傅君锡书既没之十六年，其友人张金吾论次其好学之实与其可哀者而为之传曰：
君讳绍洛，字锡书。江苏太仓州人。君，武臣子也，幼不好武，读四子书，五行俱下。年十三，习举子业，下笔时有奇语。年十五，尊甫振堂游戎任福山营守备，实为常熟城守，署故巫公祠，去予家不二十步。君随任来虞，与金吾同受业于张茮卿先生，始订交焉。金吾家多藏书，君一见惊为得未曾有，穷日夜读之，两年中尽千馀卷。呜呼！可谓好学也已！一日，读梁元帝《金楼子》，语金吾□□□子云，桓谭有《新论》，华谭亦有《新论》；杨雄有《太□□□亦有《太元》，古来书籍同名者多矣，何独举此？”金吾曰：“盖书既同名，而著书之人又一同名，一同姓耳。”君曰：“是不尽然。桓、华古通，桓表，一作华表是也。雄、渊同属喉音，声相近。渊作泉者，避唐讳追改。盖书既同名，而著书之人且一同名，一同姓，其不同者又易相混，故独举此耳。”金吾谢不敏。君之好学深思皆此类也。次年，君以瘵疾卒，年止十六。呜呼！可哀也已！
君，武臣子也。所见者，角力较射、斗鸡走狗而已，而君不一顾也。少所习者，科举之业而已，而君又以为不足措意也。及从茮卿先生游，乃大肆力于经史之学，其识见不加人一等哉！君少未读书，两年中为日浅矣，而所得已如此。苟天假之年，所造岂可量欤！不然，或早遇名师，少而学焉，所得亦必不止此。呜呼！斯人也，而不永年，岂乃祖乃宗不欲变其家风而夺其算欤？抑年少气盛，用心太锐，隐有以戕其生欤？呜呼！可哀也已！(www.xing528.com)
虽然，金吾犹为君幸也。使尊甫后两年官吾邑，或君先两年卒，则金吾终不得识君矣。君之好学终无以表见于后世矣。是两年中，君之千古也，得不为君幸欤！然两年中可以千古之人，而竟至于夭折也，□□□可哀哉！
张金吾曰，锡书之卒也，有大风起西北。或曰，锡书读书若饥寒者求衣食，盖天性然也。其生也或有自来，其逝也盖有所归欤？是说也，金吾不敢知。然今之世族子弟如锡书者几人哉？龌龊者无论已，穷年矻矻，不知《章句》、《集注》外更有何书者比比也。岂好古力学，造物所忌欤？不然，天之赋锡书者何其促也！
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
