【摘要】：基于这一分类框架，对原创图画书中的中华文化符号表现形式进行分析。表3-4中华文化符号在获奖图画书中的表现类别续表在41部获奖作品中大众文化生活符号和艺术符号的运用频次最高，共有25部作品中包含了各类大众文化生活符号，13部作品不同程度地展现了艺术符号，此外地理符号的表现也相对较多，共有8部作品以不同方式、不同程度地展示了我国特定地区的地理风情。
由于文化符号的内容极其多元，2011年北京大学新闻与传播学院课题组委托北京益派市场咨询调查有限公司通过美国国际抽样调查公司进行了实证调查，并将中国文化符号相对划分为五类：象征性的符号，如长城、阴阳图、龙、北京故宫、兵马俑、大熊猫、中国功夫等能够代表中国形象的事物；代表大众文化生活的符号，如中国烹调、丝绸、中国园林、中华医药、瓷器、唐装旗袍、汉语、春节等；思想符号如儒家、道家；教育符号，如北京大学和清华大学等。基于这一分类框架，对原创图画书中的中华文化符号表现形式进行分析。结果发现：象征性符号、大众文化生活符号、艺术符号和思想符号在获奖图画书中均有不同程度的体现；同时获奖图画书中存在另外一类文化符号，即地理文化符号（参见表3-4）。
表3-4 中华文化符号在获奖图画书中的表现类别
续表(www.xing528.com)
在41部获奖作品中大众文化生活符号和艺术符号的运用频次最高，共有25部作品中包含了各类大众文化生活符号，13部作品不同程度地展现了艺术符号，此外地理符号的表现也相对较多，共有8部作品以不同方式、不同程度地展示了我国特定地区的地理风情。当然，这些获奖作品往往并不单纯应用哪一类特定文化符号，如《盘中餐》等作品就成功地综合运用了多种中华文化符号，使作品呈现出了十分浓郁的中国味道。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
