为何行政长官与立法会产生办法继续使用现行规定？

这个问题我想不需要再说明了，如果新的法律没有获得通过，继续适用原来的法律规定，这是法治的一般原则。

女士们、先生们、朋友们！香港回归以来，中央始终坚定不移地贯彻“一国两制”、“港人治港”、高度自治方针，严格按照基本法办事，全力支持特别行政区政府依法施政，千方百计维护香港的繁荣稳定。特别是2003年以来，中央先后出台了CEPA及其4个补充协议、开放个人游、推动泛珠三角洲经济合作、允许香港银行试办人民币业务、推出QDII等一系列支持香港经济发展、社会繁荣的重大举措。国家“十一五”规划纲要已明确把香港纳入其中，提出了促进香港经济发展的目标和重点。与此同时，中央政府在统筹国家整体发展、调整内地经济政策的时候，也都慎重地评估并尽量避免对香港可能产生的影响。中央这些决策的出发点和落脚点都是为了香港好。在中央政府和祖国内地的大力支持下，经过特区政府、香港社会各界人士和全体市民的共同努力，香港实现了经济发展、社会稳定、民生改善。2003年下半年香港经济复苏以来，一直保持较好的发展势头。香港继续保持自由港和国际大都市的特色，继续保持国际金融、贸易和航运中心的地位，继续是全球最自由开放的经济体和最具发展活力的地区之一。可以说，目前是香港历史上发展最好的时期。在这种情况下，中央更加关注和重视香港社会长期在政制发展问题上纷争不已的情况。为了解决好这个问题，特区政府进行了很大努力，多次就此开展公众咨询。2005年特区政府提出的2007／08年两个产生办法修改法案未能获立法会通过后，2012年怎么办？更长远一些怎么办的问题很现实地摆在面前，大家都十分关注，也都在进行思考。这次全国人大常委会在对行政长官报告进行认真审议的基础上，依法对2012年行政长官和立法会产生办法的修改及2017年普选时间表一次过作出决定，使香港未来的政制发展明朗化，有一个清晰的蓝图，大家可以朝一个共同的目标努力，其出发点和落脚点还是为了香港好，为维护香港的整体利益和广大市民福祉，维护香港的长期繁荣稳定。

女士们、先生们、朋友们！胡锦涛主席几次会见特首都强调，发展经济是第一要务。现在，政制发展的方向、目标、步骤都已经明确，真诚地希望持有各种不同的意见的人，在香港广大市民对政制发展问题日趋理性务实的氛围下，都能够相互包容，停止纷争，齐心协力，共同朝着全国人大常委会决定的普选目标迈进，这样，大家才能真正把注意力和精力集中到发展经济、改善民生上来。香港必须全力保持国际金融、贸易、物流、航运等中心地位，这是保持香港长期繁荣稳定的需要和重要标志。中央提出，本世纪头二十年是加快国家发展的重要战略机遇期，它同样也是加快香港发展的重要战略机遇期。香港是一个高度商业化的社会，对“机不可失，时不再来”有着更加深刻的体会。希望广大香港同胞深刻领会决定的现实意义和长远意义，紧紧抓住经济全球化趋势和内地发展给香港带来的机遇，如果错过这个重要的发展机遇期，贻误发展时机，这是广大香港同胞所不愿意看到的，也是中央所不愿看到的。

全国人大常委会的决定开启了香港民主发展的新历程。让我用吴邦国委员长今天上午在全国人大常委会闭幕时的讲话作为结束语：“我们相信，香港特区政府一定能够高举基本法的旗帜，团结香港各界人士和广大市民，按照全国人大常委会的决定，妥善处理香港政制发展问题，顺利实现基本法规定的行政长官和立法会全部议员由普选产生的目标。”(www.xing528.com)

再过两天就是元旦了，借此机会，祝大家新年愉快，万事如意，合家欢乐。谢谢大家。

【注释】

[1]2007年12月29日下午在香港各界人士座谈会上的讲话。