过去普遍的教育是对人要彬彬有礼,见人要使用尊称,不能直呼其名,即便对方年纪比自己小许多,也应按辈分称呼。比如一个六十多岁的人,遇见一个十几岁的孩子,从年龄上看,一个是另一个的爷爷辈,但如果论家族辈分,年纪大的是小的的孙子辈,那大的也要开口叫小的为“××爷爷”。还有一种“大外孙小娘舅”的现象。过去女孩子十六七岁便结婚了,三十五六岁女儿便出嫁了,经常可以看到一边女儿生孩子了,一边做母亲的也怀了孕。结果,外孙已经牙牙学语,儿子才呱呱落地,外孙年龄比儿子还大。长大以后,外孙必须要叫自己妈妈的小弟弟为舅舅。现在婚龄普遍推迟,这种现象就不常出现了。
旧社会家庭里,夫妻之间的称呼也很有意思。妻子称丈夫为先生、老爷;丈夫称妻子为夫人、太太。农村里则相互间既不叫称谓也不喊名字,只是以“哎”“侬”等替代,或以孩子阿爸、孩子阿娘互称,不像现在直呼其名,少了含蓄和温情。
有教养的人见面除了互致问候,还要向对方的父母致意,一般会说:“令尊令堂大人可安?”一方的回答是:“谢谢,家父家母安康。也代向令尊令堂大人问好。”对他人的尊称一般要加个“令”字,如尊称别人家的子女为“令郎”“令爱”;对外称自己的长辈则要加个“家”字,如家祖父、家祖母。而对外称自己的妻子、子女又有另外的叫法,称妻子为拙荆、贱内、内子等,称儿子为犬子、小儿,称女儿为小女等。(www.xing528.com)
在农村则是另外一番景象。一个村子里,乡里乡亲的,一般见面打招呼,除自己的晚辈及没有血缘关系的外姓后代外,都要后缀一个辈分词。如比自己大两辈,又比自己亲爷爷奶奶年纪小的,便尊称一声“××叔公”“××叔婆”;比自己大一辈的,叫一声“××伯”“××阿叔”,或“××阿婶”“××阿姨”;同辈比自己年纪大的,则称作“××哥”“××姐”“××阿嫂”等。
尊称使人感到亲切温暖,就好像大家都是一家人一样。邻里之间那种守望相助、亲如一家的和谐氛围的形成,与对人使用家族辈分称谓是分不开的。但称谓使用不当也会引起不必要的误会和尴尬。过去人们思想保守,女孩子非常看重自己的未婚身份,如果有人把姑娘称为嫂子,那就会十分尴尬。我就碰到过这样一件事。那时男女老少都在生产队干活,每个人都晒得黑不溜秋的。中午收工后,大家都到河埠头洗手洗脚,刚好走来一个外地人问路,问的是一位姑娘,开口就叫“阿嫂”,叫得那姑娘脸一红,马上回击道:“谁是你阿嫂?”她觉得对方污辱了自己,那人只好悻悻然走了。还有女士们喜欢被称呼得年轻一点,明明是大妈的年纪,你叫她嬷嬷、阿姨就不开心,你叫她阿姐便笑容满面。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。