非遗谱化：乌泥泾手工棉纺织技艺的传承图谱

所谓“非遗资源的谱化”（或称为“谱系化”），是指将原来一个个独立的非遗资源对象按照一定的逻辑顺序排列组合在一起，使其呈现出一种明晰的谱系关系的表现形式。非遗资源的谱化最为重要的功能就是“有序化”，通过这种方式，可以将大量分散、零碎的非遗资源对象、要素、信息整合为一个具有一定关联性的整体，借以帮助人们更好地达到对于非遗对象的某些基本特性和内在规律的整体把握。非遗图谱编制的“谱化”过程同样也是非遗图谱编制中最为重要的核心内涵之一，并与“图化”一起共同构成非遗图谱编制实现“图谱化”目的的最为重要的基础。

将谱化方式有效地纳入非物质文化遗产图谱的编制工作，可以形成各种不同形式的非遗资源谱系文本，诸如非遗资源历史发展源流谱系图、非遗资源工序流程谱系图、非遗资源传承关系谱系图、非遗资源故事情节谱系图等，它们实际上都是从某一个方面反映各种非遗事象以及非遗资源之间的某种逻辑关系。例如，可以将“乌泥泾手工棉纺织技艺”这一非遗项目的内容按照历史发展线索划分为元代、明代、清代、民国时期、中华人民共和国成立以来等几个不同的阶段，然后绘制成一幅或多幅反映这些不同阶段中乌泥泾手工棉纺织技艺发展演变情况的历史发展演进图谱。在这种图谱形式中，乌泥泾手工棉纺织技艺在各个不同历史发展阶段中的技艺形态主要是以一种时间顺序的关系而得以呈现的。又如，可以将“乌泥泾手工棉纺织技艺”这一项目按照一定的工序流程分为脱籽、弹花、搓条、纺纱、经纱、染色、织布、提花等一系列步骤，然后将其组合成为一幅或多幅乌泥泾手工棉纺织技艺工序流程图谱。在这种图谱形式中，乌泥泾手工棉纺织技艺的各个具体环节主要是以一种工艺流程顺序的关系而得以呈现的。再如，可以将“乌泥泾手工棉纺织技艺”这一项目按照其传承人的代际关系分为第一代手工棉纺织技艺传承人、第二代手工棉纺织技艺传承人、第三代手工棉纺织技艺传承人、第四代手工棉纺织技艺传承人，然后组合成为一幅或多幅乌泥泾手工棉纺织技艺传承图谱。在这种图谱形式中，乌泥泾手工棉纺织技艺各个传承人主要是以一种代际顺序的关系而得以呈现的。总之，非物质文化遗产图谱的谱化过程就是将非遗资源的各种事象按照一定的顺序组合在一起，使其呈现出具有一定逻辑关系的序列，以使人们对非遗资源的内在规律有一个更为清晰的了解。

值得一提的是，非遗资源谱化过程所呈现的事物关系并不是单一的，其方向有时为单向，有时则是双向的乃至交错的；有时可以基于同一平面或层面，更多时候则打破二维局限，在时间和空间上不断延展、衍生。将这些较为复杂的逻辑关系分解、外化为有疏密、有条理，且具有可视化效果的谱系结构，正是图谱编制的重要意义所在。(www.xing528.com)

非遗资源之间的这种多样性的关系及其关系指向，可以采用不同的图谱表现形式予以表达。对于一些关系较为简单、关系方向为单向性的非遗资源谱系图，可以采用单向性的直线、曲线、箭头等图形明确表达出彼此间的内在逻辑关系。这种表达方式在表现手工技艺、民间美术类非遗项目的历史源流以及工序流程等图谱形式中较为常见。例如，在民间美术类非遗的工序流程图谱中，可将相关的各道工序（如蔚县剪纸中的“闷活儿”“钉活儿”“晒活儿”等）按照一定的顺序排列，以显示出这些工序流程间的推衍关系。对于一些关系较为复杂、关系方向较为多向的非遗资源谱系图，则可以采用多向性的直线、曲线、箭头等图形方式来予以揭示。例如，在某些关系较为复杂的非遗传承谱系图中，可先按照其代际关系进行排序，并用纵向箭头的方式来表现不同传承主体之间的关系（即纵向传承关系，如母女关系、父子关系、师徒关系等）；再按照平行关系进行排序，用横向箭头的方式来表示每一代中多位传承人之间的关系（即横向传承关系，如兄弟关系、姐妹关系、朋友关系、同事关系等）；然后再按照交互关系进行排序，用交互箭头的方式来表示多位传承人之间相互传承的关系（即交互传承关系，如张三传给李四，李四又传给张三等）。也有一些非遗资源谱系图，可以用直线、曲线、箭头等图形方式来表示非遗资源与其他事物之间的关联性。例如，在编制非遗项目社会影响图谱时，可以将该非遗项目置于中心地位，并将与非遗项目相关的各种社会文化事象，如研究著述、小说、戏剧、电影、连环画、工艺品、节庆活动等分置于这一非遗项目的四周，并用直线、曲线、箭头等图形予以勾联，借以构成具有辐射状特点的非遗资源社会影响图谱形式。

图化方式与谱化方式虽然是非物质文化遗产图谱编制过程中两种不同的表达形式，但同时又是紧密结合在一起的，两者缺一不可。所谓真正意义上的图谱，实际上就是图中有谱、谱中有图，图化与谱化必须结合在一起。这里需要指出的是，强调图谱制作中的图化与谱化的表达形式，并非意味着摒弃文字的表述功能，相反，图谱之中大都少不了文字的表达与阐释，图谱以外的补充说明，也需要适当的文字表述来予以实现。从某种意义上说，图谱化的过程实际上是一种图、谱、文三位一体的综合表达方式，在这种表达方式中，图、谱、文三者互为参照、相互映衬，自始至终保持着较强的互文性（Intertexuality）关系。