伊斯兰教的圣人穆罕默德曾说过,父母对子女的责任有三:一是取美名,二是教经识字,三是婚配成家。马永祥说,东塬村的东乡族家庭中诞生婴儿之后,按照圣人的训示,必须要给小孩取一个“经名”,即一个阿拉伯语的名字,以体现伊斯兰教的信仰,证明孩子出生在信仰伊斯兰教的家庭。
马永祥告诉我们,在东乡地区,根据各自归属的伊斯兰教派的不同,东乡族给孩子取经名的时间也略有不同,有的在婴儿尚未吃奶之前,就要请阿訇或家中长者给孩子取经名,有的则是在婴儿出生后的第七天,请阿訇或家中长者来取经名,东塬村这里一般属于后一种情况。
取经名仪式程序一般为:主人家中一位带大净者怀抱婴儿坐于凳上,[2]阿訇面向西立于前,目视婴儿口诵“外邦克”(宣礼词)。[3]念毕后,象征性地在婴儿右耳中轻吹一口气。然后,念一次“内邦克”(成拜词),再在婴儿左耳吹气。念完之后,在场的人全部要捧手做“杜哇”祈祷,祈祷词一般如下:
主啊!求你赐福这位小穆斯林,使其健康长寿、平安幸福、性格优良、信仰坚定,成为一名真正的穆斯林,求你赐福于世人的楷模——穆罕默德及其家属和弟子。(www.xing528.com)
随后,阿訇首先要根据伊斯兰教的标准给婴儿选取一个寓意美好的名字,男性的名字一般选取《古兰经》中提到的那些先贤先圣的名字,如阿丹、穆罕默德、努哈、伊卜拉欣、叶尔古拜、穆萨等;女性则一般用贤母圣妻的名字,如法蒂玛、海蒂彻、哈芙赛、哈力麦、索菲亚等。阿訇还要向婴儿的父母讲解所起之名的历史身份、品德操守等令人钦佩的地方,这也是一次宣教的仪式。以《古兰经》上这些先知圣贤和贤母圣妻的名字为婴儿命名,既表示了穆斯林对他们的尊敬,也表达出希望婴儿将来也能够像他们那样拥有完美的品行。此外,阿訇为婴儿取的经名,不能与婴儿的父母、兄妹重名,否则,必须要另取一个。经名要终生使用,一经命名,不可随意更改。阿訇通过取经名仪式将这个初生的婴儿引领进了伊斯兰教的大门,以真主的名义宣布这个婴儿正式来到了人世间,听到了真主的召唤,拥有了自己的名字,成了一名穆斯林。
经名在东乡族人的日常生活交往中是一个非常重要的符号,他们彼此之间一般互称经名的情况比较多。我们在东塬村调研时还发现,很多东乡族人并没有取汉族名字,他们的正式姓名往往采取“汉姓”加“经名”的组合形式,例如“马穆萨”、“马白克勒”、“马法图麦”、“马尕西木”等等。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。