那么，韩国出土的青花铭文器盖是如何流入朝鲜的，其途径是什么？朝鲜与清朝之间一直没有自由通商时期。虽然在1883年开始了海路上的自由贸易〔16〕，但是由于1894年清日战争的原因，之前的合约基本上没有效果。而且直到1905年，朝鲜被日本占领，日本人已经在朝鲜里面渗透得很深入，无法实现朝鲜和清朝的贸易。所以除了私下贸易以外，18世纪后半叶到19世纪初期，由北京的物品到朝鲜的机会一年只被允许4次〔17〕，而且一定要所属为燕行团里的成员才可以。尽管燕行团的正官只有30余名，但包括随从在内的人员一共多达200余名，因此还是具有比较大的规模的〔18〕。
流传至今的关于燕行团的出使记录，数量多达600余篇。许多《燕行录》里面也可以看到关于清代的瓷器、瓷业技术的记载。朝鲜燕行团对清朝的青花制造技术已有很深入的了解，说明朝鲜燕行团与瓷器有很多接触。
在《燕行录》中亦有关于棋盘街的记载。一开始朝鲜人对北京棋盘街的了解是通过阅读清人的书籍所记录下来的：
（棋盘街——清查嗣瑮）
棋盘街阔静无尘百货初收百戏陈向夜月真似海明参差宫殿涌全银。〔19〕
之后，通过燕行朝鲜人亲眼所见的棋盘街记录也出现了。
（1）按皇城宫殿。永乐十五年创建。而宣德七年增修。号大明门。外曰棋盘街。府部对列。清康熙间。又建诸宫殿宇。东华，西华门。规制益备。〔20〕
（2）催进夕饭。与副使及诸人。联车出棋盘街玩月。街在正阳门内。即八景之一也。游人簇拥。殆无着足之地。〔21〕(www.xing528.com)
（3）随三使由东城根。历棋盘街。街在正阳门内大清门外。周绕石栏。正方如棋盘。即元宵玩月处也。〔22〕
其中金景善1833年在他的燕行录《燕辕直指》上还留下了《北京全图》（图9），亦解释各个门的说明：
正阳门。俗称前门 即都城正门也。其中门常闭不开。惟皇帝出入时。灌油百斛。始开云。门内通衢。谓之棋盘街。又名天衢。天衢玩月。为燕京十景之一。周绕以石栏。四围列肆长廊。百货云集。又名千步廊。〔23〕
图9 《北京全图》
［朝鲜］金景善，《燕辕直指》，1833
通过上述记载，再次可以确认“前门内棋盘街”指的是北京正阳门内棋盘街，即当时的商业中心——天街。
因此，受棋盘街名声的影响，不难推知，朝鲜人通过燕行团在棋盘街上买带有棋盘街铭文的瓷器并带到朝鲜的可能。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
