南斯拉夫文学创作的地域特色及其积极作用

两次世界大战之间，南斯拉夫王国的文学创作带有明显的民族和地域特点，也是新老流派冲突的时期。20世纪王国的文学已深受法国和德国文学的影响，产生了一大批优秀的文学家和诗人，他们的现实主义文学作品越来越受到社会的欢迎。

在众多的文坛大家中，有两位最杰出的代表人物彪炳青史。他们是塞尔维亚人伊沃·安德里奇(1892—1975年)和克罗地亚人米罗斯拉夫·克尔莱扎(1893—1981年)。他们在当时及后来都在南斯拉夫文学阵地占有特殊的地位，发挥了积极作用。

伊沃·安德里奇1892年出身于波斯尼亚特拉夫尼克附近多拉茨村的小手工业者家庭。家乡的德里纳河和架设在河上的大石桥以及古城和美好传说给他以丰富的精神营养，对他后来的文学创作产生非常重要的影响。安德里奇自家乡的小学毕业后，来到波斯尼亚的首府萨拉热窝上中学。1918年他以《南方文学》为基地，发表了一系列充满爱国主义激情的诗歌，散文诗和文学评论。1920年他进入萨格勒布大学，后转往波兰的克拉科夫大学，1923年毕业于奥地利格拉茨大学，并获得法学博士学位。从1921—1941年，在南斯拉夫王国驻外使馆任职，但从未停止自己的文学活动。

第二次世界大战期间，安德里奇隐居在贝尔格莱德，拒绝同法西斯合作，埋头文学创作，写出了《特拉夫尼克记事》《德里纳河上的桥》《女士》等多部长篇小说。特别是《德里纳河上的桥》以一座大桥的兴废，追述了16世纪至第一次世界大战爆发期间波斯尼亚在奥斯曼帝国和奥匈帝国占领下所发生的重大历史事件，反映了波斯尼亚人民为争取民族独立而进行的英勇不屈的斗争。

1956年，安德里奇曾应邀访问中国，参加鲁迅逝世20周年纪念大会，并写下《鲁迅故居访问记》等文。

1961年他的代表作《德里纳河上的桥》获得诺贝尔文学奖。他是巴尔干国家第一个获得该奖的文学家。安德里奇1975年逝世后，南斯拉夫国家为他建立了几座纪念博物馆，并设立了以他的名字命名的文学奖金。

米罗斯拉夫·克尔莱扎(www.xing528.com)

米罗斯拉夫·克尔莱扎是南斯拉夫现代文学中成就最高、影响最大的诗人、小说家、戏剧家、文艺理论家。1893年出身于克罗地亚萨格勒布一个资产阶级家庭。青年时代曾在维也纳和布达佩斯求学，深受资产阶级民主思想熏陶和影响。大学毕业后在奥匈帝国的军队里服役，参加过第一次世界大战。战乱年代人民所遭受的苦难和克罗地亚资产阶级兴衰的过程给他留下了极深的印象，对他后来的创作具有决定性的意义。

他的文学生涯是在第一次世界大战后开始的，写出了一大批质量很高的作品，确定了他在南斯拉夫文坛上的重要地位。他于1926年访问苏联，写下了《俄国游记》，热情讴歌苏联的文化，同时又对斯大林的某些僵化观点持批评态度。

克尔莱扎主办过《火焰》《文学共和国》《今日》等文学刊物，讨论包括美学和哲学在内的一些现实问题。1941年他开始从事戏剧创作，经历了从早期的浪漫主义倾向到后来的批判现实主义创作道路。他一生共创作了60部作品，小说主要有《菲利普·拉丁诺维奇的归来》《在记忆的边缘》《克罗地亚战神》等，剧本《格列姆巴伊老爷们》被认为是两次世界大战之间南斯拉夫戏剧创作的高峰。1945年，克尔莱扎任南斯拉夫百科全书主编、南斯拉夫科学艺术院副院长等职。

他的幻想剧《阿雷特伊》1960年在南斯拉夫戏剧节演出时获一等奖。剧本《在兵营里》(又名《加利齐亚》)1965年在诺维萨德戏剧节获演出奖。

克尔莱扎是南斯拉夫社会主义文学的奠基人之一。他的诗歌、小说、戏剧、评论已汇集出版40卷，对南斯拉夫当代文学产生了巨大影响。