、选翠、排翠、分刻和粘贴。
首先是设计，即按照人物角色头型的特征、发髻的形式、年代、人物年龄、背景等诸多要素构思与绘图，勾画出不同形象的发簪、华盛、步摇、发钗等金、银及其他金属坯件的饰件造型，翠羽的装饰点缀排布，其纹样题材以凤、蝶、花卉为主，通过图案式设计和色彩对比展现饰品的艺术美感。
其次是制坯，即根据设计的图形用金属材料进行坯件加工，制作时先用金属薄片制成形体底座，一般采用薄铜皮或银片进行剪裁并焊接，简单的坯件采用压冲工艺，高档饰品的工艺制作中包括累丝、掐丝、錾凿、镶嵌、锤揲、焊接等，制作难度大，技艺要求高。
设计
绘图
坯件加工
三是选翠，传统制作点翠即以翠鸟的羽毛作为原料。翠鸟全身呈翠蓝色，腹面为棕色，其背部、尾部和双翼的羽毛柔细，光泽感特别好，鲜亮欲滴、闪闪发光。一般选用翠鸟翅膀和尾部羽毛，行话称“大条”和“尾条”，一般从一只翠鸟身上选取20多根羽毛，以这些部位的羽毛点粘的饰件，通称“硬翠”（也有使用颈部软羽毛点粘的饰件，是谓“软翠”，其点粘技艺更高）。传统制作点翠饰品时要捕捉翠鸟，捕捉后一般即以盐硝封干，并不是直接在活鸟身上取羽，唐代文学家陈子昂曾大为感叹：“多材信为累，叹息此珍禽。”古人在赞叹点翠饰品精美绝伦的同时，也为翠鸟惨遭捕杀的命运而悲鸣。
四是排翠，也称“定翠”。传统制作点翠作品时，先将选好的翠毛进行整理，剔除受损的羽毛，对轻度污染的羽毛用植物油加温后，以毛笔涂抹予以清洗，清洗完毕后以稀释的骨胶均匀地涂抹在翠毛上，俗称“上胶”。“上胶”能使羽毛纹理紧凑，不致散乱，同时增加光泽，将上过胶的翠毛按色泽顺序排列，轻放在表面光洁的案板上，静待其自然干燥。
制坯
翠羽
点翠头饰
（点翠是中国传统金属工艺和羽毛工艺的结合，现蓝耳翠鸟、鹳嘴翠鸟被列入国家二级保护动物名单，点翠工艺不再以野生翠鸟羽毛为原料。）
分刻
五是分刻和粘贴，即将坯件置桌案上，按坯件纹样用刻刀分割翠羽，逐个进行粘贴。粘贴时需要耐心细致地在坯件底托内一点一点地有序排列，不仅要兼顾色泽、色调的搭配，更要考虑感光的色相，如是戏曲头饰还应考虑舞台灯光的折射效果。
分刻
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
