紐字的含義與常見解讀不同

“紐”這一字在一些後人解讀看來，在那個時代還有“雙聲”的含義。

同樣是《調四聲譜》，有這麼一段話:

四聲紐字，配爲雙聲疊韻如後:

郎朗浪落　黎禮麗捩

剛鋼各　笄計結

羊養恙藥　夷以異逸

鄉響向謔　奚咥纈

良兩亮略　離邐詈栗(www.xing528.com)

張長悵著　知倁智窒

凡四聲，豎讀爲紐，橫讀爲韻，亦當行下四字配上四字即爲雙聲。若解此法，即解反音法。反音法有二種:一紐聲反音，二雙聲反音。一切反音有此法也^[14]。

任學良先生在注中解釋:“凡四聲豎讀爲紐，即雙聲也。”然而細讀文本，似乎並非如此。“豎讀爲紐”是説“郎朗浪落”這四字爲紐，而非包括“黎禮麗捩”。後文提出，“當行下四字配上四字即爲雙聲”，這才是雙聲。如果紐即爲雙聲的話，那反音二法便解釋不通，紐聲反音豈不是與雙聲反音在名目上完全相同了嗎?

如上文所講的，一紐中的字必須聲母相同、韻頭韻腹相同，它們最大的不同在於聲調，故而紐是在漢字聲調被發現之後才出現的概念。

二十八種病中的“正紐”就很容易理解了。以四字爲一紐，那麼同一紐中的字便不能在一句詩歌中重復出現，不然便犯了正紐。

兩種傍紐，也可以試著進行解釋。傍紐①著重於聲母，與每個單位四字一紐的正紐相鄰的，是聲母相同，韻母不同的另幾組紐，故而稱爲傍紐。相鄰的傍紐中的字不能在一句詩中出現。傍紐②關注韻母，與每個單位四字一紐的正紐相鄰的，是韻母相同，聲母不同的另幾組紐，故而也稱爲傍紐，相鄰傍紐中的字，也不能在一句詩中出現。可見當時人對“傍紐”的不同解釋，源於各自理解上的差異，他們都是基於“紐”這個被廣泛接受、認同的音韻單位來進行研究的。