首页 理论教育 宋代《姑溪題跋》一部考析及校勘问题

宋代《姑溪題跋》一部考析及校勘问题

时间:2023-07-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:《姑溪題跋》兩卷,宋李之儀撰。卷一即合《姑溪居士文集》卷三十八、三十九、四十、四十一、四十二“題跋”而成,卷二即《文集》卷十七“雜書”。[8]據跋語可知,《姑溪題跋》底本爲蕭伯玉所抄抄本。蕭鈔本與明清諸抄本卷帙相同,其中“題跋”與“雜書”條目與排列順序與諸本亦相差不大,所以蕭鈔本與明清諸抄本應屬同一系統。與傳世諸抄本對校,《姑溪題跋》中有闕誤數處。

宋代《姑溪題跋》一部考析及校勘问题

《姑溪題跋》兩卷,宋李之儀撰。卷一即合《姑溪居士文集》卷三十八、三十九、四十、四十一、四十二“題跋”而成(按:《姑溪題跋》闕《文集》卷四十二《題柳子厚三戒後》、《跋董安期帖》二首,或是毛晉漏刻,或是底本已闕),卷二即《文集》卷十七“雜書”。毛晉跋《姑溪題跋》云:“余梓《姑溪詞》一卷,行世久矣,恨未見其全集。戊寅(崇禎十一年,1638)歲莫,遇蕭伯玉先生于吴門舟次,見余集宋元諸名家題跋,盛稱姑溪老人可比阿師,同門四學士、六君子不能及也。因出鈔本見示,不啻盲人索途而俄與之策矣。但此老好用古字,如……尺作赤、帙作秩之類甚多,讀者每訝余刻之僞,輒爲更易。”[8]據跋語可知,《姑溪題跋》底本爲蕭伯玉所抄抄本。蕭抄本中多用古字,毛晉將古字改爲通行文字,但尚有遺漏,如卷一《跋米元章儲子椿墨梅詩》“只赤”未改成“咫尺”。《汲古閣珍藏秘本書目》:“《姑溪居士文集》五十卷、《後集》二十卷,十四本,舊鈔”[9]。《汲古閣珍藏秘本書目》中凡“舊鈔者注舊鈔,不注者即毛氏新鈔”[10]。所以此舊鈔可能即蕭伯玉鈔本。蕭鈔本與明清諸抄本卷帙相同,其中“題跋”與“雜書”(即《姑溪題跋》)條目與排列順序與諸本亦相差不大,所以蕭鈔本與明清諸抄本應屬同一系統。

與傳世諸抄本對校,《姑溪題跋》中有闕誤數處。如卷一《跋山谷帖》“夔路轉運判官”,“夔”上闕“爲”。《跋沈睿達帖》,闕“睿”,逢“睿”皆代之以字丁。《跋山谷書摩詰詩》“以摩詰大言詩”,“大”爲“六”之誤。《跋採石三亭詩》“或者謂我謂之遂題破此寺矣”,後一“謂”爲“詩”之誤。《跋填伯筠書》,“填”爲“慎”之誤。以上闕誤或是承底本之誤,抑或爲誤刻。(www.xing528.com)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈