实现心愿的奇迹

埃迪·墨菲（Eddie Murphy）在《肥佬教授》（The Nutty Professor）中意识到自己已经吃了太多的甜甜圈。他的瘦身梦即将展开，而我们也将开始讨论每一部“愿望成真”电影的启示：追求自我，才是真正的“魔法”。

电影，就是魔法。而专门讲述魔法的电影，自始至终都是最受观众欢迎的类型之一。

这些“愿望成真”的故事带有一种梦幻的气质，能够立刻引起我们的共鸣。也许这就是为什么，这些故事可以纵容我们沉溺于幻想，享受逃离现实的快乐。

“愿望成真”这个分类名来自阿拉丁的传说，故事里有一盏神奇的神灯，吹一口气就能实现所有愿望。自古以来，每种文化都有关于魔法的故事。无论故事里说的是飞毯、魔豆还是巫婆的咒语，无一不是在告诫我们：

小心你许的愿望！

在人类的精神深处，我们一方面幻想着能够做到某些事（比如飞翔）；另一方面，我们也深深明白这是不可能的。

还没完。

我们渴望突破身为人类的限制，但心底也知道生而为人自有一番美好。

这些电影在进行到第三幕的时候，主角无一例外地会拒绝他已经掌握了的魔法，不借助任何外力来解决自己的问题。我们似乎能够从中理解“愿望成真”为何引人共鸣：生活是美好的，而这些故事告诉我们，真正的魔法，来自享受你已经拥有的东西。

此类故事的“神灯”（还有从里面跑出来的种种魔法）包罗万象，可谓神奇！先说“交换身体”（body switch bottle）的故事：通过交换性别、年龄或是种族，每个角色都学会了感恩，比如《长大》（Big）、《女孩梦三十》（13 going 30）以及《长毛狗》（The Shaggy Dog）；再有就是“神奇宝物”（thing bottle）的故事：主角得到了一种灵药、配方或者法宝，自此摇身一变，获得理想中的生活。比如，变成万人迷[《浪漫女人香》（Love Potion No. 9）]，变得苗条性感（《肥佬教授》），或是有一个可以加速人生的魔法遥控器[《人生遥控器》（Click）]。

除此之外，还有“天使降临”（angel bottle）类故事：神秘出现的特殊生命体，比如《噢，上帝！》（Oh, God!）和它的孪生兄弟《冒牌天神》（Bruce Almighty）、《魔茧》（Cocoon）以及《鬼马神仙车》系列[The Love Bug，我与科比·卡尔一起合作了其最新作《疯狂金车》（Herbie: Fully Loaded）的初版剧本]；还有“诅咒加身”（curse bottle）系列，比如《偷听女人心》（What Women Want）和《大话王》（Liar Liar）。主角突然发现自己拥有了并非如他所愿的能力，但随之而来的就是他必须吸取的教训；最后是“超现实传奇”（surreal bottle），这一分类中的故事会通过时间旅行或科学幻想之类的魔法，将主角变成平行时空的一部分，比如《土拨鼠之日》（Groundhog Day）、《欢乐谷》（Pleasantville）和《蝴蝶效应》（The Butterfly Effect）。

所有“愿望成真”类电影中，“魔法”都是凭空而来的，没什么道理可讲。方式包括：脑袋被撞了一下[《佩姬苏要出嫁》（Peggy Sue Got Married）]，一台神奇的自动售货机（《长大》），一个带有神奇能力的古代面具[《变相怪杰》（The Mask）]，甚至可能是小男孩许了个父亲不要再撒谎的愿望（《大话王》）。观众会原谅这种简单的触发方式，因为只要我们这些编剧在一开始把它交代清楚了，观众就愿意暂时放下理性，不再去计较到底魔法是如何获得的，从而允许我们在电影中来个“信仰之跃”（leap of faith），跳过详细的论证过程。

与我们之前讨论过的分类一样，所有“愿望成真”故事都有三个显而易见的元素，包括：（1）一个“愿望”；（2）一个“咒语”；（3）一个“教训”。

你想要再了解多一些？

那就如你所愿！

首先让你的角色成为获得某种能力的最佳人选，这样可以让一个“愿望成真”的故事显得更为可信。有一种流派的观点认为，无论什么故事，主角一概可以分为两种：其一是“赋予权柄”，指的是需要帮助的可怜人；其二是“因果报应”，讲的是需要教训的大人物。再没有比这种二分法更清晰的手段了。无论故事的主角是自己许下愿望的“灰姑娘”（比如《女孩梦三十》和《长大》里的主角），还是一个需要“因果报应”来教会他懂得谦卑之道的家伙（比如《大话王》、《情人眼里出西施》（Shallow Hal）和《偷听女人心》），故事核心的驱动力是一致的：主角所获得的魔法的作用对象正是他自身。

其次，无论魔法是怎样获得的，使之生效的“咒语”必须是独特的，是没有在已有的“愿望成真”故事中出现过的。另外，咒语还必须有所限制。所以，当我们想到一个魔法的时候，也必须设立一系列的边界，也就是规则（rules）。简而言之，魔法及其规则，必须紧密相连，缺一不可。好比《冒牌天神》里，摩根·弗里曼（Morgan Freeman）在将天神能力赐予金·凯瑞（Jim Carrey）时就说：“我来解释一下规则。”

设定规则要非常小心，但是如果设定严谨，就会产生很好的效果。在《浪漫女人香》里，两名科学家[其中一位由桑德拉·布洛克（Sandra Bullock）饰演]发明了一种让异性神魂颠倒的香水。但是，香水的持续时间是有限的，并且使用者还必须与渴望吸引的对象直接交谈。规则一经设立，编剧兼导演戴尔·劳纳（Dale Launer）便一直遵守，也让我们看到了破坏规则的后果。如果不认真对待规则设定，那你的剧本也必定写得漏洞百出，负责审稿的制作人就会拿出红笔开始画圈了。不要给他们这样的机会，好吗？

魔法成功的关键是让观众买账。我们是在请求他们相信这个咒语是可能的，所以如果我们自己破坏了规则，背弃了与观众之间建立的约定，那么我们就会失去他们。还有一种我称为“双重魔幻”（double mumbo jumbo）的危险套路，顾名思义就是在一个魔法之上再加一个，让故事变得模糊不清。《女孩梦三十》就是一个例子，片中使用了两套魔法：（1）把一个13岁的女孩送到了未来；（2）把她变成了30岁。这样一来，编剧就得应付两套笑料：（1）1980年的人来到了2004年；（2）13岁的灵魂，30岁的身体。然而，魔法虽然加倍了，这部“女孩版的《长大》”并没有因此变得加倍出色。

对于任何一部“愿望成真”电影而言，最重要的东西和其他任何故事都是一样的：经过这一番历险，主角会如何蜕变？在讲述魔法的电影中，主角最终会意识到他在故事开头所拥有的东西恰恰就是自己一直梦寐以求的，这便是他的“教训”。绝大多数“愿望成真”都会是这样一个完整的循环。好比信鸽一样，主角会带着全新的领悟，返回故事的起点。但是如果不经历这一场幻梦，他永远也不会获得这样的领悟。

这堂课的重要部分，也是你在每一部“愿望成真”电影里都会看到的，就是在第三幕中，主角会学着“不靠魔法靠自己（learns to do it without the magic）——这也是我在构思一个“愿望成真”故事时的关键一步。主角就是没有翅膀的小飞象！《冒牌天神》里，只有当金·凯瑞（扮演天气预报员布鲁斯·诺兰）在第二幕结尾时失去了女朋友、宿敌和工作之后，他才产生了改变自己的意愿。他获得了全能的魔法，但还是少了最重要的一部分，那就是愿意不求回报地帮助他人。当他终于明白了这一点时，他便得到了自己梦寐以求的一切——也正是他一直以来都拥有的东西！

许多“愿望成真”的电影中都有一个“知情人”（confidant）的角色，也就是可以分担主角秘密的伙伴。这一设置出于一个非常实际的剧本写作需要：主角总得告诉某人——以及我们——发生了什么事情。不过，这个知情人只能看着主角自己开心，而且总是对魔法的作用抱有怀疑。他还有可能出于对魔法的偏见，而在关键时刻做出对主角不利的举动，甚至伤害主角。只有那些能够在故事结尾时有所领悟的人，才有资格享受魔法带来的益处。而这也是所有“愿望成真”故事的主题：力量源于相信自己。

无论你写的是一个经历报应才能接受教训的自负之人，还是需要魔法改变人生境遇的灰姑娘，“愿望成真”类型的故事必须具备以下三个元素：

1.一个“愿望”。愿望可以是主角自己许下的，也可以是其他人代劳的。而且，这个愿望显而易见地反映了从平凡生活中获得解脱的需求。

2.一个“咒语”。为了让这个不合逻辑的故事合乎逻辑，我们必须坚持规则。不要管“双重魔幻”的情节设计有多么诱人，不要那么做。

3.一个“教训”。许愿时要小心！这是所有“愿望成真”的不变主题。生活本身已经足够美好了。

接下来我们会讨论到的电影都和魔法有关。毕竟，只要一说起“愿望成真”，就总会有人许愿希望看到更多这样的电影！

编剧：玛丽·罗杰斯（Mary Rodgers）

原著：玛丽·罗杰斯

如果你去问任何一位女性，她们都会向你吐露一个秘密：曾有一部电影，不仅支撑着她们度过了自己的青春期，也深深地打动过她们，还成为她们深夜时分躺在床上抱着爆米花时塞进DVD机里的首选。这便是朱迪·福斯特（Jodie Foster）出演的《辣妈辣妹》。

我并不知道为什么。

我觉得可能是因为，在人生中那一段特殊的时间，母亲和女儿都发觉彼此之间出现了一种特殊的紧张关系：女儿觉得自己是只丑小鸭，而母亲感到自己在家庭中遭到轻视。之后，马克·沃特斯（Mark Waters）在2003年翻拍本片，请来了林赛·罗韩（Lindsay Lohan）和杰米·李·柯蒂斯（Jamie Lee Curtis）主演，也毫无意外地取得了成功。

我们之所以选择原版来进行分析讨论，并不完全因为这是一部怀旧经典，还因为我们可以从中看到描写“魔法”的技巧这些年来有了长足的发展。如果你觉得《大话王》里的“咒语”很幼稚，那么你也很难接受《辣妈辣妹》里的“双重魔幻”。但是本片揭示了“愿望成真”类故事颠扑不破的一个真理：如果我们与角色感同身受，就不会在乎魔法究竟是怎么来的。

由迪士尼出品、加里·尼尔森（Gary Nelson）导演的这部《辣妈辣妹》是一个出色的“交换身体”的故事，与其同列的还有《长大》和《女孩梦三十》。这个故事成功的原因也很简单，我们能够从中学到的教训是非常具有原始感的。

子类型：交换身体

同类影片：《小爸爸大儿子》（Vice Versa）、《有其父必有其子》（Like Father Like Son）、《我又十八》（18 Again!）、《长大》、《小小的梦》（Dream a Little Dream）、《女孩梦三十》、《衰鬼上错身》（All of Me）、《变男变女变变变》（Switch）、《小姐好辣》（The Hot Chick）、《长毛狗》

·节拍表·

开场画面：年轻的安娜贝尔·安德鲁（朱迪·福斯特饰演）在睡觉。现在是13日，星期五，早上7:30。再过不到一个小时，一切都会变得“疯狂”起来。

布局铺垫：安娜贝尔今年13岁，戴着牙套，还没开始穿胸衣，有一个老爱装好人教训她的哥哥，还有一个爱唠叨她的妈妈。芭芭拉·哈里斯（Barbara Harris，她的演技让人过目难忘）饰演的安德鲁夫人是一个受冷落的家庭主妇，而她的丈夫[约翰·艾斯丁（John Astin）饰演]是个没有恶意的大男子主义者。在这一段中，我们知道爸爸需要妈妈和安娜贝尔一起帮忙准备一个活动（注意：在故事里设置一个将要发生的“大事件”总是一个不错的选择，因为可以让魔法的出现显得更加不合时宜）。安德鲁夫人在家中不受重视，所以每天只能靠打扫卫生打发时间，而安娜贝尔乱糟糟的房间就成了矛盾爆发的地点。那个女孩是有什么问题吗？这么说吧，安娜贝尔已经到了在家里待不住的年纪。她是曲棍球队的队长，爱好滑水运动，而且喜欢隔壁家的鲍里斯——这个男孩长得就像《大人物拿破仑》（Napoleon Dynamite）主人公的远方亲戚。母女俩都处在等待转变的阶段。很多“愿望成真”电影中（人生也是如此），我们都明白这样的时间点意味着什么：静止=死亡。

触发事件：电影中交换身体的方法简单得可能会让英格玛·伯格曼（Ingmar Bergman）的影迷们瞠目结舌。安娜贝尔当时在一家餐馆，安德鲁夫人则在家里。两人同时在抱怨对方，说道：“我真希望和她交换一下，哪怕一天也好。”屏幕随即一分为二，外加一堆迷幻的灯光效果，两人便交换完毕了。

展开讨论：她们会怎么面对这件事？女儿意识到自己在母亲的身体里，母亲也发现自己变成了女儿，两人没有“否认现实”，很快接受了现状。既来之，则安之——这种心理在后来的“愿望成真”电影里会被描写得更加真实可信，而在本片中，母女俩接受这一转变的方式不得不说显得有些“怪异”。在母亲身体里的安娜贝尔，对自己的胸部很满意。而安德鲁夫人呢，打电话回家时直呼自己“丈夫”的名字“比尔”。古怪的性焦虑由此出现，并贯穿了整部电影。好比两车相撞一样，够原始吧？安娜贝尔试着告诉朋友们身体交换的秘密，却只得到一连串的嘲笑。

阐明主题：从餐馆出来去学校的路上，安娜贝尔的朋友们说：“要是让我们那些古董老妈试试我们过的日子，她们一天都撑不过去。”妈妈和女儿，到底谁的生活更不容易？我们接着往下看。

进入第二幕：母女俩既然都已经接受了事实，便决定顺从魔法的安排，看一看对方的生活是什么样的。

玩闹和游戏：目前为止，我们还只是建立起了“身体互换”的概念。所以，接下来我们来看看两人都会经历什么样的趣事，换句话说，看看有什么样的桥段可以用来开发这个概念。在学校，安娜贝尔（实际是妈妈）表现得一本正经，搞砸了一堂摄影课还有打字测验。在家里，安德鲁夫人（实际是女儿）试着化妆，把洗的衣服弄得一团糟，和一群搞笑角色处得也不顺利——比如修理工、唠叨的邻居和装窗帘的师傅。安德鲁夫人的肢体语言，以及与成年人世界互动时的反应，活灵活现地兑现了影片“对前提的承诺”——也就是观众预计自己会看到的东西。

中点：父亲的工作让“危机加剧”。他要谈的一笔大生意能否成功，取决于他的妻子和女儿。前者必须表现出贤内助的形象，后者则要在滑水表演中镇住他的客户。

副线故事：安德鲁夫人（实际是安娜贝尔）打算对鲍里斯展开攻势。她打算借用母亲的外表向鲍里斯吹捧一下自己。于是，我们看到安德鲁夫人和一个未成年男孩开始打情骂俏，鲍里斯可能会因此留下精神创伤。鲍里斯喜欢这位夫人，一方面他很开心一个成年人愿意花时间和他聊天，但另一方面也感受到了潜在的性暗示。安德鲁夫人在把握这条界线时表现得非常到位。并且，出于剧情的需要，她开始意识到自己（安娜贝尔）的房间有多乱！

反派逼近：规则开始让两人越发感觉不便：安娜贝尔（妈妈）在历史课上的优异表现让朋友们开始疏远她，而她在球场上又让队友们失望不已。在家里，安德鲁夫人（女儿）发觉哥哥其实很羡慕自己，之后还从校长那里得知自己的智商很高。同时，安娜贝尔（妈妈）看见了丈夫和性感秘书的互动。她摘掉了自己的牙套，做了发型。她透过镜子重新审视自己的女儿，那种眼光让我们相信确实有什么东西不一样了。两位女士现在都会为对方说话了，这意味着她们旧有的看法即将消亡。

失去一切：但是，步步逼近的危险让两人迎来了真正的“死亡”时刻。在接近影片高潮的时候，安娜贝尔（妈妈）开始进行她并不擅长的滑水，妈妈（女儿）飞车前去相救——这便是“死亡的气息”。

进入第三幕：一边是滑水的快艇，一边是横冲直撞的汽车，母女俩同时反悔了：“我想要回自己的身体！”砰的一下，两人又换回来了。不过这次，魔法有一点小变化——她们的身体也交换了位置！

结局：现在，不会开车的安娜贝尔，还有不会滑水的安德鲁夫人，都让大家叹为观止。父亲的客户表示非常满意。母女二人也化解了矛盾，不会再争吵了。

终场画面：尾声，安德鲁夫人和安娜贝尔成了好朋友。当父亲称赞安娜贝尔的时候，两人同时说了一句“谢谢”。这是皆大欢喜的一刻。安娜贝尔赢得了鲍里斯的心，对哥哥的态度也变得和善起来。毫无疑问，世界变得更加美好——多亏了魔法。

编剧：汤姆·贝内德克（Tom Benedek）

原著：大卫·萨佩斯坦（David Saperstein）

一个神奇的生物，受人召唤也好，不请自来也罢，降临到一个特定的世界，遇上一群特定的人，并将魔法赐予被选中的人——这便是“天使降临”的定义。通常说来，绝大多数这类故事里的幸运儿都是年轻人（比如灰姑娘），他们的人生还有很长的路要走。然而讽刺的是，在朗·霍华德（Ron Howard）执导的《魔茧》里，唯一的年轻演员是史蒂夫·加顿伯格[Steve Guttenberg，因出演《警察学校》（Police Academy）而出名]，而获得“天使”垂青的是平均年龄超过65岁的一班老人。

常见的“天使降临”故事一开场就会是一个特定的场景（通常和某种职业有关）。可怜的人们身在其中，被某个问题深深困扰。《鬼马神仙车》里是赛车，《魔幻大联盟》（Angels in the Outfield）里是棒球，讲的都是只有奇迹出现才能反败为胜的竞技故事。到了《魔茧》，我们看到的是一间老人院，里面住着杰西卡·坦迪（Jessica Tandy）、休姆·克罗宁（Hume Cronyn）、唐·阿米契（Don Ameche）、威尔福德·布利姆雷（Wilford Brimley）和玛伦·斯塔普莱顿（Maureen Stapleton）饰演的老人们。他们面对着自己并不那么精彩的“流金岁月”，被死亡、悔恨和抑郁的阴影所笼罩。然后，布莱恩·丹内利（Brian Dennehy）和塔妮·韦尔奇（Tahnee Welch）来到这里，往游泳池里放了一些奇怪的石头，便造出了一口“不老泉”。当剧情在“玩闹和游戏”环节达到高潮时，真正的问题也露出了水面，老人们必须做出选择：是留在地球上像常人那样死去，还是投身“魔法”，获得永生。

子类型：天使降临

同类影片：《欢乐满人间》（Mary Poppins）、《鬼马神仙车》、《噢，上帝！》、《鬼使神差》（*batteries not included）、《霹雳五号》（Short Circuit）、《魔幻大联盟》、《阿拉丁》（Aladdin）、《第六感生死缘》（Meet Joe Black）、《冒牌天神》、《魔法保姆麦克菲》（Nanny McPhee）

·节拍表·

开场画面：一架望远镜指向星空。一个小男孩凝视着月亮。他会在结尾再度出现。

布局铺垫：这是佛罗里达州的一家老人院。住在这里的人们衰老的形式各有不同：有些人一言不发地忍受煎熬，有些人则在舞蹈课上纵情享乐。亚瑟·塞尔文（唐·阿米契饰演）是来自太阳城的情圣，本杰明·拉奇特（威尔福德·布利姆雷饰演）是他臭脾气的好友，阿尔玛（杰西卡·坦迪饰演）和乔瑟夫·芬利（休姆·克罗宁饰演）是一对神仙眷侣。我们看到乔瑟夫刚刚从医生那里得知了不好的消息。感到生命苦短的三个老人溜出了老人院，到隔壁别墅的游泳池中玩水。本杰明唯一的牵挂是他的孙子大卫，也就是我们之前看到的望远镜的主人。还有一个看似与这群老人没什么关系的杰克·波纳（史蒂夫·加顿伯格饰演），是个负责开游艇的船长。他的生意遭遇危机，而且短时间内不会有什么起色。

触发事件：瓦尔特（布莱恩·丹内利饰演）和凯蒂（塔妮·韦尔奇饰演）闯进了杰克和老人们的生活。虽然两人看起来是“正常人”，但有一些古怪的地方。他们租用了杰克的船和老人们溜去游泳的别墅，还禁止任何外人入内。

展开讨论：这些人是来干什么的？杰克带着他们出海，打捞上来一些奇怪的石头。虽然凯蒂举止古怪，却深深迷住了杰克。再说老人这边，游泳池既然去不了了，他们该怎么打发时间呢？本杰明因为视力衰退而被车管所收回了驾照，三个人决定溜进别墅，像往常一样去游泳。

阐明主题：他们说：“我都不记得上一次冒险是什么时候了。”电影的主题便是：冒险是否只是年轻人的权利？

进入第二幕：三个老人在游泳池深水区的底部看见了几块大石头。不过他们没有理会，照旧跳了下去，像孩子一样玩水嬉戏。很快，他们感觉身体变得年轻，活力也回来了。这个游泳池让他们重获新生。

副线故事：很大程度上，副线故事就是杰克与凯蒂之间的暧昧关系。不过，还包括了另外一个老人院的住客，伯纳德·列夫科维茨[杰克·吉尔福德（Jack Gilford）饰演]的故事。伯纳德是老人们的好友，他的妻子患有阿尔茨海默病。但是，他拒绝冒险改变自己的生活。伯纳德是这部电影中的“知情人”，胆子很小，他与其他人的争论进一步地诠释了影片的主题……然而真正吸引年轻人走进影院的其实还是杰克与凯蒂的风流韵事。

玩闹和游戏：老人们既然发现了新生，“对前提的承诺”也就明确了——这是一个现代的“不老泉”的故事。我们也因此明白了故事背景选在佛罗里达州的讽喻意味：当年西班牙探险家庞塞·德莱昂（Ponce de Leon）正是为了寻找不老泉才发现了佛罗里达，如今这里已是游人如织的旅游胜地。满头银发的老人们变成了活力四射的大明星，这一段“玩闹和游戏”已成经典。乔瑟夫的顽症开始消退，不老泉的消息也不胫而走。等到杰克撞破了凯蒂的秘密，我们才知道这个游泳池为何会有这样的魔力——因为凯蒂和瓦尔特都是外星人！他们从海底捞上来放进泳池里的石头，其实是他们同类的“茧”。外星人和老人们成了好朋友，一起在泳池里玩水，还一起玩扑克。

中点：影片中段是一个“虚假的胜利”，也是倒向“失去一切”的开始。本杰明回到车辆管理局，并且高分通过了视力测试——这是一场痛快的复仇。之后，他驾车带着一帮老人到城里庆祝，他们还在霹雳舞夜总会给年轻人们露了一手。到了这里，老家伙们开始变得有些烦人了，魔法的副作用开始显现。也正是在这个时候，我们发现乔瑟夫看上了城里的一个女人。他的“青春活力”暴露出了弊端：他可能会因此失去阿尔玛的爱，以及两人的婚姻。

反派逼近：乔瑟夫与阿尔玛分手了。“老乔，我很高兴你要享受人生，但我也有自己的人生。”她说。伯纳德拒绝依靠泳池来治疗自己的妻子，让大家的关系闹得很僵。他还当众公开了游泳池的神奇魔力，于是这群白发苍苍的老人争先恐后地冲进别墅，蜂拥着往池子里跳。

失去一切：瓦尔特来到别墅，却发现老人们弄破了一个茧。因为泳池来了太多人，水里生命力被抽空了，茧里的外星人也因此死去。当晚，伯纳德的妻子也离开了人世。他想借助泳池的力量救她，却为时已晚。

灵魂黑夜：救护车带走了伯纳德的妻子，而剩下的茧也没有几小时可活了。

进入第三幕：唯一的希望是把茧重新放回海里。杰克和老人们一起携手，把所有的茧都送回了大海。主线和副线故事于此交会。作为答谢，瓦尔特许诺可以让大家永生，只要他们和他一起到太空中……永远不再回来。

结局：走还是留？真是左右为难！本杰明和小孙子大卫说了自己的计划，不过大卫有些难以接受。最终，老人们成功说服了大卫，从老人院集体出逃奔向永生，完成了一场胜利大逃亡。外星人的飞船带着这些年迈的冒险者升上了太空，而副线故事中的角色伯纳德与杰克一起留在了地球上。

终场画面：一场为本杰明举行的“葬礼”。首尾呼应，大卫再度望向天空。爷爷就在天际深处，幸福地生活着。

编剧：大卫·谢菲尔德（David Sheffield）、巴里·W. 布劳斯坦（Barry W. Blaustein）、汤姆·沙迪亚克（Tom Shadyac）、史蒂夫·欧德科克（Steve Oedekerk）(www.xing528.com)

原版电影编剧：杰瑞·刘易斯（Jerry Lewis）与比尔·里奇蒙德（Bill Richmond）

“不早说？！”

这句话出自《飞越长生》（Death Becomes Her），是我最喜欢的台词之一。说这话的人是梅丽尔·斯特里普（Meryl Streep）扮演的女主角，她在喝下永葆青春的药水后，才被告知了规则。这情节很好笑，同时也揭示了“愿望成真”的一个定律：只有在我们最大的欲望得到了满足之后，才会明白诅咒的真意。这部电影也是“神奇宝物”类别的代表作之一。在这一类电影中，魔法来自一件图腾（比如《小鬼魔鞋》（Like Mike）和《变相怪杰》），或者药水（《浪漫女人香》）。汤姆·沙迪亚克利用CG技术创作的喜剧电影《肥佬教授》便是其中的杰作之一。

与杰瑞·刘易斯的原版（1963年上映）相似的是，埃迪·墨菲重新演绎的新作讲述的仍然是一个化身博士（Jekyll and Hyde）的故事。只是原版的主角通过药剂把自己从温和的科学家变成了一个自大狂，而埃迪·墨菲却是为了减肥。虽然这位胖墩墩的谢尔曼·克朗普教授为人和善又聪明，可他的臃肿身形却成了他人生中最大的阻碍。只有当他发明出神奇的减肥药，变身成“爱哥”[我为之后会讨论的另一种分类取名叫“伙伴情谊”（Buddy Love）就是为了致敬这部电影！]之后，他内在的自我才暴露出来，也由此开启了他内心的左右互搏。爱哥也许能让谢尔曼的人生顺风顺水，但最终换来的却不是他真正渴求的幸福。他必须学会“不靠魔法靠自己”。每一个愿望到头来都是诅咒，即便我们已经得到了我们以为自己真正想要的东西。

子类型：神奇宝物

同类影片：《电脑梦幻曲》（Electric Dreams）、《浪漫女人香》、《变相怪杰》、《勇敢者游戏》（Jumanji）、《飞天法宝》（Flubber）、《飞越长生》、《小鬼魔鞋》、《时光骇客》（Clockstoppers）、《人生遥控器》、《虫洞效应》（The Last Mimzy）

·节拍表·

开场画面：埃迪·墨菲在本片中一人分饰多角。比如一开头，他扮成了教练兰斯·帕金斯——著名健身教练理查德·西蒙斯的翻版——在电视上带着大家做有氧健身操。镜头的前景中是一个胖子在准备出门上班。

布局铺垫：谢尔曼·克朗普（埃迪通过化妆扮成的胖子）是一位大学教授，致力于研究减肥药物。他阻止了助手继续喂食实验室里已经超重的豚鼠——要救猫咪，也要救老鼠。我们很敬佩谢尔曼教授，他的助手杰森[约翰·埃尔斯（John Ales）饰演]也是一样，可是学院院长里奇蒙德[拉里·米勒（Larry Miller）饰演]却不这样想。他把谢尔曼叫到了办公室，不留情面地责怪他得罪了学院的赞助人。我们还见到了佩蒂小姐[贾达·萍克·史密斯（Jada Pinkett Smith）饰演]，她最后会成为谢尔曼的恋人。但是此时的谢尔曼羞于开口向她提出邀约，而是回到家里和家人们一起吃晚饭——一顿屁声滚滚的晚饭。通过神奇的化妆技术，克朗普家的每一位成年人都是由埃迪惟妙惟肖地扮演的，而且全是大胖子。

阐明主题：在“静止=死亡”的情节中，谢尔曼的母亲（也是埃迪饰演的）告诉他：“不管怎样你都是会变胖的。”但她又说：“只要你相信自己，就可以无所不能。”

触发事件：在母亲的鼓励下，谢尔曼约了佩蒂去一家名为“尖叫”的夜店——可是他来得及瘦身吗？

展开讨论：谢尔曼一方面放不下美食，另一方面又渴望变成“正常人”。要爱情，还是面包？面对这个两难的命题，人人都会有感而发。谢尔曼做了个噩梦，他在梦里因为太胖而把佩蒂压进了沙滩里——一段对《乱世忠魂》（From Here to Eternity）的戏仿。不过到了约会当晚，他觉得自己已经准备好了。谢尔曼和佩蒂来到了“尖叫”，一切都很顺利，直到一个脱口秀演员上台（没错，就是大卫·查普尔^[1]本人！），狠狠地嘲笑了肥胖的谢尔曼。虽然他默默地接受了，但显而易见伤到了自尊。演出结束后，谢尔曼把佩蒂送回了家，而自己难过地回到家中，埋头在电视机前发呆。

进入第二幕：那天夜里，他又做了一个梦，梦见自己变成了哥斯拉巨胖。谢尔曼终于吃不消了（确实不能再吃了），他来到实验室，兑制了即将改变他人生的神奇药水。这种减肥药会改变人的DNA结构与睾丸酮水平。喝下药剂之后，他变成了……埃迪·墨菲本来的样子：自信、惹人厌……还很瘦！

副线故事：谢尔曼在实验室遇见了佩蒂。他急中生智，告诉佩蒂自己名叫“爱哥”，这也是对原作的致敬。我们在这里看到了《化身博士》的影子。爱哥向佩蒂发出了邀请，她也同意了，但是真正的副线故事其实发生在谢尔曼与爱哥之间，并且进一步探讨了本片的主题：到底“谁”才是真正的谢尔曼？

玩闹和游戏：紧接着是一段荒诞不经的“游戏蒙太奇”。爱哥喜欢上了紧身衣，之后又和佩蒂重新约在了“尖叫”，只不过这次他是爱哥。性格奔放的爱哥看起来很有埃迪·墨菲本人的影子，而且和杰瑞·刘易斯一样，他的本色出演为这个角色添彩许多。爱哥在夜店狠狠地羞辱了那个脱口秀演员。但是“规则”里有一个副作用，那就是过了一段时间之后，药剂的效果就会消退。谢尔曼的助手杰森也在俱乐部，他怀疑爱哥的身份并对其进行了跟踪。发现爱哥就是谢尔曼本人之后，杰森就变成了本片中的“知情人”。

中点：约会很成功——这是“虚假的胜利”。第二天，谢尔曼赶去上课，却发现院长在等他。他威胁说要杀掉谢尔曼——不是开玩笑的。同时他还告诉谢尔曼，一位慷慨的赞助人将会出席一场晚宴。这相当于设下了一个“倒计时”，谢尔曼千万不能搞砸了，否则院长就会弄死他——真不是开玩笑。

反派逼近：谢尔曼出人意料地邀请佩蒂到自己家里吃晚饭——这场晚餐的下三烂程度比起之前有过之而无不及。作为谢尔曼，他和佩蒂没法更进一步，而他也不能容忍爱哥有任何进展。压力开始堆积。谢尔曼变成了爱哥，带着佩蒂一起去讨好赞助人[詹姆斯·科本（James Coburn）饰演]。一切都很顺利，顺利得过了头。自大的爱哥为了三个派对上的女孩而抛下了佩蒂。

失去一切：第二天，佩蒂来到谢尔曼家。因为药效已过，佩蒂发现他和三个女人在一起！现在，谢尔曼不仅失去了佩蒂，还被逐出了校园，丢了工作（因为爱哥深得院长喜爱，便取代了谢尔曼的位置）。在这“失去一切”的时刻，谢尔曼“比电影开头时还要糟糕”——都怪这可恶的药水。

灵魂黑夜：自暴自弃的谢尔曼在家暴饮暴食，同时还看着健身操录像。爱哥突然出现在电视机里——是他自己前一天晚上录下来的片段——挑衅地说：“你赢不了我的。”

进入第三幕：“我可以的。”谢尔曼说。他下定决心，把药水都倒掉了。他说：“如果我要改变自己的人生，就不该靠什么魔药！”但是爱哥耍了他，他早就在谢尔曼的瘦身饮料里加了药水。谢尔曼又变成了爱哥。现在，爱哥的计划是用超大剂量的药水“杀掉”谢尔曼，这样他就能永远变成爱哥了！当爱哥占据主动权时，主线和副线故事发生了交会。他打晕了想要阻止他的杰森，然后跑去参加赞助人的晚宴。

结局：讨人厌的爱哥来了。他跳上舞台，承认自己就是谢尔曼。在众人面前，他讲出了药水能够瞬间减肥的秘密。但是局面一发不可收拾。药水的副作用开始显现，谢尔曼和爱哥开始争夺身体的所有权。最终，谢尔曼赶走了爱哥，重新找回了自己真正的体形，并揽下了所有责任。

终场画面：谢尔曼羞愧地离开了会场，佩蒂追了出来。谢尔曼对她说：“无论我做什么，都是个胖子。”但是佩蒂和赞助人都对他的身材表示了坦然。谢尔曼赢得了女孩的芳心，也赢得了赞助。妈妈说得对，只要相信自己，就能取得成功！两人跳起了笨拙却充满爱意的舞蹈，画面渐渐淡出。

[1]大卫·查普尔（Dave Chappelle），美国知名脱口秀演员、制作人、编剧，曾凭借《周六夜现场》获第69届艾美奖喜剧类剧集最佳客串男演员奖。

编剧：乔什·戈德史密斯（Josh Goldsmith）、凯茜·尤斯帕（Cathy Yuspa）

原著：乔什·戈德史密斯、凯茜·尤斯帕、黛安·德雷克（Diane Drake）

在写主角时，最好选定一个成长旅途最长的角色。角色的成长旅途越长，越曲折，就越会给观众的期待带来冲击。所以，还有谁能比梅尔·吉布森（Mel Gibson）扮演的尼克·马歇尔——万千女性的梦中情人——更适合得到“偷听女人心”的能力呢？

本片是导演南希·迈耶斯（Nancy Meyers）在和她多年的伴侣查尔斯·谢尔（Charles Shyer）分开之后拍摄的第一部电影，而这显然是一个聪明的选择。这类故事只要完成得好，从来都能讨得观众欢心。在“愿望成真”的分类中，这部电影被归为“诅咒加身”——魔法并非主角的渴望，甚至可以说是一种诅咒，然而却是主角成长必不可少的。本片有海伦·亨特（Helen Hunt）与梅尔·吉布森对戏，还有瓦莱丽·佩莱恩（Valerie Perrine）、德尔塔·伯克（Delta Burke）和贝蒂·米德勒（Bette Midler）做绿叶，故事构思精巧，可称典范。这部电影之所以成功，在于它回答了电影人在创作一个“愿望成真”的故事时必须面对的问题：如果这种神奇的经历发生在现实中会怎么样？

“愿望成真”表面上看也许会很傻，但要想出彩，关键在于“言之有物”。《偷听女人心》通过一个男性的视角（这位男性刚好能从这个魔法中收获良多）探索了女性的心理。这项特殊能力有力地诠释了“小心你许的愿望”这一主题：魔法可是会给你带来巨大改变的。

子类型：诅咒加身

同类影片：《魔鬼碟仙》（Witchboard）、《魔女游戏》（The Craft）、《大话王》、《魔鬼代言人》（The Devil’s Advocate）、《魔法灰姑娘》（Ella Enchanted）、《神鬼愿望》（Bedazzled）、《超异能快感》（Practical Magic）、《人面兽心》（The Animal）、《情人眼里出西施》、《别惹蚂蚁》（The Ant Bully）

·节拍表·

开场画面：“你知道什么叫‘男人中的男人’吗？”一个女人的声音问道。画面中出现的女人正在谈论尼克·马歇尔，这其中包括他的前妻、女儿和广告公司的女同事们。所有人都一致同意，他是个浑蛋。接着我们看到尼克从床上醒来，脸上还留着口红印。他带着满足的笑容，全然没有意识到“静止=死亡”。

布局铺垫：尼克是一位成功的广告经理人，住在纽约市一间奢华的公寓里。我们看到了他一天的生活：与女佣和女看门人聊天，和咖啡店店员萝拉[玛丽莎·托梅（Marisa Tomei）饰演]调情，在工作时颐指气使，甚至对自己的同事艾琳[朱迪·格雷尔（Judy Greer）饰演]视而不见。他对即将到来的升迁志在必得。

阐明主题：第11分钟，尼克的老板[阿伦·阿尔达（Alan Alda）饰演]告诉他：“如果我们不能进化，学会超出自身的限制去思考，就会被淘汰。”老板其实是在说公司必须与时俱进，但是我们都知道这话也是在说尼克——这就是主题！

触发事件：老板给尼克带来了坏消息：他不仅没能升职，而且是输给了一个女人。

展开讨论：尼克是打算认栽，还是要争个高下？他去参加了前妻的婚礼，知道自己得和女儿艾丽克丝[阿什丽·约翰逊（Ashley Johnson）饰演]一起待上两周。这下可难办了。这位男人中的男人突然发现女人居然成了一个问题。接着尼克认识了走马上任的新老板达西·麦奎尔[海伦·亨特（Helen Hunt）饰演]。他在会议室里看到达西的第一眼就注意到了她的美腿——仍然是尼克一贯的视角，但是我们能感觉到很快就要发生改变了。达西笃信的是满足女性需求的广告策略。为了让团队尽快进入状态，她给每个人发了一个粉红色的盒子，里面装满了女性用品。尼克并不知道，这个盒子里包含了能让他有所改变的“魔法”。

进入第二幕：自《辣妈辣妹》那个例子开始，我们已经讨论了不少东西，我们知道自己看这部片子为的就是看看让尼克听见女人心声的魔法。喝醉的尼克给自己涂上了指甲油和眼线，体验女性消费者的感受。迈耶斯导演在这里用了一段“泳池里的教皇”的手法，用笑料为我们心知肚明一定会发生的情节做了伏笔。艾丽克丝和男友突然回来，尼克却正在试穿丝袜。他赶跑了两人，然后脚下一滑，摔进了装满各种女性用品的浴缸里。插着电的吹风机也掉了进来，完成了魔法仪式的最后一步。尼克触电昏死过去。等他醒来时，我们又一次看到了他一天的日常——这是表现变化的常见手法。确实如此。尼克能听见女人们的心声了——甚至包括路上的小母狗（小心“双重魔法”的陷阱！）。欢迎进入第二幕，尼克。

玩闹和游戏：我们先把副线故事放在一边，享受一下影片“对前提的承诺”兑现时的喜悦。这是一部喜剧，其中一部分快乐就来自观看尼克用“现实”的办法来应对魔法。在迈耶斯导演手中，尼克的一系列反应有如教科书般经典。第一步：否认。尼克不敢置信，但无论他走到哪里，都能听见女人们心底的想法。第二步：恐惧。在公司里，他不仅能够听见女同事的想法，更关键的是这些都是对他本人的看法！第三步：分享。尼克的男同事摩根[马克·费厄斯坦（Mark Feuerstein）饰演]，也就是本片里的“知情人”，并不相信他。第四步：测试。尼克听到了求救的声音——同事艾琳的想法之后会变成生死攸关的关键。然后来到第五步：排斥。尼克回到家里，想要再次通过触电来解除魔法，但没有成功。尼克找到了之前的心理医生珀金斯（贝蒂·米德勒饰演）。她告诉他：你可以运用这种能力！她说：“如果你能知道女人想要什么，全世界就都是你的了。”——和我们预计的一样！第六步：运用！尼克开始大肆使用这项能力。他约到了咖啡店的女孩萝拉，抢在老板达西之前说出了她的想法，还与女儿的好友们打成一片。这种心灵感应能力实在是妙不可言，而且好处多多，尼克毫不客气，物尽其用。

中点：但是尼克仍然不快乐。他并不能明白这种能力的意义——这样的反应恰是关于成长的隐喻。现在出现了一个“倒计时”：尼克有两周的时间来搞明白“女人想要什么”，才能赢得耐克的女装合同，并且胜过达西。但是在利用自己的读心术把萝拉迷得神魂颠倒后，尼克开始察觉到这是“虚假的胜利”。

副线故事：真正令尼克“进化”的推手其实是达西。简而言之，尼克恋爱了。正是因为有了达西，他才会有所领悟并成长。

反派逼近：尼克拿下了耐克的合同，还在帮女儿挑选舞会裙子时让她心花怒放。之后他还吻了达西——但这些都是因为有了魔法。我们越发地感觉到，尼克根本就是个不可救药的自大狂，而且仍然拒绝改变。

失去一切：达西被解雇，由尼克顶替了她——他也意识到了自己的错误。讽刺的是，尽管他已经得到了自己想要的一切，他却成了“比电影开头时还要糟糕”的烂人。他听到了艾琳想要自杀的心声，“死亡的气息”逐渐逼近。

灵魂黑夜：尼克冒着大雨前去挽救打算自杀的艾琳。在路上，一道闪电将他的能力收走了。那么尼克究竟有没有学到教训呢？

进入第三幕：现在，尼克打算在听不见女人想法的情况下与她们的世界打交道。尼克告诉自己的上司，达西才应该坐这个位置。主线和副线故事在此相交。女儿打来电话，说她的男友在舞会上逼着她上床。尼克冲去了现场，以父爱温暖了艾丽克丝——他懂得了用心倾听。

结局：尼克还要赢回达西的心。他最终找到了达西，并与她摊牌。他告诉达西他帮她拿回了工作，而且承认自己窃取了她的点子。达西炒掉了尼克，但心里却仍然爱着他。尼克说达西是“我的英雄”，因为她让他得以成长[回应了《风月俏佳人》（Pretty Woman）的结尾]。

终场画面：达西与尼克深情拥吻，他也从此焕然一新，不再是“男人中的男人”，而是成为一个善解人意的真命天子！他改变了自己的人生态度，也因此改变了自己的世界。

编剧：查理·考夫曼（Charlie Kaufman）

原著：查理·考夫曼、米歇尔·贡德里（Michel Gondry）、皮埃尔·比斯毛特（Pierre Bismuth）

有时候，魔法就是一场迷离的出游，但是“出游”二字并不代表你真的要去到什么地方。导演米歇尔·贡德里的《美丽心灵的永恒阳光》就描绘了这样一段充满迷幻色彩的脑内遨游。这部电影被我们归类为“超现实传奇”，这一门类中的所有影片——无论是像《蝴蝶效应》一样拿时间做文章，还是像《土拨鼠之日》一样改变命运的规则——都仿佛是一场梦境。但每一部电影的结尾，主角所学到的教训都与其他“愿望成真”的主角所发现的东西相同：回到“真实”的生活其实相当美好。

本片由收敛了个性的金·凯瑞还有神神道道的凯特·温斯莱特（Kate Winslet）出演，编剧则是出了名地不按常理出牌的查理·考夫曼。这部电影抛出了一个问题：你能否抹去爱的记忆，并反抗命运？多亏了那间科幻式的拉库娜（Lacuna）^[2]公司，金·凯瑞能够如愿以偿地清除一段有关苦涩爱情的记忆。可是在抹除记忆的过程中他后悔了，转而决定与凯特一起尝试挽救两人的爱情。接下来是一段纷乱繁杂的脑内狂奔，毅然扬弃了老套乏味的三幕式剧本结构。

但是，真的扬弃了吗？

你说了算。

子类型：超现实传奇

同类影片：《生活多美好》（It’s a Wonderful Life）、《上错天堂投错胎》（Heaven Can Wait）、《梦幻之地》（Field of Dreams）、《孤寒财主》（Scrooged）、《土拨鼠之日》、《欢乐谷》、《蝴蝶效应》、《初始者》（Primer）、《双面情人》（Sliding Doors）、《居家男人》（The Family Man）

·节拍表·

开场画面：乔尔·巴里什（金·凯瑞饰演）醒来，恍惚间不知自己身在何处。他走出门，发现自己的车被撞凹了。这天是情人节。（“这一天发明出来就是为了让人感觉难受的。”）乔尔旷了工，乘上了前往蒙托克的列车。他发现自己的速写本被人撕过：“就好像过去两年里我什么也没写。”

阐明主题：回来的路上，乔尔遇见了克莱门汀（凯特·温斯莱特饰演）。她说：“我不知道下一分钟我会喜欢什么，但此时此刻我很高兴你在这儿。”这就是我们的主题：理想与现实之间的战斗。

布局铺垫：乔尔和克莱门汀居然曾经是恋人。我们现在看到的是乔尔抹去了有关她的记忆之后的一天。他开车送克莱门汀回家，两人虽然已经形同陌路，却再一次坠入了爱河。乔尔与她告别之后，感觉有些不对劲。一个陌生人[伊利亚·伍德（Elijah Wood）饰演]问他：“请问你需要帮助吗？”

触发事件：我们回到了乔尔进行拉库娜清洗程序的那天。他即将吃下安眠药，躺在床上，等着拉库娜公司的人过来，抹掉他脑海里有关克莱门汀的记忆。乔尔在收发室里遇到的一个邻居提到，情人节就快到了。

展开讨论：到底发生了什么事？乔尔在回忆收发室里的经历时，我们通过闪回了解到他如何得知了这种神奇的手段。他的一个朋友[大卫·克罗斯（David Cross）饰演]告诉他，拉库娜公司把克莱门汀脑海里关于乔尔的记忆给洗掉了。乔尔冲进破破烂烂的拉库娜公司办公室，遇见了神气十足的助理玛丽[克里斯汀·邓斯特（Kirsten Dunst）饰演]以及拉库娜程序的发明者麦尔兹怀克博士[汤姆·威尔金森（Tom Wilkinson）饰演]。乔尔要求他们给他一个说法，却被告知那是克莱门汀自己的主意。

进入第二幕：第27分钟，乔尔决定依法炮制，忘掉克莱门汀。公司告诉他，他必须把所有和克莱门汀有关的东西收集起来，才能把她存在过的一切证明都抹去。这就解释了为什么他的速写本里缺失了两年的记录——那是两人在一起的时间。现在，乔尔睡着了，斯坦[马克·鲁弗洛（Mark Ruffalo）饰演]以及那位神秘的陌生人帕特里克（伊利亚·伍德饰演）来到他家里监控洗脑的过程。更多的闪回片段出现了，我们了解到乔尔和克莱门汀的初识：那是在蒙托克的一场海滩派对上。我们还看到，两人一开始的浓情蜜意，逐渐堕落成沉湎于酒精中的相互依赖。时间开始变得断断续续。乔尔是否仍然清醒？听到帕特里克的名字时，乔尔开始抵抗清洗记忆的程序。因为他去找已经清除记忆的克莱门汀时，听到过这个名字。

副线故事：本片中包含多个副线故事，全都和爱情有关。帕特里克扮演的是“知情人”，克莱门汀在接受清洗时他在场，而且借机了解了乔尔的许多事情，转而以此为手段，来追求克莱门汀。我们也看到了顺道来到乔尔家里的玛丽与斯坦大肆调情。之后帕特里克溜了出去，要和克莱门汀共度情人节。而事实上，玛丽真正的副线故事是她对麦尔兹怀克博士的迷恋，两人感情关系的余波会把主线故事一脚踢进第三幕，也就是主题最终得以明晰的段落。

玩闹和游戏：现在我们看到了两个并行的世界。一方面是现实生活，克莱门汀与帕特里克在一起过情人节；另一方面则是在乔尔的脑海里，乔尔开始反思清除记忆是否有用了。他感觉帕特里克这家伙似乎动机不纯，所以他在自己想象出来的世界里追逐着克莱门汀，想要说服她回到自己身边，并且尽力保护自己脑海中有关她的记忆。但即便是在乔尔的脑海里，她仍然在生他的气，拼命地逃避着他。两人相处的点滴片段也逐一消散。乔尔在自己的脑海中奔走，穿过了一段又一段记忆，想尽办法搞明白这套程序的“规则”，这样才能保住克莱门汀不被抹杀——这便是影片所要兑现的“对前提的承诺”。

中点：第54分钟时，乔尔大喊：“快给我停下！”在现实中，帕特里克正和克莱门汀约会，还用上了乔尔曾经说过的话。克莱门汀觉得有些不对劲，但说不上是为什么。回到乔尔的脑海里，他想象出来的克莱门汀同意帮助他——这是“虚假的胜利”。两人唯一的希望是在乔尔的脑海中找到记忆清除程序发现不了她的地方。

反派逼近：闪回把我们带到了乔尔的童年，克莱门汀和乔尔穿上了许多不同的装扮。坏蛋（也就是拉库娜程序）在不停地搜索并抹去乔尔的记忆。另外，现实中也出现了冲突——斯坦和玛丽发现清除程序已经偏离了正轨，于是打电话叫来了麦尔兹怀克博士。

失去一切：乔尔和克莱门汀在记忆里四处躲藏，发现乔尔小时候有一天曾杀死过一只小鸟（“死亡的气息”）。他们俩在一旁看着，心里明白两人之间的爱情其实根本不能长久。

灵魂黑夜：玛丽在与博士独处时念起了亚历山大·蒲柏^[3]的诗歌，也正是本片片名的来源。玛丽想吻博士，他却拒绝了。斯坦从窗外恰好目睹了这一切。然后博士的妻子出现，捅破了真相：玛丽和博士有过暧昧的关系。虽然玛丽抹去了这段记忆，可她仍然死性不改。拉库娜程序只是一种徒劳的手段。

进入第三幕：乔尔和克莱门汀重新回到了相遇的那天。“我希望当时我留了下来，”他说，“我希望我当时做了那些不会让我遗憾的事。”在她消失之前，克莱门汀悄声说：“我在蒙托克等你。”心灰意冷的玛丽偷出了乔尔和克莱门汀的档案，主线和副线两个故事于此合二为一。

结局：我们又回到了影片开头。记忆全无的乔尔醒来了，他爬起身，乘车去了蒙托克，遇见了克莱门汀。但是现在两人有了第二次机会：玛丽把所有的记忆档案都寄回给了博士的每一个客户。乔尔和克莱门汀听着磁带里彼此对过去关系的描述，意识到他们早已相遇过，而且没能厮守下去。他们要不要再重新考虑一下呢？

终场画面：乔尔和克莱门汀破镜重圆。皆大欢喜！两人的经历让他们都成长了。带着全新的领悟，他们会再次努力相爱。

[2]据韦氏词典的定义，“Lacuna”一词指的是“事物失落的缝隙或地方”。

[3]亚历山大·蒲柏（Alexander Pope），1688年5月22日生于伦敦，18世纪英国最伟大的诗人之一。