【摘要】:江盈科嘉靖间,闽中吴小江,督学楚中。所拔入胶庠①者,多垂髫士。士之已冠者,计窘,乃窃去头上巾,亦为垂髫应试。余邑一生闻其风,遂割去须髯入试。本文节选自作者笑话辑集与创作的代表作《雪涛谐史》,故事中角色多采自作者同时代的人,如文中的“闽中吴小江”“钱塘金省吾先生”,素材和讽刺性都具有时代性。② 你怎么理解 《垂髫与割髯》 这一标题?
江盈科
嘉靖间,闽中吴小江,督学楚中。所拔入胶庠①者,多垂髫士。士之已冠者,计窘,乃窃去头上巾,亦为垂髫应试。吴公见其额上网痕,遂口占一诗,嘲之曰:“昔日峨冠已伟然,今朝丱(guàn)角且从权。时人不识予心苦,将谓偷闲学少年。”一时传诵,无不绝倒。
其后,钱塘金省吾先生,来督楚学,所拔②应试诸生,多弱冠③者。盖少年人自才妙,非以其年也。余邑一生闻其风,遂割去须髯入试。及至发落④,凡四等生员,皆应加扑⑤,割须者与焉。先生见四等人多,不欲尽扑,乃曰:“四等中生员,齿长者姑恕之,其少年不肯努力,各扑如教规。”割须生竟得扑。其侪(chái)⑥嘲之曰:“尔须存,当得免扑,奈何割为?冤哉须也!”割须生亦复自笑。
注释
① 庠:古代地方学校。
② 拔:选拔,录取。
③ 弱冠:二十岁。古代男子二十便成年了,这时要行一个成年礼即“束发戴冠”,但此时体犹未壮,还比较年少,所以叫弱冠。(www.xing528.com)
④ 发落:指发榜。
⑤ 扑:杖,戒尺。加扑,即打板子。
⑥ 侪:同辈、同类的人。
本文节选自作者笑话辑集与创作的代表作《雪涛谐史》,故事中角色多采自作者同时代的人,如文中的“闽中吴小江”“钱塘金省吾先生”,素材和讽刺性都具有时代性。与一般笑话锋芒毕露的讽刺性不同的是,它意存讽刺,但又语言婉转,其实也反映了作者温厚的人格。
● ① 说说你对这篇文章的看法。
② 你怎么理解 《垂髫与割髯》 这一标题?
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。